Скачать приложение
educalingo
sequestrato

Значение слова "sequestrato" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEQUESTRATO

se · que · stra · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEQUESTRATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEQUESTRATO

Значение слова sequestrato в словаре итальянский языка

Определение похищенного в словаре заключается в том, что оно было изъято, имущества или человека. Те, кто страдал приступом, имуществом или человеком, также были похищены.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEQUESTRATO

amministrato · arretrato · castrato · concentrato · dimostrato · entrato · filtrato · finestrato · frustrato · illustrato · magistrato · mostrato · multistrato · nitrato · registrato · rientrato · riscontrato · somministrato · strato · substrato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEQUESTRATO

sequel · sequela · sequenza · sequenziale · sequenzialità · sequestrabile · sequestrabilità · sequestramento · sequestrante · sequestrare · sequestratario · sequestratore · sequestrazione · sequestro · sequestrotomia · sequoia · ser · sera · seraccata · seracco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEQUESTRATO

addestrato · ammaestrato · arbitrato · centrato · citrato · decentrato · disastrato · infiltrato · inoltrato · monostrato · nastrato · palestrato · prostrato · scapestrato · scheletrato · sinistrato · sostrato · sventrato · tartrato · vetrato

Синонимы и антонимы слова sequestrato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SEQUESTRATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sequestrato», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sequestrato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SEQUESTRATO

Посмотрите перевод слова sequestrato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sequestrato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sequestrato» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

隔离
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

embargado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sequestered
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

एकांत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المحتبسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

изолированный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

isolado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নি: সঙ্গ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

séquestré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

diasingkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sequestriert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

隔離
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

압수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sequestered
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ẩn dật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பிரிந்தபோது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sequestered
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

münzevi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sequestrato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sequestered
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ізольований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sechestrat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

απομονωμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

eensaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sekvestreras
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sequestered
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sequestrato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEQUESTRATO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sequestrato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sequestrato».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sequestrato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEQUESTRATO»

