Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sfavillante" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFAVILLANTE

sfa · vil · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SFAVILLANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SFAVILLANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfavillante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sfavillante в словаре итальянский языка

Определение искривления в словаре заключается в том, что оно сверкает; сверкающий, мерцающий: небо. звезд; свет s. Искрящийся также блистательный, светящийся, как проявление сильного чувства: лицо. радости, желания, удовлетворения.

La definizione di sfavillante nel dizionario è che sfavilla; scintillante, luccicante: cielo s. di stelle; una luce s. Sfavillante è anche risplendente, luminoso, come manifestazione di un intenso sentimento: volto s. di gioia, di desiderio, di soddisfazione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfavillante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SFAVILLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFAVILLANTE

sfascismo
sfascista
sfasciume
sfasolato
sfatamento
sfatare
sfatatore
sfaticare
sfaticata
sfaticato
sfatto
sfavillamento
sfavillare
sfavillio
sfavore
sfavorevole
sfavorevolezza
sfavorevolmente
sfavorire
sfavorito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFAVILLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Синонимы и антонимы слова sfavillante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SFAVILLANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sfavillante», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sfavillante

Перевод слова «sfavillante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SFAVILLANTE

Посмотрите перевод слова sfavillante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sfavillante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sfavillante» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

闪闪发光的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

espumoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sparkling
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शानदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

متلألئ
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сверкающий
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

espumante
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঝিলিমিলি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mousseux
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berkilau
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

funkelnd
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

スパークリング
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

반짝
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sparkling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lấp lánh
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஜொலிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

फसफसणारी दारु
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

köpüklü
70 миллионов дикторов

итальянский

sfavillante
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

musujący
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

блискучий
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spumos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αφρώδης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sprankelende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gnistrande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

musserende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sfavillante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFAVILLANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sfavillante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sfavillante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sfavillante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFAVILLANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sfavillante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sfavillante» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sfavillante

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SFAVILLANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом sfavillante.
1
Joseph Conrad
Era una di quelle notti di rugiada, limpide e piene di stelle, che ci opprimono lo spirito e soggiogano la nostra superbia con la luminosa evidenza della tremenda solitudine, della irrimediabile, oscura insignificanza del nostro pianeta, perso nella splendida rivelazione di uno sfavillante universo senz’anima.
2
Thomas de Quincey
Il piacere dato dal vino va sempre rapidamente crescendo e tende a una crisi, dopo la quale rapidamente declina; quello dell’oppio, una volta generato, rimane stazionario per otto o dieci ore; il primo, per adoperare una distinzione tecnica della medicina, è un caso di piacere acuto, il secondo, di piacere cronico; l’uno è la fiamma sfavillante, l’altro un ardore costante e tranquillo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFAVILLANTE»

Поиск случаев использования слова sfavillante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sfavillante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds - vol. 3: Sfavillante
Emma Green. Emma Green CENTO SFACCETTATURE DI MR. DIAMONDS Vol. 3: Sfavillante 1. L'altra me stessa «Scendi, ti aspetto». Sul mio cellulare.
Emma Green
2
Dizzionario della lingua italiana ...
E quello, né più uè meno che il bollente ferro trailo dell'ardente fucina, vide d' infinite faville Sfavillante. Doni. Par. i. Ch'io noi vedessi sfavillar d'intorno, On, il ferro che bollente esce dal fuoco. «BOLLENTISSIMO. Superi, di Bollente. Segner .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Amet 95. E quello ne più, ne meno, che il bóllente ferro tratto délie ardenti fucine, vide di infinite favil- le sfavillante. M. V.J. 64. Un vapore gran.'c info- cato, e sfavillante . Pafsav.50. Vide uicir di que! monte grande fiamma di sfavillante fuoeo .
‎1691
4
Vocabulario Universale Italiano
Lat. scintillans. Gr. aro3npîfluv. Amet. 95. Qu«llo , né più nò meno che il bollente fcl'ro tratto del1' ardente fucma , vide d' infinite faville sfavillante. ÀI.V. 3. 74. Si mosse da mezzo il ciclo fuori del zodiaco uno vapore grande infocato c sfavillante.
‎1838
5
Vocabolario universale italiano
Quello , ne' più né meno che il bollente ferro tratto dell'ardente fucina , vide d' infinite faville sfavillante. MJ'. 3. 74. Si mosse da mrno il ciclo fuori del zodiaco nno vapore grande infocato e sfavillante. Puss.5o.Vidc uscire di quello monte grande ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SFAVILLANTE : add. d' ofni g. Scintillons. Che slavilla. Quello ne piii nè meno, che il bóllente ferro .ec. vide Л in finite j avilie sfavillante. Amet. Si mosse da mezzo il cielo ec. uno vapore grande Infocato e sfavillante. M. Vill. Grande ftamma di ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Il teatro dei pensieri
26. Un. inizio. sfavillante. «Accidenti, mamma. Stai attenta» strilla Giovanni aggrappandosi alla maniglia della Panda. «Che c'è?» chiede lei infilando un semaforo rosso. Provate voi a vedervi venire addosso a tutta velocità un catorcio  ...
Alberto Arato, 2014
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Quello , né più né meno che il bollente ferro tratto dell'ardenle fucina , vide d' infinite faville sfavillante. 1|].V. 3. 74'. Si mosse da lllt'llt) il ciclo fuori del zodiaco uno vapore graildc infocato esfarillante. Pass.50.Vidc uscire di quello monte grande ...
‎1838
9
Guglielmo Pitt e il suo tempo per lord Stanhope
La brevissima relazione dei dibattimenti di quella notte riporta che Pitt cosi parlasse di Sheridan: « In mezzo ai numerosi assalti, che mi fu duopo respingere stasera, mi imbattei nello sfavillante bagliore d' una me» teora, che da qualche ...
‎1870
10
Rime di F. Petrarca
Egualmente ; dandone a ciascheduno una. Q. 2a. Con sì dolce parlar ; si contiene nel primo verso della prima terzina. Da far innamorar; suppl. di se. — Un uom selvaggio; anche un cuor rozzo. Di sfavillante ec. A quelf atto, a quelle parole , un ...
Francesco Petrarca, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFAVILLANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sfavillante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
F1 | Vettel e Ferrari tornano grandi nella domenica no della Mercedes
... e del primo trionfo personale in Ungheria, ha dato quel tocco di magia e di grande nostalgia alla domenica sfavillante di un pilota in passato ... «FormulaPassion.it, Июл 15»
2
Borromeo e Casiraghi, nozze radical Chic
... quel cognome, e se quel cognome non fosse stato rivestito di un sobrio e sfavillante charme, col cavolo che faceva la carriera che ha fatto. «Il Tempo, Июл 15»
3
FormAzioni della luccicanza
... di cui la luce è il soggetto: ognuna può descrivere uno stato interiore, facendosi traccia di un'identità o divenendo sfavillante scrittura. «Artribune, Июл 15»
4
Tour de France, sull'Alpe d'Huez trionfa Pinot e Froome salva la sua …
Quintana è giovane, ha cinque anni meno di me, il suo sarà un futuro sfavillante. Ha saputo scegliere i momenti più opportuni per attaccare, ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
5
Oroscopo di domani 27 luglio, con stelline: solo cinque top del …
Leone : un cielo giornaliero limpido, e a tratti sfavillante, potrebbe regalare a molti di voi, amici, momenti splendidi da cogliere al volo. «Blasting News, Июл 15»
6
Kazan, Mondiali di nuoto. E' medaglia di bronzo per l'azzurro Furlan
MEDAGLIA DI BRONZO PER MATTEO FURLAN – Un bronzo inatteso ma sfavillante quello di Matteo Furlan che ha chiuso a 2' 4 dal vincitore, ... «Wakeupnews, Июл 15»
7
L'aperitivo d'estate festeggiato all'ombra dell'Albero della Vita a Expo
... i consorziati hanno potuto salutarsi prima delle vacanze estive e brindare ammirando lo sfavillante spettacolo luminoso dell'Albero della Vita. «IlPiacenza, Июл 15»
8
Rizzoli Bookstore riapre a New York
... compreso di porte - che contraddistingue questo punto vendita, diventando così un punto di antichità in un quartiere moderno e sfavillante. «BooksBlog.it, Июл 15»
9
The Beatles Fest a Pegli
Un magnifico sfavillante London Bus a due piani “Routemaster” del 61″ originale proveniente da Londra percorrerà il lungomare per la gioia ... «Zenazone, Июл 15»
10
La storia della Discomusic sabato 25 luglio a Monterotondo (Roma)
Una radiosa odissea nel cosmo musicale più sfavillante degli anni Settanta: stelle, pianeti, satelliti e meteore dell'universo disco music. Oltre il ... «Musicalnews.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sfavillante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sfavillante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на