Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sdegnosità" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SDEGNOSITÀ

ʃde · gno · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SDEGNOSITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SDEGNOSITÀ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sdegnosità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sdegnosità в словаре итальянский языка

Определение презрения в словаре презрительно, презрительно: оно имеет s. раздражительный.

La definizione di sdegnosità nel dizionario è carattere sdegnoso, sprezzante: è di una s. scontrosa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sdegnosità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SDEGNOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SDEGNOSITÀ

sdebitare
sdebitarsi
sdebito
sdegnabile
sdegnamento
sdegnare
sdegnarsi
sdegnato
sdegnatore
sdegno
sdegnosaggine
sdegnosamente
sdegnoso
sdemanializzare
sdentare
sdentati
sdentato
sdentatura
sdiacciare
sdicevole

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SDEGNOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Синонимы и антонимы слова sdegnosità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SDEGNOSITÀ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sdegnosità», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sdegnosità

АНТОНИМЫ СЛОВА «SDEGNOSITÀ»

Указанные имеют противоположное слову «sdegnosità» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова sdegnosità в итальянский языке

Перевод слова «sdegnosità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SDEGNOSITÀ

Посмотрите перевод слова sdegnosità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sdegnosità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sdegnosità» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sdegnosità
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sdegnosità
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sdegnosità
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sdegnosità
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sdegnosità
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sdegnosità
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sdegnosità
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sdegnosità
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sdegnosità
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sdegnosità
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sdegnosità
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sdegnosità
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sdegnosità
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sdegnosità
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sdegnosità
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sdegnosità
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sdegnosità
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sdegnosità
70 миллионов дикторов

итальянский

sdegnosità
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sdegnosità
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sdegnosità
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sdegnosità
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sdegnosità
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sdegnosità
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sdegnosità
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sdegnosità
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sdegnosità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SDEGNOSITÀ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sdegnosità» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sdegnosità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sdegnosità».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SDEGNOSITÀ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sdegnosità» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sdegnosità» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sdegnosità

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SDEGNOSITÀ»

Поиск случаев использования слова sdegnosità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sdegnosità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La carne e l'inchiostro. La scrittura specchio dell'anima
A questo proposito vogliamo citare il caso clinico di Simona (cfr. figura 210), allo scopo di rendere bene la dinamica psicologica e grafologica della sdegnosità. Lasciarsi andare, stare tra la gente era il problema di questa ragazza ormai ...
Giuseppe Gattulli, 2003
2
Molto rumore per nulla
BENEDETTO Oh,la mia cara signora Sdegnosità! Siete ancora viva? BEATRICE Èpossibile che muoiala Sdegnosità, quando anutrirla trova uncibo come ilsignor Benedetto? Lacortesia stessa diventerebbe sdegnosità sevoilecapitaste davanti  ...
William Shakespeare, 2011
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Sega. Fra]. 54. a. Sdegnosissima di sua natura è la donna . SDEGNOSITÀ, SDEGNOSITADE , e SDEGNOSITATE . Atlrnlto di Sdegnovo . Lat. Ù'Mll'ldi'lv 0'" rositnr . Gr. o'9)n' . Dal. In]. 7. Sdegnosit'a, oll'ensione del rossimo, e di se medesimo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Ora è da vedere la convenienzia de' tormenti sopra notati nel testo, alla punizione del peccato dell'ira, i quali sono questi; nudità, bruttura della palude, sdegnosità, offensione del prossimo e di sè medesimo. Convenientemente l' autore finse ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Sdegnosità, qualità dello sdegnoso Sdegnuzzo, dim. di sdegno Seccagine, noia, fastidio Serra, tumulto, impeto o furia nell' azzuffarsi Sevizia, crudeltà Sfidanza, contrario di fidanza, diffidenza Slogamento, lo sfogare Sfogo, per metaf. dicesi ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Opere: Dialoghi Sopra L'Ottica Neutoniana
e sdegnosità sua , dirò così , mostra all'occhio il caldo , ed il freddo : è fatto di una palla , o caraffa di vetro , con un sottilissimo collo , la quale contiene dello spirito di vino , che a ogni minimo grado di calore che senta , si dilata , e monta su per ...
Francesco Aglietti, 1792
7
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Ora è da vedere la convenienzia de' tormenti sopra notati nel 'testo, alla punizione del peccato dell' ira, i quali sono questi; nudità, bruttura della palude, sdegnosità, oflensione del prossimo e di sè medesimo. Convenientemente l' autore finse ...
Dante (Alighieri), 1858
8
Le commedie
BENEDETTO Oh, la miacara signoraSdegnosità! Siete ancora viva? BEATRICE È possibile che muoiala Sdegnosità, quando a nutrirla trova uncibo come il signor Benedetto? La cortesia stessa diventerebbe sdegnosità sevoilecapitaste ...
William Shakespeare, 2012
9
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina Comedia di ...
Ora è da vedere la convenienzia del tormenti sopra notati nel testo, alla punizione del peccato dell' ira, i quali sono questi; nudità, brutture della palude, sdegnosità, ofl'ensione del prossimo e di se medesimo. Convenientemente l' autore finse ...
‎1858
10
Dizionario della lingua italiana
Non prenda a sdegno , Con le sue proprie man di lordo fimo Satoll a r si, che vive forze prenda. SDEGN0SAGG1NE. Sdegnosità. Lat. indi- □jnatio. Grec. arfavaxvnoii . Trait, segr. cos. donn. Ascolíauo la repuisa con occulta sdegno- sagginc, ...
‎1829

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sdegnosità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sdegnosita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на