Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scempiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCEMPIARE

scem · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCEMPIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCEMPIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scempiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scempiare в словаре итальянский языка

Определение определения в словаре - сделать хаос, простым; Расщепляющееся.

La definizione di scempiare nel dizionario è rendere scempio, semplice; sdoppiare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scempiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCEMPIARE


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCEMPIARE

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito
scena

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCEMPIARE

accappiare
addoppiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incalappiare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

Синонимы и антонимы слова scempiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCEMPIARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scempiare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова scempiare

Перевод слова «scempiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCEMPIARE

Посмотрите перевод слова scempiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scempiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scempiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scempiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scempiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scempiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scempiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scempiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scempiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scempiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scempiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scempiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scempiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scempiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scempiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scempiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scempiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scempiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scempiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scempiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scempiare
70 миллионов дикторов

итальянский

scempiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scempiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scempiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scempiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scempiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scempiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scempiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scempiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scempiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCEMPIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scempiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scempiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scempiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCEMPIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scempiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scempiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scempiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCEMPIARE»

Поиск случаев использования слова scempiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scempiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
_ Scempiare. Siloppinre una com. Ah» quid explicar: , evolvere. _ Scempiare, per for scempio , tormen'ат: aspramente. Tormenmre. Scempiare, per ridurre a chiara semlicità una cosa. Aliquid explicare. P Scendere. Andare а basso, calore.
Giovanni Margini, 1820
2
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Scempiare . Sdoppiare una cofa Aliquid explicare, с volvere. Scempiare , per Far fcempie . tormentare afpramente . V. Tormentare . Scempiare , per Ridurre a chiara fempliciti una cofa . Aliquid explicare . Scendere . Andaré a bajfe , calare .
Giovanni Margini, 1738
3
Frasologia italiana
SCEMPIARE (scempiàre) trans. Sdoppiare , contrario eV addoppiare. Si vogliono scempiare. Per ridurre a chiara semplicità, contrario di abbreviare. Non sono da abbreviare, anzi da scempiare e dilatare. Per strasiare con scempio. Non temo ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... nica Scemo , s. m. dimiuti'' Scempiaggine. s.ffa'u. impertinence , propi- d'un fat Scempiare, v. a. dèpii<" Scempiare, i*.a*expli$fT-\ éclaircir 1 Scempiare , v. a. \ оигтг\Л ter vivement , гШ* au désespoir [/à'*J Scempiataggine, »•//'Ч Scempiato ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Italiano ed inglese
diminulÌon,lessening, decrease. Scempiaggine, s. f. sillincss,fooU ishness, blockishness. Scempiare, v. a. to single, to nwke single. — Scempiare, to cjplain. to erpound, to hUerpret, to unfold or ojten. —Scempiare, to lorment, to torture, to rack.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Occhio Scempiare, per Ri— Solvete, per Dicln'a- Azioni eflrinsecbe— plicitù, Sciampiare; Specificare . Dicbia- ze dell' Anima raStorcete , per [spie-z... Disputar della lana Far ricredemc. S'ng opinione . v. Rícre-. Illuslrare . Per simili:. Dant. Par .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Scempiare, Sdoppiare. Contrario di addoppiare. Sempiterna, s. f. Sempiterna. Soria di tela stampata o in altro modo colorita da far per lo più vesti da donna. Semplificar. att. Simplificare, Scempiare. Ridurre a cbiara semplicità Sèmpliz.
Carlo Malaspina, 1859
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
v. a. expligaer, éclaircir . Scempiare , v. a. tourmen» ter vivement , réduire au désespoir Scempiataggine, s.folie, fatuité Scempiato, ta, a. deplié Scempiato , la , a. sot, fat, simple , Ízébe'té Scempiezza ‚ s. {шиш ‚ simplicité Scempio, ia , a. simple ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... il ripartire Ripartire, distribmre le parti Ripartito, add. da ripartire Risommare, sommar di nuovo Rivedere i conti, le ragioni o le partite, vale incontrare e vedere se i conti stanno bene Scempiare, sdoppiare, contrario di addoppiare Scempio, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario milanese-italiano
Scempiare. DESDOTT. DiCiotto — Andá o simile sul cinqu e desdott, Esser tutto in coglía: vestito bene e afiettato un po' — Quell dt des dolt. Il décimo ottavo. DESEGNÁ Indicare. DESEMBER. Dicembre. DESENEMIS. Nemlco. DESENNA.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCEMPIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scempiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Piano di Sorrento Villa Fondi che tristezza, 24 mila euro di potatura …
Piano di Sorrento Villa Fondi che tristezza, 24 mila euro di potatura per scempiare un gioiello. Positanonews vuole contribuire ad accendere i ... «Positanonews, Июл 15»
2
I 12 momenti ridicoli che non dimenticheremo di Sanremo 2015
O magari non era al massimo della forma. Sia quel che sia, ma la cantante senese è riuscita a scempiare Sei nell'anima, una delle sue canzoni ... «Giornalettismo, Фев 15»
3
"La Gallipoli da scandalo un danno per la Puglia, quei turisti-vandali …
Scempiare una meraviglia è un delitto. Poi certo questa pubblicità negativa non fa bene alla Puglia. Ed è anche complicato dire che questo ... «La Repubblica, Авг 14»
4
Sonniferi, manette e armi: la trappola preparata dai killer del prof …
Sono serviti per martoriare e scempiare il cadavere, renderlo non più identificabile. Gli investigatori della Squadra mobile di Piacenza, guidati ... «Corriere della Sera, Авг 14»
5
Saint Seiya Omega: la serie gggggiovane de I Cavalieri
E così, mentre alcuni riescono a scempiare se stessi e le proprie creature, altri riescono a rilanciare un brand senza le giuste idee, con una ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Май 14»
6
Piazza Castello Milano, è diventata l'Oktoberfest? Le foto e i …
Quindi che senso ha scempiare così una piazza di questo valore? Non è certo per i cittadini – aggiunge –, quanto piuttosto per la tassa di ... «CronacaMilano, Май 14»
7
La "Primavera di Chiaiano": in cinquemila contro una nuova discarica
Non permetteremo che succeda ancora, che vengano di nuovo a scempiare il nostro territorio" è la voce unanime dei manifestanti. «NapoliToday, Мар 14»
8
Venturelli su Teatro Romano: 'Sarà l'assessore con lo scanner a …
... il progetto poi realizzato dell'ospedale-giardino S. Croce che tanti amministratori provvidero a ben scempiare per come possibile e di più. «Vivere Fano, Мар 14»
9
50 Cent - The Funeral | Nuova Canzone
... TEMPI SOLO ICE CUBE RIESCE A NON SCEMPIARE LA SCENA! INOLTRE L'ETICHETTA DI 50 CENT SARà LA ” 50 MILLION RECORD” E ... «R&B Junk Musica, Фев 14»
10
Tramonti vandalizzate piante di limoni chi è lo scellerato?
... per regolare i conti, incendiare un'auto, una baracca, scempiare le piante.. Gesti barbari e incomplrensibili che lasciano stupefatti e sgomenti ... «Positanonews, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scempiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scempiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на