Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "serrapennone" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SERRAPENNONE

ser · ra · pen · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SERRAPENNONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SERRAPENNONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «serrapennone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова serrapennone в словаре итальянский языка

Определение серапеннона в словаре - это каждый из двух текущих маневров, расположенных на двух вертикальных краях квадратного паруса, предназначенных для обмана парус на его мачте и вычитания его из действия ветра.

La definizione di serrapennone nel dizionario è ciascuna delle due manovre correnti poste sui due orli verticali di una vela quadrata, destinate a imbrogliare la vela sul proprio pennone sottraendola all'azione del vento.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «serrapennone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SERRAPENNONE


affannone
af·fan·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
campanone
cam·pa·no·ne
cannone
can·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
giunone
giu·no·ne
ionone
io·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
sciamannone
scia·man·no·ne
spinone
spi·no·ne
tentennone
ten·ten·no·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERRAPENNONE

serraggio
serraglia
serragliere
serraglio
serramanico
serrame
serramento
serranda
serrano
serranodo
serrapiedi
serraporta
serrare
serrarsi
serraschiere
serrata
serratamente
serrate
serrato
serratore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERRAPENNONE

antrachinone
bambinone
cagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
lenone
linone
lungagnone
paginone
piagnone
rognone
tartanone
tenone
tollenone

Синонимы и антонимы слова serrapennone в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «serrapennone» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SERRAPENNONE

Посмотрите перевод слова serrapennone на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова serrapennone с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «serrapennone» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

serrapennone
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

serrapennone
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

serrapennone
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

serrapennone
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

serrapennone
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

serrapennone
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

serrapennone
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

serrapennone
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

serrapennone
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

serrapennone
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

serrapennone
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

serrapennone
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

serrapennone
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

serrapennone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

serrapennone
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

serrapennone
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

serrapennone
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

serrapennone
70 миллионов дикторов

итальянский

serrapennone
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

serrapennone
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

serrapennone
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

serrapennone
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

serrapennone
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

serrapennone
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

serrapennone
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

serrapennone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова serrapennone

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERRAPENNONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «serrapennone» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова serrapennone
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «serrapennone».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове serrapennone

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SERRAPENNONE»

Поиск случаев использования слова serrapennone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову serrapennone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il modellista navale
Serrapennone - (V.) Caricaboline. Servente - Ognuna delle persone addette al funzionamento di un cannone. Sestante - Strumento ottico a doppia riflessione atto alla misurazione degli angoli. Usato per calcolare la posizione della nave.
Luciano Santoro, 1978
2
Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee
Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso , serrapennone , caricamezzo, caricafondo , ed altrettali. Il sistema romano è semplice ...
International Financial Conference, 1881
3
Dissertazioni
... la vela; e, per sottrarla tutta, quando occorre, all'azione del vento. Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, caricabbasso , serrapennone ...
Pontificia Accademia romana di archeologia, 1881
4
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso , serrapennone , caricamezzo, caricafondo , ed altrettali. Il sistema romano è semplice ...
‎1881
5
Rivista marittima
... si chiamano Imbrogli : e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso, serrapennone, caricamezzo, caricafondo, ed altrettali. Il sistema romano è semplice ; ed io descrivo quello del nostro monumento.
‎1874
6
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
Serrapennoni. — Sono semplici e sono fissati uno per lato al gratile di caduta. Passano a proravia della vela e quindi per un bozzello posto sotto la coffa dove scendono sulla cavigliera di murata. Sui velieri moderni il serrapennone passa per ...
Orazio Curti, 1968
7
Il vocabolario nomenclatore
Rovescio, agg. di talune manovre correnti, specialm. di certi imbrogli, come il serrapennone. Attrezzatura, cavi, bozzelli, paranchi, catene, ancore, vele. Attrazzatura, o attrezzatura, dicesi l'insieme di tutti i fornimenti (puleggie, corde, cavi, ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Delle due navi romane scolpite sul bassorilievo portuense ...
Queste manovre, con nome proprio e comune, si chiamano imbrogli: e con nomi speciali sustino, cordino, mezzanino, quarnale, cortigio, ca- ricabbasso , serrapennone , caricamezzo, caricafondo , ed altrettali. Il sistema romano è semplice ...
Alberto P. Guglielmotti, 1866
9
Sviluppo progressivo della legge delle tempeste e dei venti ...
Le funi di sottovento si sganciarono dalla vela, e l'imbroglio di sottovento e il serrapennone lasciarono, ma tutte le drizze di sopravento si mantennero ed in parte assicurammo la vela e tenemmo il pennone ben bracciato cosichè salvammo la ...
William Reid, 1853
10
Vocabolario marino e militare
Dicesi pur Serrapennone. varieabbuigna. s. f. Siraiico. Quello imbroglio che serve ad avviluppare la vola, facendo forza su ciascuna estremità inferiore della medesima, dove sono le bugne, e le scotte, per condurle in mezzo alla verga.
Alberto Guglielmotti, 1889

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Serrapennone [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/serrapennone>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на