Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soprassegno" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOPRASSEGNO

so · pras · se · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOPRASSEGNO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOPRASSEGNO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soprassegno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова soprassegno в словаре итальянский языка

Определение overstaff в словаре - это знак, наложенный на одно, чтобы отличить его от других подобных. Обгон также является избыточным.

La definizione di soprassegno nel dizionario è segno messo sopra una cosa per distinguerla da altre somiglianti. Soprassegno è anche soprainsegna.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soprassegno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOPRASSEGNO


assegno
as·se·gno
biancosegno
bian·co·se·gno
cogliere nel segno
cogliere nel segno
contrassegno
con·tras·se·gno
contro assegno
contro assegno
crocesegno
cro·ce·se·gno
dare segno
dare segno
disegno
di·se·gno
impegno
im·pe·gno
lasciare il segno
lasciare il segno
legno
le·gno
mettere a segno
mettere a segno
miniassegno
mi·ni·as·se·gno
passare il segno
passare il segno
regno
re·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno
tacca di contrassegno
tacca di contrassegno
tirassegno
ti·ras·se·gno

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPRASSEGNO

sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegnare
soprassello
soprassenso
soprassicurazione
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPRASSEGNO

altezza d´ingegno
congegno
contegno
convegno
degno
di sostegno
disdegno
disimpegno
essere di sostegno
honduregno
indegno
ingegno
interregno
marchingegno
onduregno
pegno
pregno
ritegno
sdegno
testa di legno

Синонимы и антонимы слова soprassegno в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soprassegno» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOPRASSEGNO

Посмотрите перевод слова soprassegno на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова soprassegno с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soprassegno» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

soprassegno
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

soprassegno
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

soprassegno
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

soprassegno
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

soprassegno
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

soprassegno
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

soprassegno
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

soprassegno
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

soprassegno
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

soprassegno
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

soprassegno
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

soprassegno
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

soprassegno
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

soprassegno
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

soprassegno
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

soprassegno
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

soprassegno
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

soprassegno
70 миллионов дикторов

итальянский

soprassegno
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

soprassegno
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

soprassegno
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

soprassegno
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

soprassegno
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

soprassegno
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

soprassegno
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

soprassegno
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soprassegno

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOPRASSEGNO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soprassegno» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soprassegno
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soprassegno».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOPRASSEGNO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «soprassegno» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «soprassegno» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове soprassegno

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOPRASSEGNO»

Поиск случаев использования слова soprassegno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soprassegno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
M. Lo stesso 'che SOPRANSEGNA; V. Dicesi anche Soprassegno. Es. Ma ciò , se alcuna gioia di Bianrofiore non avesse, la quale in quel luogo per soprassegnale porlasse, non volea fare. BOCCACCIO. SOPRASSEGNARE. v. Arr. e user.
‎1833
2
Dizionario militare italiano: 4
Lo stesso che SOPRANSEGNA; V. Dicesi anche Soprassegno. Es. Ma ('io . se alcuna gioia di Bianrofinre non avesse, la quale in' tpfel lungo per soprassegnnle portasse, non volca fare. BOCCACCIO. SOPRASSEGNARE. v. ATT- e NEU'I'.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana
Disu: Baron,s'io ti conosco bene, Che al soprassegno t'ho n'eonosciulo ec. SOPRAShELLO. Quel che si mette di mpmppiù alla rema intiera. Fir. 1.0. 273. Preso un sacro, e due barili un poco giusti, o postomegli addosso, ed egli |>oi messosi ...
‎1840
4
Dizionario italiano, ed inglese
far sopransegna, o soprassegno, to mark, to :et a mark u on. ' P SOPRASSEGNÀTO, adj. marked. 'SOPRASSÍ-ÍGNO, V. Soprassegnale. SOPRASSELLO, s.m. quel, che si mette di soprappiù alla soma intera, а new 0r additional charge, burden ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
r* tupeneatrc, run tuitintrc, di}- SOPRASSEGNARE, far soprassegno, iija.tri, in- iiribert. SOPRASSEGN'ATO, add. da soprasscgnarc, lirni. SOPRASSEGNO, icrno , lignum. SOPRASSELLO, quel che si mette di soprappin alla soma intcra, ...
Giuseppe Pasini, 1841
6
Atti del ... Congresso dell'Unione matematica italiana
1) Si faccia corrispondere al punto (con o senza soprassegno) il punto ( rispettivamente con o senza soprassegno), al punto Mi (con o senza soprassegno) il punto Ni (rispettivamente con o senza soprassegno) ; e si considerino corrispondenti ...
Unione matematica italiana, Unione matematica italiana. Congresso, 1953
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Disse : Baron, c' io ti conosco bene , Che al soprassegno t' ho riconosciuto ec. SOPRASSELLO. Quel, che li mette di Joprappiis alla lama inttera. Fin (1:. 275. Preso un sacco , e due barili un poco giusti, e postomegli addosso , ed egli poi ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Bocc. Test. pag. i. Ancora lascio che ciascuna per- sona, la quale si trova scritta nel libro delle mie ragioni soprassegnato A, che da me debba avere, sia interamente pagato. SOPRASSEGNO. Soprassegnale. Lalin. signum , symbolum . Grec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Per Far sopransegna, o soprassegno. Lat. insignire t signare. & §. II. / in signìfic. neutr. pass. vale Mettersi una sopransegna. •* I». V , 8- 58- 4- Ciascuna terra e villa per sé si sopras- segnassero di sberghe e arme , ciascuno mestiere per sé »  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
»N) 3 £□ I. Per far sopransegna, 0 soprassegno. I at. insignire, signare. $ §. II. /; in signijic. neutr. pass, vale Mettersi una sopransegna. « G. V. 8. 58- 4- Ciascuna terra e villa per sé si soprassegnassero di sberghe e arme , ciascuno mestiere ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soprassegno [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/soprassegno>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на