Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sgabellare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SGABELLARE

ʃga · bel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SGABELLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SGABELLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sgabellare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sgabellare в словаре итальянский языка

Определение тушения в словаре заключается в том, чтобы потворствовать. Для табуретки также нужно избавиться от человека или скучной вещи, неудобства: избавиться от неприятностей, бремени.

La definizione di sgabellare nel dizionario è sdaziare. Sgabellare è anche liberarsi di persona o cosa noiosa, importuna: sgabellarsi di un seccatore, di un onere.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sgabellare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SGABELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGABELLARE

sgabbiare
sgabellata
sgabello
sgabuzzino
sgagliardire
sgallare
sgallatura
sgallettare
sgallettio
sgamare
sgambare
sgambata
sgambato
sgambatura
sgambettamento
sgambettare
sgambettata
sgambetto
sgamellare
sgamellata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGABELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Синонимы и антонимы слова sgabellare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sgabellare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SGABELLARE

Посмотрите перевод слова sgabellare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sgabellare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sgabellare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sgabellare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sgabellare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sgabellare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sgabellare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sgabellare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sgabellare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sgabellare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sgabellare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sgabellare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sgabellare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sgabellare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sgabellare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sgabellare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sgabellare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sgabellare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sgabellare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sgabellare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sgabellare
70 миллионов дикторов

итальянский

sgabellare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sgabellare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sgabellare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sgabellare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sgabellare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sgabellare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sgabellare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sgabellare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sgabellare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SGABELLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sgabellare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sgabellare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sgabellare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SGABELLARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sgabellare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sgabellare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sgabellare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SGABELLARE»

Поиск случаев использования слова sgabellare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sgabellare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Notizie storiche, economiche e statistiche intorno all'arte ...
L' ordine di sgabellare i cappelli per l'estrazione dallo stato nella Dogana di Firenze, citato in questa Rubrica , credo possa tenersi esser quello contenuto nella Istruzione «1' Dogam'eri e Passeggiori e loro obblighi (senza data) dove tra le ...
Filippo Mariotti, 1858
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. da Sgabbiare . , SGABELLÀRE. Trarre le mercanaie di dogana pagnndone la goballa . Lat. mercern , roluln uectigali, liberare. Gr. 10' aîvtov a'Eu/ga-rov dotslr.Ambn Co]. 2. 1. Diedemi Tele di rensa sottili in un cofano cc. e di subito U ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Trarre le mercnnzie di dogana , pagandone la gabella. Lat. mercem , saluto vecligali, liberare. Gr. 10' w'vzov eà'oiipsrov 1roteîv. Ambr. Co/Î a. i. Diederui Tele. di rensa sottili in un cofano ec. , e di subito L' andammo a sgabellare.
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
pSTOv irots7v. Ambr. Cof. 2. i. Diedemi Tele di rensa sottili in un cofano ec. , e di subito L'andammo a sgabellare. Fir. rim. 1 1 5. E le «spalle si possono agguagliare A due balle di fogli fin da Colle , che sien messi in dogana a sgabellare. $.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabulario di Voci e Maniere Erronee
Se non che vuolsi notare che se da Gabella e da Dogana fa ed è ben detto Sgabellare e Sdoganare , perché per ragion eguale non sarebbe permesso da Dazio dire Sdazr'are? < Giova soggiungere che Sgabellare differisce da Sdoganare.
‎1852
6
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Se non che vuolsi notare che, se da Gabella e da Dogana fu ed è ben detto Sgabellare e Sdoganare, perché PER BAGIDNE EGUALE' non sarebbe permesso da Da» zio dire Sdaziare? » Dunque noi non erravamo quando dicevam che al ...
Gaetano Valeriani, 1854
7
Dizionario genovese-italiano
Sgabellare, trarre le mercanzie di dogana, pagandone la gabella. Sgabellare differisce da sdoganare. Si sdoganano le merci pagando la gabella; lo sgabellare o il mezzo dello sdoganare. Ma dove non è dugana si sgabella e non si sdogana.
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Add. Dissodato; dicesi anche Scassare. Desgabella. Sgabellare, trarre le mercanzie di dogana, pagandone la gabella. Sgabellare differisce da sdoganare . Si sdoganano le merci pagando la gabella ; lo sgabellare è il mezzo dello sdoganare.
Giuseppe Olivieri, 1841
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sgabellare differisce da sdoganare. Si sdoganano le merci pagando la gabella ; lo sgabellare è il mezzo dello sdoganare; ma dove non è gabella, si sgabella e non si sdogana. (Te 4M.) SGABELLO. Arnese sopra il quale si siede.
‎1853
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
SGABELLARE , Snoonaaa. . Si sdoganano le merci, pagando la gabella; lo sgabellare è il mezzo dello sdoganare. Ma dove non e dogana, si sgabella; e non si sdogana 2). Sgabel grsi ha poi senso traslato , affine a liberarsi, disimpegnarsi; ...
‎1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SGABELLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sgabellare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gianluca Fucile, il popolo della notte lo abbraccia virtualmente
Su Facebook: "Lassù farai ballare e sgabellare pure gli Angeli". Redazione 23 gennaio 2013. 1. Il popolo della notte catanese lo conosceva bene. Gianluca ... «CataniaToday, Янв 13»
2
Incidente mortale in scooter La vittima è il dj Gianluca Fucile
... un sorriso stampato in faccia, col tuo vocione inconfondibile concentrato in un metro e qualcosa, dietro una consolle a "sgabellare", come ci ... «Live Sicilia, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sgabellare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sgabellare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на