Скачать приложение
educalingo
rumoreggiante

Значение слова "rumoreggiante" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUMOREGGIANTE

ru · mo · reg · gian · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RUMOREGGIANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RUMOREGGIANTE

Значение слова rumoreggiante в словаре итальянский языка

Определение шумов в словаре заключается в том, что он производит шумы, которые посылают громовой шум: r. море; гром. Noisy - также группа людей, которая производит много шума, spec. выражая несогласие с шумом: он тщетно пытался успокоить собрание; толпа. он был зажат под ратушей.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RUMOREGGIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUMOREGGIANTE

rumble · rumeno · rumentiera · ruminante · Ruminanti · ruminare · ruminazione · rumine · rumme · rumor · rumore · rumore di fondo · rumoreggiamento · rumoreggiare · rumoreggiatore · rumorio · rumorista · rumorosamente · rumorosità · rumoroso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUMOREGGIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Синонимы и антонимы слова rumoreggiante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RUMOREGGIANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rumoreggiante», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «RUMOREGGIANTE»

Указанные имеют противоположное слову «rumoreggiante» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rumoreggiante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RUMOREGGIANTE

Посмотрите перевод слова rumoreggiante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова rumoreggiante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rumoreggiante» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

咆哮
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rugido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

roaring
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गर्जन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قاصف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

запал
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rugido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গর্জন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ronflant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gemuruh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

brüllend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

轟然
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

활발한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

roaring
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ầm ầm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உறுமும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वादळी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kükreyen
70 миллионов дикторов
it

итальянский

rumoreggiante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ryk
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

запал
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

hohotitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φλοίσβος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gebrom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

brusande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brøl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rumoreggiante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RUMOREGGIANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rumoreggiante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rumoreggiante».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rumoreggiante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUMOREGGIANTE»