Поиск случаев использования слова sequestrato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sequestrato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Tintoretto o Il sequestrato di Venezia
Five essays originally published in French between 1964 and 2005.
Jean-Paul Sartre, Fabrizio Scanzio, 2005
2
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Essendo la rendita, come il credito ordinario , no capitale nelle mani del terzo , il creditore fi q^iaje vuole sequestrarla deve adempiere a tutte le formalità prescritte nel titolo dei sequestri presso terzi, ed il terzo sequestrato , debitore della ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
3
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Ma non avviene lo stesso rispetto al depositario presentato dal sequestrato medesimo e ... sequestrati : in questo caso convien fare una distinzione. il depositario in tal guisa costituito dev'esser tenuto, rispetto al sequestrato, della diligenza ...
‎1865
4
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Il depositario in tal guisa costituito dev'esser tenuto, rispetto al sequestrato, della diligenza ch'egli e uso adoprare nei propri allori; di tal che su tali basi vuol essere regolata la responsabilità quando il depositario dee render conto al ...
‎1865
5
Elementi di procedura civile per Eduardo Bonnier ...: Prima ...
IVippiù, per prevenire il ritorno dell'aulico abuso dei sequestri presso terzi praticati da creditori immaginari, per mettere ostacolo alla liberazione del terzo sequestrato , la legge vuole che l'usciere giustifichi, se ne è richiesto, l'esistenza del ...
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1855
6
Elementi de Procedura Civile per eduardo Bonnier
Aggiungiamo però che non può essere obbligato a pagare finche non gli sia giustilicata la rimozione del Sequestro; giacché altro è convalidare il pagvmento consumato, altro è costringere al pagamenlo il terzo sequestrato. i387. - Nel tempo ...
‎1835
7
Elementi Di Procedura Civile Procedura Civile
Nel tempo stcs>o che il seqrtestrante denunzia la domanda di validazione al, terzo sequestrato , cita lui stesso per dichiarazionedi ciò che deve'. Ma questa seconda citazione cc. cede i limiti di un atto puramente conservatorio; epperò è ...
Eduardo Bonnier, 1835
8
*Leggi di procedura ne' giudizii civili: 5
404 Questo riletto è una conzeguenza del pro' cedente. Se il debito!' sequestrato, con'raendo nuove obbligazioni dopo il sequestro, potesse conferire de' dritti sulle somme sequestrato , sarebbe lo stesso che in certo modo alienarle o cederlo, ...
Guillaume Louis Justin Carre, 1845
9
La quistione napoletana discussa nel Parlamento inglese otto ...
Il Rigoletto dell' 8 marzo sabato passato fu sequestrato a Ge-' nova , ed il gerente multato. ' Lo Stendardo - Il numero di questo giornale fu sequestratoa Genova al 1° di maggio. ' L' Italia ancora annunzia che nello stesso giorno un giornale, ...
‎1863
10
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.1
598, che vieta d'impoi'r6 quest' avere al sequestrato, al coniuge di lui, ai parenti, agli aiiini o a'domesiicì, senza il loro consenso; sia dagli art. 316 e 1015; C. proc., i quali dichiarano volontarie le funzioni di perito e quelle d' arbitro, benché.
‎1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEQUESTRATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sequestrato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ostaggio sardo in Libia. "Ecco come è stato sequestrato"
Ostaggio sardo in Libia. "Ecco come è stato sequestrato" .... Ostaggio sardo in Libia. "Ecco come è stato sequestrato". Oggi alle 14:40 - ultimo ... «L'Unione Sarda, Июл 15»
2
Faida familiare, ragazzo sequestrato al Senato
... un giovane di origini rom è stato sequestrato dal padre e da altre due persone. Una vera e propria faida familiare avvenuta davanti agli occhi ... «Citta della Spezia, Июл 15»
3
Avete sequestrato Paolo, non le sue idee
Presentata l'associazione “giornalisti amici di padre Dall'Oglio” . “La storia di Paolo non spiega senza l'Esodo”. Per aderire scrivere a ... «articolo21, Июл 15»
4
12:01 - Amb-Ener Ennesimo Cane Sequestrato dalle Guardie …
Roma, 26 lug (Prima Pagina News) L'estate incombe e i maltrattamenti aumentano, molti cani vengono tenuti in condizioni incompatibili legati ... «PPN - Prima Pagina News, Июл 15»
5
Cercola. Pane, gnocchi e rosticceria ma il forno è abusivo …
Tutto sequestrato dai carabinieri della locale tenenza che ieri pomeriggio hanno eseguito un controllo su alcuni esercizi commerciali della ... «Il Mattino, Июл 15»
6
L'incidente di Piancavallo, inchiesta della Procura: sequestrato il …
L'incidente di Piancavallo, inchiesta della Procura: sequestrato il pullman. Disposte verifiche sulla manutenzione del mezzo e dell'impianto ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
7
Prostituzione, sequestrato un club
(ANSA) - BOLOGNA, 25 LUG - La polizia di Bologna ha messo i sigilli al 'Blade Runner club', un circolo privato in un capannone di via Zanardi. «ANSA.it, Июл 15»
8
Varese, Sequestrato camion di frutta e verdura. Il carico va alle suore
Varese, Sequestrato camion di frutta e verdura. Il carico va alle suore. img_4_5569 Varese non è certo la foresta di Sherwood ma può ... «Varese Report, Июл 15»
9
Molfetta: pregiudicato arrestato dopo un inseguimento. Sequestrato
Ha tentato di sfuggire ai Finanzieri Gruppo Pronto Impiego di Bari insieme a un complice, sbarazzandosi del fucile mitragliatore che aveva con ... «PuntoTV, Июл 15»
10
Bus nella scarpata, sequestrato il mezzo: si indaga Dimessi i 10 …
Il tribunale di Pordenone ha disposto il sequestro del pullman dei centri estivi di San Vendemiano, volato nel dirupo giovedì pomeriggio con 50 ... «Tribuna di Treviso, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sequestrato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sequestrato>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU