Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soccinto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOCCINTO

soccinto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOCCINTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soccinto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова soccinto в словаре итальянский языка

Первое определение лаконичного словаря имеет привычку, spec. женственный, короткий или низко разрезанный, который оставляет некоторые части тела непокрытыми: купальник с. Другое определение кратким является синтетическим, существенным: краткий отчет открыл дискуссию. Soccinto - также одежда, которая держит пояс на концах.

La prima definizione di soccinto nel dizionario è di abito, spec. femminile, corto o scollato, che lascia scoperte alcune parti del corpo: costume da bagno s. Altra definizione di soccinto è sintetico, essenziale: una succinta relazione aprì il dibattito. Soccinto è anche di veste che una cintura tiene sollevata alle estremità.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soccinto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOCCINTO


accinto
ac·cin·to
cinto
cin·to
convinto
con·vin·to
dipinto
di·pin·to
discinto
di·scin·to
distinto
di·stin·to
essere in procinto
essere in procinto
giacinto
gia·cin·to
laberinto
laberinto
labirinto
la·bi·rin·to
pinto
pin·to
precinto
pre·cin·to
procinto
pro·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
ricinto
ricinto
scinto
scin·to
succinto
suc·cin·to
tinto
tin·to
vinto
vin·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCCINTO

socca
soccer
socchiamare
socchiudere
socchiuso
soccida
soccidante
soccidario
soccio
soccita
socco
soccombente
soccombenza
soccombere
soccombere in
soccorendo
soccorrere
soccorrersi
soccorrevole
soccorrevolmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCCINTO

attinto
avvinto
contraddistinto
essere convinto
essere distinto
essere vinto
estinto
finto
indistinto
infinto
intinto
istinto
plinto
respinto
sospinto
spinto
stinto
strinto
terebinto
variopinto

Синонимы и антонимы слова soccinto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soccinto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOCCINTO

Посмотрите перевод слова soccinto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова soccinto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soccinto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

soccinto
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

soccinto
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

soccinto
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

soccinto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

soccinto
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

soccinto
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

soccinto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

soccinto
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

soccinto
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

soccinto
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

soccinto
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

soccinto
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

soccinto
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

soccinto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

soccinto
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

soccinto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

soccinto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

soccinto
70 миллионов дикторов

итальянский

soccinto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

soccinto
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

soccinto
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

soccinto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

soccinto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

soccinto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

soccinto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

soccinto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soccinto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOCCINTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soccinto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soccinto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soccinto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOCCINTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «soccinto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «soccinto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове soccinto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOCCINTO»

Поиск случаев использования слова soccinto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soccinto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Divina Commedia
A cigner lui qual che fosse 'l maestro, non so io dir, ma el tenea soccinto dinanzi l' altro e dietro il braccio destro d'una catena che 'l tenea avvinto dal collo in giù, sì che 'n su lo scoperto si ravvolgëa infino al giro quinto. «Questo superbo volle ...
Dante Alighieri, 2011
2
La Divina Commedia. Inferno
A cigner lui qual che fosse al maestro, non so io dir, ma el tenea soccinto dinanzi l'altro e dietro il braccio destro d'una catena che il tenea avvinto dal collo in giù, sì che 'n su lo scoperto si ravvolgea infino al giro quinto. "Questo superbo volle ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
3
Dello stile e di altri modi proprj di Tucidide dal greco per ...
... de'quali stati eran tratti di mano de' Medi , arrossir doveano di pronunziarlo , cioè la giustizia ha luogo solo infra eguali, la superchieria non è vietata a più potenti contro i più deboli ."Al qual discorso avendo iMelj risposto in soccinto ...
Dionysius : Halicarnassensis, Pietro Manzi, 1819
4
L'ingiustizia smascherata ovvero conferenze fra un ...
Le dirò- in soccinto- . La prima maliguità si è il desiderio di vincere , e di lucrare, di cui_ v' ho detto qualche cosa. La seconda si è la volontà di spiantar' altri con grosse vincite. ì La terza è una grandiffima usura, che non è per un'anno , nè per  ...
‎1771
5
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
arregaçado.)soccinto, che si 7 è legato i panni'a ciotola . ~arregostar.'jauuczzare. ajÎue fare . A attegoçado. Zauuezzoassue fatto . . arreiadafl vnostrumento, colqualsi netta il vomesO. .* l . atteldc. ]vn'peso,che~ineCa*fliglia vale quattro libre, ...
Lorenzo Franciosini, 1640
6
L'ingiustizia smascherata, ovvero Conferenze fra un ...
... che ha prezzo tassato. - 2- LIV. Ed eccovi , figliuol mio , datavi in soccinto una chiara,e distinta idea della restituzione , almen per quanto basta a rimediare ,alle Vostre passate ingiustizie : sicchè non rimane altro , che a riate i voflrì scrigni ...
Giulio Filippo Labortini, 1763
7
Prima [-seconda] parte del Prontuario de le medaglie de piu ...
Tornati 1 messi, referiscono essere stato loro incontro vri huomo piloso , soccinto àle rene d'vna cintura di pelle,quale gli disse che scne tornassino,8< renuntiassino che e nö era per guarire.Ochozia pensando essere stato Elia che gl'hauessi ...
‎1553
8
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro volume ...
... secondo quelli che, per la gran vecchiaia , lo fanno rimbambito. E facciasi in attitudine di ritenerla, o di vagheggiarla, o di sospirarla; come se la sua partita gli rincrescesse. CEFALO: un gio— vine bellisiimo vestito d'un sarsetto soccinto ...
Annibale Caro, Lepido Caro, 1782
9
Successi maravigliosi della veneratione di S. Carlo ...
... a: fabriebe superbi: ,:flmodellano,dagl'Architetti, in po-~ )óa materia ; "'cosi ; fosse a me possibilo'ado'mbrare *stamane nell'angustie 'di soccinto dire, & racchiudere hoggi nel ristretti dilimitatotempo,l'immen'sa mole delle virtù molte , 8c varie ...
Marc-Aurelio Grattarola, 1614
10
Vita, virtù, magnificenze, e prodigi del portentoso B. ...
Cap. 18. Pag. 104. Indzspositione peuosissima , &altrettanto glorioso rinascimento del patientíffimo Giacomo della.. Marcaff con vn soccinto raguaglio di- quanto si è' optato sin' hora in progreisiio della sua tanto bramata Canonizatione. Cap.
Giovanni Battista Barberio, 1696

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soccinto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/soccinto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на