Скачать приложение
educalingo
segnore

Значение слова "segnore" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEGNORE

segnore


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEGNORE

Значение слова segnore в словаре итальянский языка

Первое определение символа в словаре - это название уважения и любезности, с которыми мы ссылаемся на людей, учитывая фамилию, имя, профессиональный титул, благородное название: г-н Джованни; Г-н Бьянки; адвокат; Мистер Граф. Другое определение бомбардировщика - взрослый мужчина: он назвал s; с. вы хотите что-то?. Segnore - также человек изысканных вкусов, вежливых путей, изящной элегантности: он вел себя как s., From true s.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEGNORE

Signore · Unto del Signore · d´onore · disonore · dorella minore · il Signore · il signore · minore · monsignore · nossignore · onore · parola d´onore · punto d´onore · segno d´onore · signore · sissignore · sì signore · tenore · un signore · vesicaria minore

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGNORE

segnatamente · segnatario · segnatasse · segnatempo · segnato · segnatoio · segnatore · segnatura · segnavento · segnavia · segnetto · segni · segnicità · segnico · segno · segno d´onore · segno della croce · segno grafico · segno premonitore · sego

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGNORE

acero minore · boccione minore · controtenore · erba-perla minore · erba-vajola minore · gattaia minore · genziana minore · geranio minore · listera minore · mazza d´oro minore · orchide minore · ortica minore · p. minore · perdere l´onore · rendere minore · salvastrella minore · serapide minore · sulla minore · tricoforo minore · zafferano minore

Синонимы и антонимы слова segnore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «segnore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SEGNORE

Посмотрите перевод слова segnore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова segnore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «segnore» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

señor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

lord
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

स्वामी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

господин
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

senhor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রভু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

seigneur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tuan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

lord
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

지배자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Gusti
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chúa tể
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கடவுள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

स्वामी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

lord
70 миллионов дикторов
it

итальянский

segnore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

lord
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пан
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

lord
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

άρχοντας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Here
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

herre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

herre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова segnore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEGNORE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова segnore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «segnore».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове segnore

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEGNORE»

Поиск случаев использования слова segnore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову segnore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L' Agnano zeffonnato poemma aroieco d'Andrea Perruccio ...
... aiïaie da Ciot'nmo,v 1.o quale, eßcnnode lo Rê parente ‚ De Wafficio le dettela- patentc. Se fà chiammare lo(Rê lo trommetta, Е faeennole chillö lleuereneia' .' Diife: Segnore, che fare m'afpe_tta , Che mme commannl. VoßâlÍ Reuerentiag.
Andrea Perrucci, Gino Doria, 1678
2
La vecchia sorda commeddeja de lo segnore Bernardo Saddumene ...
Bernardo Saddumene, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 'ru abbufcare na varva . - Е со lo farrajuolo f . i. I д _ Е lo cappiello fujo , n ` “l FignitejicoVJAniello : ' 1 / lo Porto lo Notaio. > _ Nor. (те non canofca Слагаю. 6:1. лррипи: E cci ...
Bernardo Saddumene, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1725
3
Opere di Angelo, Stefano, Bartolomeo, Bonaventura Gio. ...
A di 25 dicto lo Segnore Duca mandao alli Turchi lo so Trombetta, et le feci dire, che se si voliano rendere alle bone, aliter le facia tagliare tutti ad pezzi. Li Turchi pe no avere veduto venire nullo succurso dalla Turchia , come l' havia promiso ...
‎1851
4
Istoria degli scrittori nati nel regno di Napoli (etc.)
Ianuarii se concluse lo matrimonio tra lo Sagra-Giovanni Galeaccio Duca de ìMelano co Isabella de Raona fillía del-` » - lo Segnore Duca de Calavria . A di s'. Februarii se ímbarcao scura le Galei delli enovili la Segnora Isabella pe andare a  ...
Giovanni Bernardino Tafuri, 1750
5
Novelle antiche
Or si mosse uno che stava al . porto in servigio del sengnore e de' merchatanti, e venne adire al suo segnore di questo merchatante ch' avea. li schiavi, e come tralloro n' avea uno che intendea parlare li uceielli, quando cantavano.
Giovanni Papanti, 1871
6
Catalogo dei novellieri italiani in prosa raccolti e ...
Udito questo, il segnore inchontanente mandò per lo merchatante che venisse allui cho' li suoi ischiavi , chèlli volea vedere tutti. Venuto il merchatante d'inanzi al segnore, siili vendèo i suoi ischiavi, e apresso li vendèo quel- 1' uno tutto ciò ...
Giovanni Papanti, Giovanni Sercambi, Felice Feliciano, 1871
7
Istoria Degli Scrittori Nati Nel Regno Di Napoli: In cui con ...
1~'\ @fi „_ ‚ Terracina, Trevi; Stauclrî pai{î.Dal' з lì Segnnri Vinigìanî foeamandato _ad ' Кота Roberto Malateíla Segnote de f;R'iminí pe defenderela dalla genti dello » Зеёпоге Duca . , ‹ — 'Äkl z1.Auguí'cî lo Segnore RubertoMa~ latella andao ...
Giovanni Bernardino Tafuri, 1750
8
Catalogo dei novellieri italiani in prosa raccolti e ...
Or si mosse uno che stava al porto in servigio del sengnore e de' merchatanti, e venne a dire al suo segnore di ... Udito questo, il segnore inchontanente mandò per lo merchatante che venisse allui cho' li suoi ischiavi, chèlli volea vedere tutti.
Giovanni Papanti, Giovanni Sercambi, Felice Feliciano, 1871
9
Istoria degli scrittori nati nel Regno di Napoli scritta da ...
zo* î gere accordio Q tBrei foi'prefo'prefone I," " Scse dicio ehe sïer'a Fatto pe intelligenza de {По Federico; сне—по Povero, valiano li Baruni che lo Segnore Re le delle prolfec'uritate ldlbtencipato de Taten- ' to , 8€ lo Contato de Lezze , 5c la ...
Gio. Bernardino Tafuri, 1750
10
La Gierosalemme libberata
E Ccrorinna sta mmocca a cchisto-, e a cchillo,- Manna nguardia a Rraimunna lo- Segnore N* Agnelo-: ed isso \ompa comm a- ggrillo A ncontrà Argunte : e giâ la" sbennegnava Я, Si FarfariellO' suio no l ajotava - r^T^TFra chesto pe- na serva ...
Torquato Tasso, 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEGNORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин segnore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
XXI Palio dello sparviero al Castello di S. Martino della Vaneza a …
... l'excelentissimo segnòr Franzesco Vejo segnore de Pava. El di seguente co gran festa spoxò per sua mogliere madona Catarina da Carara, ... «PadovaOggi, Июн 15»
2
La pallanuoto tra due mondi
“Il nostro caro segnore Ćiro", lo chiamano i suoi concittadini, con termini da cui trapela l'influenza italiana in città. E' tra gli olimpionici più ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Мар 15»
3
Cinici e svogliati a chi? Le inaspettate risposte degli studenti a un …
Per dirla con Dante, «Tu duca, tu segnore e tu maestro». La scuola – ridotta all'osso – è il rapporto tra lo studente e il maestro: qui le ... «Tempi.it, Май 14»
4
Renzi, la Cassa Depositi e prestiti, la meraviglia
Per esempio, chessò, Monte Andrea: «Segnore mio, come poté / venire al mondo sì angelica figura? Per maraviglia, ciascuno a vedere la ... «Trend-online.com, Фев 14»
5
“Difendiamoci da parolai avidi e promesse facili”
«Sa paghe `e Nostru Segnore siat sempre chin bois, cioè «La pace di Nostro Signore sia sempre con voi», è stata l'invocazione a inizio omelia ... «La Stampa, Сен 13»
6
MOLFETTA. MINO MACCARI TRA DIRITTO E ARTE
Molfetta.- Piero Pananti è stato ed è per me ciò che per il sommo Poeta è stato Virgilio, ..”DUCA.., SEGNORE… MAESTRO” nel viaggio tra la ... «"il fatto" Molfetta
, Авг 13»
7
Quarto Grado: prende il via la stagione 2011/2012 degli sciacalli
... una versao diversa, tipo quando un parla con il presunto assassinp è come si parla di un angelo, segnore giornalista fine la prova contraria è ... «CineTivu, Сен 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Segnore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/segnore>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU