Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soppiatteria" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOPPIATTERIA

sop · piat · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOPPIATTERIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOPPIATTERIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soppiatteria» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова soppiatteria в словаре итальянский языка

Определение soppiatteria в словаре - это поведение тех, кто обычно действует незаметно; лицемерие.

La definizione di soppiatteria nel dizionario è comportamento di chi è solito agire di soppiatto; ipocrisia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soppiatteria» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOPPIATTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPPIATTERIA

sopperire
soppesare
soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatto
soppiattone
soppiattoneria
soppidiano
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPPIATTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Синонимы и антонимы слова soppiatteria в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soppiatteria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOPPIATTERIA

Посмотрите перевод слова soppiatteria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова soppiatteria с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soppiatteria» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

soppiatteria
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

soppiatteria
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

soppiatteria
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

soppiatteria
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

soppiatteria
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

soppiatteria
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

soppiatteria
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

soppiatteria
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

soppiatteria
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

soppiatteria
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

soppiatteria
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

soppiatteria
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

soppiatteria
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

soppiatteria
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

soppiatteria
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

soppiatteria
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

soppiatteria
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

soppiatteria
70 миллионов дикторов

итальянский

soppiatteria
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

soppiatteria
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

soppiatteria
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

soppiatteria
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

soppiatteria
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

soppiatteria
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

soppiatteria
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

soppiatteria
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soppiatteria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOPPIATTERIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
3
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soppiatteria» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soppiatteria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soppiatteria».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOPPIATTERIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «soppiatteria» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «soppiatteria» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове soppiatteria

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOPPIATTERIA»

Поиск случаев использования слова soppiatteria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soppiatteria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Guerra e pace
Se si fossero scortii pur minimi segnidi esitazione, di vergogna odi soppiatteria, la suacausa sarebbestata indubbiamente perduta; invecenon soltantononc'erano in lei questisegni di soppiatteria edi vergogna,ma, alcontrario, ella raccontava ai  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
2
Opere di Alessandro Manzoni milanese con aggiunte e ...
Il suo gran segreto lo aveva sempre tenuto in sè; e, inquietata bensì dal dispiacere di fare una soppiatteria ad una si buona madre, ma trattenuta , come invincibilmente, dalla vergogna e dai varii timori che abbiam detto di sopra, andava ...
‎1829
3
Alessandro Manzoni Opere
Il suo gran segreto lo aveva sempre tenuto in sè ; e, inquietata bensì dal dispiacere di fare una soppiatteria ad una si buona madre, ma trattenuta , come invincibilmente, dalla vergogna e dai varii timori che abbiam detto di sopra, andava ...
‎1829
4
I promessi sposi storia milanese del sec. 17. scoperta e ...
Il suo gran segreto lo aveva sempre tenuto in se; e, inquietata bensì del dispiacere di fare una soppiatteria ad una si buona madre, ma trattenuta, come invincibilmentc, dalla vergogna e dai varii timori che abbiam detto di sopra, andava d' oggi ...
‎1833
5
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Ma in vece di venirci linda linda, tu ci hai fatto una soppiatteria. Hai voluto conservare la tua fastosa riputazione di virtù, e insieme non istarti dall' ascoltare le paroline d' un uomo. Tu hai custodito fieramente il tuo piccolo segreto.
‎1836
6
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... o pena ' il rispondere. Il suo gran segreto lo aveva sempre tenuto in se; e, inquietata bensì dal dispiacere di fare una soppiatteria ad una si buona madre, ma trattenuta, come invincibilmente, dalla vergogna e dai varii timori che abbiam detto ...
‎1831
7
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
faccia sotto lo scudo induce di leggieri a pensare ad un proponimento chiuso e celato, quasi una soppiatteria. La donna che tra lor s'intromette è riccamente addobbata di ampio ed ornato panneggiamento in che tutta si ravvolge la persona ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1837
8
La Civiltà cattolica
apporre alla stessa persona del S. Padre Leone XIII le taccie vituperose di soppiatteria e sleale duplicità. Ecco come andò il fatto. Fin dai primi giorni del p. p. mese di giugno corse voce per Roma che il Barone d'Anethan, rappresentante del ...
‎1880
9
Opere di Alessandro Manzoni in verso e in prosa volume unico ...
Il suo gran segreto lo aveva sempre tenuto in sè; e , inquietata bensl dal dispiacere di fare una soppiatteria ad una al buona madre , ma trattenuta , come invincibilrnente , dalla vergogna e dai varii timori che abbiam detto di sopra, andava d' ...
Alessandro Manzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
10
Voci e maniere di dire piu spesso mutate da Alessandro ...
Signore n Padrone n II n Singulto n Singhiozzo III n Smorfia n Versaccio n I n Smortore n Pallore n III n Soppiatteria n Sotterfugio n III n Soprammano n Sopruso n I n Sostentarsi - n Ristorarsi n II n Sotterratore n Becchino n III n Sovvenirsi n ...
G.B.D., 1842

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soppiatteria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/soppiatteria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на