Скачать приложение
educalingo
sbadire

Значение слова "sbadire" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SBADIRE

ʃba · di · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SBADIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SBADIRE

Значение слова sbadire в словаре итальянский языка

Определение sbadire в словаре заключается в удалении клепки: s. гвоздь, крючок, застежка.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SBADIRE

adire · aggradire · approfondire · audire · avere a che dire · contradire · dire · disaggradire · disgradire · gradire · ingrandire · interdire · maladire · ribadire · ritradire · sbiadire · sgradire · spedire · tradire · vale a dire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBADIRE

sbaciucchio · sbaciucchione · sbadataggine · sbadatamente · sbadatezza · sbadato · sbadigliamento · sbadigliare · sbadiglierella · sbadiglio · sbafare · sbafata · sbafatore · sbaffare · sbaffo · sbafo · sbafone · sbagliare · sbagliare il colpo · sbagliare strada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBADIRE

accudire · aggredire · ammorbidire · applaudire · bandire · benedire · come dire · condire · disdire · esaudire · impedire · neanche da dire · obbedire · predire · progredire · rabbrividire · redire · ridire · rispedire · trasgredire

Синонимы и антонимы слова sbadire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sbadire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SBADIRE

Посмотрите перевод слова sbadire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sbadire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sbadire» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sbadire
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sbadire
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sbadire
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sbadire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sbadire
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sbadire
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sbadire
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sbadire
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sbadire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sbadire
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sbadire
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sbadire
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sbadire
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sbadire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sbadire
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sbadire
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sbadire
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sbadire
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sbadire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sbadire
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sbadire
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sbadire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sbadire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sbadire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sbadire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sbadire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sbadire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBADIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sbadire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sbadire».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sbadire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SBADIRE»

Поиск случаев использования слова sbadire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sbadire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Sbadigliava come chi a preso dal sonno: apriva la bocca a sbadigliare. a luoghi sbadigli. Ad ogni poco usciva in lunghi sbadigli da indurre sonno a tutti. SBADIRE (sbadire) trans. Rompere o disfare la ribadilura. SBAGLIARE ( sbagliare) intr.
‎1839
2
Frasologia italiana
Sbadigliava come chi è preio dal sonno : apriva la bocca a sbadigliare , a lunghi sbadigli. Ad ogni poco usciva in lunghi sbadigli da indurre sonno a tutti. SBADIRE (sbadire) trans. Rompere o disfare la ribaditura. SBAGLIARE ( sbagliàre) intr.
Antonio Lissoni, 1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SBACCHIABE. Battere checchesia col bacehio. “ SBADIRE. Rompere e disfarela ribaditura. SBADITOIO. Utensile onde si servono gli oriuolai per isbadire i rocchetti delle ruote senza guastarli. E' una specie di punzone incavato sì da ricevere ...
‎1833
4
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
SBACCIIETTATURA, s. f., Canal de la baguette. Canale nella cassa di più schioppi, in cui si caccia o si tiene la bacchetta. Ara. . SBADIRE, v. att. Rompere e disfare le ribaditure. ALB. . SBARRA , s._f., Par d'dne. Stromento che mettesi in bocca ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Libr. :on. 58. Era ancor Febo colla cispa agli occhi, E gli sbavigli uscian di colombaia . Buon. l"ier. 3. 4. 9. Ogni aura , ogni abaviglio , ogni nonnulla cc. Zelanti fan parer caso di Italo . , " SBADIRE . T. degli Artirli . Rompere , o di:faro la ribadilura.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Battelli detti gabarre che portano la zavorra. " SBACCHETTATURA. Cannadella cassa d' archibuso, pistola o simile in cui si caccia la bacchetta. " SBACCHIARE. Battere checchesia col bacchio. . “ SBADIRE. Rompere e disfare la ribaditura. i ...
‎1833
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Schiodare,' Sconficcare, Cavar il chiodo - Sbadire, vale Disfar la ribaditnra. DESCO DEL FORNO. V. Fono. DESCOCONÀ, add. Sturato; Aperto - Omo nescocosi, Crapulone ; Diluvione; lngordo. Bruino nascoconi, Budello sturata, Per cui ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
La Civiltà cattolica
... pure religiosa, ma a modo loro. II. Quelli che nei covi della frammassoneria giurarono di sbadire dalla patria nostra ogni credenza spirituale dovrebbero, *□ condo che sembra a prima vista, mirare assai di buon Otth." l'astensione ...
‎1880
9
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Sbrancare, cavare di branco, Deschiavar Dischiavare, schiava- re, dischiavacciare, schia- vellare Deschiodar Schiodare , sconfic- care, e Sbadire vale disfare la ribaditura. Desco o Panariol del Torno Ta- voliere. Descoconar Sturare la botte.
Ermolao Paoletti, 1851
10
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
7)- Spadire — Sbadire, uscir dal ritegno. (Par. 0. 109). Sparmiare — per Risparmiare (Por 23. Procm.). Specchiarsi di una cosa — Cercarla dentro sè.( Purg. 9. Proemio). Speculativo Sm. — Speculativa , Lo specular colla mente. (Par . 29.
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SBADIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sbadire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bruce Lee, ritratto di un combattente divenuto leggenda
È questo a renderlo non ripetibile, un originale che continua a far sbadire gli epigoni – lo stesso Chuck Norris, rimasto il più riconoscibile, ma ... «Lettera43, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sbadire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sbadire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU