Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "seccatore" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SECCATORE

sec · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SECCATORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SECCATORE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seccatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова seccatore в словаре итальянский языка

Определение неудобства в словаре заключается в том, что те, кто беспокоит, раздражает, раздражает, переносит: это отличный s.; Я не могу этого вынести.

La definizione di seccatore nel dizionario è che, chi importuna, molesta, infastidisce, annoia: è un gran s.; non sopporto quel s.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seccatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SECCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECCATORE

seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna
seccagno
seccaia
seccamente
seccamento
seccante
seccare
seccarello
seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatura
seccature

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синонимы и антонимы слова seccatore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SECCATORE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «seccatore», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова seccatore

Перевод слова «seccatore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SECCATORE

Посмотрите перевод слова seccatore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова seccatore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «seccatore» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

笨蛋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sinvergüenza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

blighter
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

हानि करनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تلف
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

губитель
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

corruto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাধাদায়ক বিষয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bonne femme
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

blighter
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Luder
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

blighter
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

지긋 지긋한 놈
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

blighter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người vô dụng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வெறுக்கத்தக்கவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

हरामखोर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

herif
70 миллионов дикторов

итальянский

seccatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ananas
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

грабіжник
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

om plictisitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

blighter
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

swernoot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blighter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

blighter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова seccatore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SECCATORE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «seccatore» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова seccatore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «seccatore».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SECCATORE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «seccatore» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «seccatore» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове seccatore

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SECCATORE»

Известные цитаты и высказывания со словом seccatore.
1
Robert Maynard Hutchins
Nessuno può leggere Freud senza rendersi conto che egli era l'equivalente scientifico di un altro seccatore, George Bernard Shaw.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SECCATORE»

Поиск случаев использования слова seccatore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову seccatore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il seccatore. Commedia in cinque atti del signor Don Cesare ...
Cesare Della Valle. Bar. Oh! non s'ìncomodi. Mar. Cominciamo i pericoti anche per te tettere detta posta. Fil. Dunque, a rivederci. (ritirandosi) Ba'r. A rivederci. Fil . Signor barone, mi dimeuticava det megtio. , Avete tetta ta mia anacreontica ?
Cesare Della Valle, 1830
2
Colpo di telefono
Un colpo di telefono, e un colpo nel telefono dilania la testa del malcapitato che era andato a rispondere.
Jacopo Seccatore, 2013
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dunque s' io dirò a un seccatore (ahi, diedi un in- ciampone subito ! V. seccatore) : - Cessa una volta d'andare o stare attorno a' galantuomini tuttoldi ; vat- ti appicca , - dirò male ? parlerò francese ? corromperò la mia lingua ? Non abbiamo le ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
SECCATORE. SECCATORE. renti: « Quanto poi all' impkcossi se medesimo dei Fioretti di S. Francesco, e al se medesimo si dea di Fra Giordano , io credo che non il si sia soggetto come vuole il Galvani, ma sia soggetto il se: e per provarlo ...
Prospero Viani, 1860
5
Cirano di Bergerac:
ma una protettrice! IL SECCATORE Ma, dunque, lascerete Parigi? CIRANO Si vedrà. IL SECCATORE Ma il Duca ha lungo il braccio! CIRANO Meno lungo sarà del mio.... (Mostrando la spada.) quando vi metta quest'aggiunta in compenso.
Edmond Rostand, 2014
6
Cyrano de Bergerac
Edmond Rostand. donne, che nei palchi erano già in piedi con i mantelli sulle spalle, si fermano per ascoltare e finiscono per sedersi di nuovo. LE BRET, a Cyrano. Che scalpore! UN SECCATORE, che si è avvicinato a Cyrano. Montfleury ...
Edmond Rostand, 2010
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Gli altri due furon messi innanzi dal Fanfani nell'Elruria (sett. 1851, pag. 654). Ec. = » E sono i due da me qui premessi, ed io pur tengo l' opinione de' miei chiari amici. Succrrmuz, Succrumn. ii Seccatore, Voce falsa: Nojoso, Importuno.
Prospero Viani, 1860
8
Opere spirituali del molto Reu. P. F. Luigi Granata ...
seccatore fugge il seccato considerando /a_j bassezza sua . 6l.l seccatore come sia vn Lazaro suadente. 61.1 seccatore ì indegno diparlar co» Dio . 61. 1 peccatore non hà di che scusarsi . 63.1 peccatore deue humiliarsi, e confondersi .
Luis de Granada ((O. P.)), 1644
9
Degli Ebrei dissertazione oraziana
Il seccatore era dunque un ebreo * era forse un di quelli venuti colle ambascerie di Erode , e avea bisogno di Mecenate as- saApuì » che di Agrippa , eh' era già amico di E- rode; j come si ha da Giuseppe * Non siete ancora persuasi , che il ...
Luigi Martorelli, 1826
10
Romanzi: La crociera, Gita al faro, Orlando, Le onde
«Ma Rachel trova che siaun seccatore.» «È un seccatore quando parla delle correnti» disse Rachel. Aveva gli occhi ancorapienidisonno, ma la signora Dallowaylepareva sempremeravigliosa. «Io nonhoancora incontrato un seccatore!» disse ...
Virginia Woolf, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SECCATORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин seccatore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lerici, ruspe sulla spiaggia
Nessun seccatore. «Anche perché - attacca Legambiente - nonostante che una parte della spiaggia sia pubblica, il sentiero è accessibile ... «Il Secolo XIX, Июл 15»
2
Accoltellamento a Valenza: ecco com'è andata. L'aggressore …
Il cittadino albanese, spazientito, all'altezza di piazzetta Verdi, ha così spintonato e colpito con una testata il seccatore. Il cittadino dominicano a ... «Radiogold, Июн 15»
3
A Lecce arrivano "I Re Neri della legalità": commercianti immigrati in …
... far sì che la gente veda il vucumprà non come seccatore petulante da cui acquistiamo la merce per compassione o per sfinimento, ma creare ... «LecceSette, Июн 15»
4
Un popolo di cellulari dipendenti
... o più esplicitamente “ci libera” dall'obbligo di relazionarci con il seccatore, con l'importunatore di turno, che spesso ci costringe ad ascoltare i ... «la VOCE del TRENTINO, Май 15»
5
Dormire con il partner: ecco le posizioni giuste-sbagliate
... Triangolo-seccatore peloso: questa situazione è tipica di chi ha un gatto in casa che abbia l'abitudine di salire sul letto e dormire con voi. «Notizie.it, Май 15»
6
«Scialla!» stasera su Rai Movie
Scombussolato dalla notizia, Bruno accetta ma non sa che cosa lo aspetta: Luca ignora la verità e lo considera solo un vecchio seccatore. «TV Sorrisi e Canzoni, Апр 15»
7
Geordie Shore, Holly vuole ridurre le sue... BFF!
Holly ha spiegato che questo suo desiderio potrebbe portarla a esplorare strade nuove anche sul lavoro. E a tenere a bada qualche seccatore! «MTV.IT, Апр 15»
8
Hotel Gramsci
Suonano alla porta, accosto l'occhio allo spioncino. Non aspetto nessuno, quindi si tratta di individuare la tipologia di seccatore. Le varianti ... «Il Sole 24 Ore, Мар 15»
9
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
E così, potrebbe dire qualcuno, ci siamo levati dai piedi un seccatore. Invece, dal nostro punto di vista, l'uscita di Oliva è un peccato. «QUOTIDIANO GIOVANI, Фев 15»
10
#Sanremo2015: il sindaco Biancheri consegna una targa d'onore al …
... di tutti i tuoi amici. Maria de Bella; Elena Lanteri Cravet; Luisella Seccatore; Stefanov Angelia; Giulia Zoccali; Zina Dicusara; Caterina Bocchi ... «SanremoNews.it, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Seccatore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/seccatore>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на