Поиск случаев использования слова rumoreggiante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rumoreggiante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
Questa affezione può aver luogo dalla nascila insino agli anni due. ll segno palognomo- uico di questa affezione è la sospensione brusca rumoreggiante e violenta della respirazione; a capo di pochi minuti il bambino fa una espirazione  ...
Cataldo Cavallaro, 1871
2
La Civiltà cattolica
E non ci volle poca forza d" animo dinanzi alla palese ostilità della cricca, alle sarcastiche interpellanze della rumoreggiante platea, perchè il Monti Guarnieri sorgesse a dire : voler lui pure la sovranità dello Stato e accettare la formola ...
‎1908
3
La leggenda di Duluoz
... ma le fantasticherie sul mio rifugio avevano un che di allegro e di bucolico, mi ero immaginato dei boschi accoglienti e la mia gioia di esserci e non questo mistero aereo e rumoreggiante nel buio - Quando il taxi se ne va alzo la mia lanterna ...
Jack Kerouac, 2010
4
Scritti Letterari
Il titolo è dovuto al fatto, ci spiega l'autore, che i personaggi si comportano « come quel piccolo treno rumoreggiante delle montagne russe nelle fiere, che scalata una collina ritorna in basso dall'altro versante, rumoreggiante e scosso da ...
Romano Alberto
5
Per una inter-letteratura degli italiani in Germania (1964-2009)
Tra verdi oscurità d'alberi e d'erbe nelle terre fredde dell'Europa del nord ho appreso come muore la luce e come nasce un giorno già alto nella rumoreggiante officina; dove uomini tra macchine e tempi precisi gettano, come rematori di ...
Benedetta Mannino, 2012
6
Archivio storico siciliano
Anche nella Kamarina siciliana era della più grande importanza mitologica, religiosa, storica, monumentale ed economica il lago Kamarina, formato da venti sorgenti, e il fiume Ilipparis che Io traversava con flutto rumoreggiante. Epperò sono ...
‎1881
7
Archivio storico siciliano: pubblicazione periodica per cura ...
... inasprì da un lato i collegati, mentre, dall'altro, ad impedire elio Venezia e Milano lo soccorressero, avea suscitati contro di loro i Turchi allora rumoreggiante Pa- rea decisa la sorte di Firenze , la cui caduta sarebbe stata inevitabile ovo non ...
‎1887
8
Archivio storico per la Sicilia
Da questi significati possono cavarsi, per quanto riguarda i nomi di Camarilla, le seguenti possibili spiegazioni: 1) Per Camarina-Ur-Edessa, la città del fiume ribollente e rumoreggiante o la città del fiume dall'acqua di colore oscuro. 2) Per la ...
‎1881
9
Stoici romani minori. Testo greco e latino a fronte
Kai ndA.iv... ola te noAAà Tpé$£i kXutòc,' A(K>tTptTr|- kXutòc, uèv yàp r| Beóc,, r| uEyaX.r| Saiuiov, àyàoTovoc, 8è r| Qàkao- oa, "Chiama "rumoreggiante" ( agàstonos) Anfitrite, laddove dice: "... rumoreggiante (agàstonos) Anfitrite, che ...
Ilaria Ramelli, 2008
10
Le vite de' più celebri capitani e soldati napoletani dalla ...
traverso della città , si traeva dietro tal numerosa calca c si plaudente , che per tanta rumoreggiante allegrezza, a mala pena lo stesso batter ne'tamburi all' orecchio perveniva. Ma ogni spettacolo più grato venne a colpire negli occhi la ...
Mariano d' Ayala, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RUMOREGGIANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rumoreggiante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Salvini va a Oppeano e se la prende con tutti
ha chiesto al popolo rumoreggiante. «D'altronde accettare un crocefisso scolpito sulla falce e il martello, mi pare una cosa abnorme (l'aggettivo ... «L'Arena, Июл 15»
2
Laura Antonelli, a Ladispoli l'addio Il pianto di Claudia Koll e Lino …
Dove è stato accolto da una specie di rumoreggiante saluto collettivo, forse anche irrispettoso del posto e del momento. Chi a dirgli «Lino... ti ... «Corriere della Sera, Июн 15»
3
Rignano Garganico, approvato PUG
... delle linee guide, l'adozione del Pug e la seduta viene sciolta, mentre il pubblico si allontana rumoreggiante, per l'insensibilità dimostrata da ... «StatoQuotidiano.it, Июн 15»
4
Gp Canada F1, prove libere 2: il solo Hamilton davanti alle due Ferrari
Nonostante il primo posto, però, non è stato tutto rose e fiori per Lewis Hamilton: per accontentare il pubblico rumoreggiante, la Mercedes ha ... «Circus Formula 1, Июн 15»
5
MAIORI: DALLA TORRE NORMANNA AD ERCHIE E NON SOLO …
... dello spettacolo di minuscoli promontori nel verde della macchia e di gole con il mare rumoreggiante ad ingravidare le rocce, dello storico ... «Positanonews, Май 15»
6
"Avevo sostenuto la lista 'Imola Migliore', ora chiedo scusa"
Stessa metodologia era stata seguita anche dalla lista “Liberi a Sinistra”, collegata alla nostra e capeggiata dall'allora rumoreggiante ... «Leggilanotizia, Май 15»
7
Il nostro lato peggiore viaggia su Twitter
La turba lurida e rumoreggiante che trova spazio su facebook, nei blog e in nessun altro luogo pubblico. E pazienza. Urlano per farsi sentire, ... «La Repubblica, Апр 15»
8
“Piombo quotidiano”: L'incontro
Non c'è quasi più nessuno in giro, nessun tacchettio rumoreggiante, solo il mio ombrello blu sotto il quale si accumulano pensieri alla rinfusa. «Carmilla, Фев 15»
9
Riforme, rissa alla Camera
... avete il diritto", ha detto Giachetti all'emiciclo rumoreggiante. Tre parlamentari pentastellati, tra i quali Di Battista e Ruocco, sono stati espulsi. «Avvenire.it, Фев 15»
10
Riforme: alla Camera finisce in rissa, oggi gruppo Pd con Renzi
... "Non potete impedire l'esercizio democratico della parola in quest'Aula, non ne avete il diritto", ha detto Giachetti all'emiciclo rumoreggiante. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rumoreggiante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rumoreggiante>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU