Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soprassegnare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOPRASSEGNARE

so · pras · se · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOPRASSEGNARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOPRASSEGNARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soprassegnare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова soprassegnare в словаре итальянский языка

Определение наложения в словаре заключается в том, чтобы различать знак, знак.

La definizione di soprassegnare nel dizionario è distinguere con un segno, un contrassegno.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soprassegnare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOPRASSEGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPRASSEGNARE

sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegno
soprassello
soprassenso
soprassicurazione
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPRASSEGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Синонимы и антонимы слова soprassegnare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soprassegnare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOPRASSEGNARE

Посмотрите перевод слова soprassegnare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова soprassegnare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soprassegnare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

soprassegnare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

soprassegnare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

soprassegnare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

soprassegnare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

soprassegnare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

soprassegnare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

soprassegnare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

soprassegnare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

soprassegnare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

soprassegnare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

soprassegnare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

soprassegnare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

soprassegnare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

soprassegnare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

soprassegnare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

soprassegnare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

soprassegnare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

soprassegnare
70 миллионов дикторов

итальянский

soprassegnare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

soprassegnare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

soprassegnare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

soprassegnare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

soprassegnare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

soprassegnare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

soprassegnare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

soprassegnare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soprassegnare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOPRASSEGNARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soprassegnare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soprassegnare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soprassegnare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове soprassegnare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOPRASSEGNARE»

Поиск случаев использования слова soprassegnare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soprassegnare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
M. Lo stesso che SOPRANSEe GNA;V. Dicesi anche Soprassegno. Es. Ma ciò , se alcuna gioia di Biancofinre non avesse, la quale in quel luogo per soprassegnale portasse, non volea fare. BOCCACCIO' SOPRASSEGNARE. v. A131'. e ...
‎1833
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Soprassegnutu. add. da Soprassegnare. —1—— Segnalo: талант, Ovid. nulaШз . a, um. (lic. -2-- Ornato di sopransegpa: lnsiyniluq, а, um. Varr. insignia, e. Virg soprassegno. V. Sopmssegnnlc. Soprassello. -1- Quel che si mette di ‚ sopruppiù  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionario militare italiano
Es. Ma ciò se alcuna io'a di Bianeofiore non avesse la cuale in > g J , l quel luogo per soprassegnale portasse, non volea fare. BOCCACCIO. SOPRASSEGNARE. v. ATT. e neur. PASS. Distinguere i soldati colle sopransegne. Es. Ciascuna ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana
Ritardare una cosa. SOPRASSÉGNI tf. , ) cTMr_,^„M SOPRASSEGN tLE sm.. ) ^"" «t""- SOPRASSEGNARE, Ir., Segnare al di sr> pra; Far soprassegno; np.. Distinguersi coir sopranseg'ne ; — p., Sopr»s9kt;?iìto. SOPRASSEGNO . tm. , Segno al ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Nuovo dizionario italiano-francese
Soprassegnare , v. a. dar segno , far segnale , donner signe , /aire quelque marque - n. p. parler quelque marque, quelque sipnafement. Soprassegnato, m. ta, f. add. da soprassegnare , marque. Soprassegno, s. m. marque, signe. Suprassello ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SOPRASSEGNARE, v. a. ìntignir, . Fare sopran;egna , o soprassegno . Mille pedoni tulli sopr.issegn,tti . o Vili. Un litro sopraisegnato G. Cron. Morell. j. Soprassegnare , n. p. Portar sopran- segna . Ciaituna terra , e siila per te li sepraffrfnasiero ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Segnale, Scg-no . Lat. signum, sj'tnltolum, dìgnta. Gr. ".••",- juLctov, ffu'//6oÀcv, cc' y/ioc. Fi/oc. 3. 119. Ma ciò, se alcuna gioia di Biancofiore non avesse, la quale in quel luogo per soprassegnale portasse, non volea fare. « SOPRASSEGNARE .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SOPRASSEGNARE. Segnare ut di sopra. Bart. Ortogr. e. 3. §. 8. Solo per accidente, e senza debito di soprassegnarle tutte. »N) 3 £□ I. Per far sopransegna, 0 soprassegno. I at. insignire, signare. $ §. II. /; in signijic. neutr. pass, vale Mettersi ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Essendo l'uso di soprassegnare gli accenti posteriore ai tempi di Dante, credo perciò avvenuto che siasi dagli Espositori inteso scritto si Soia in luogo di sviasi. Io però, pel significato che al verbo .wiare compete anche di ua'cir di via [b], amo  ...
‎1822
10
Opere del padre Daniello Bartoli ...
... Soprammano, Soprannome, Soprappiù, Soprassegnare, ecc.: o pure ContrapeiO, Sopraciglio, Contradire, Contrafare, e così gli altri , scrivendoli semplicemente. Di più , Diciassette, Diciannove, Domeneddio , Altrettanto, Altrettale (ma non ...
Daniello Bartoli, 1844

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soprassegnare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/soprassegnare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на