Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spagnoletta" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPAGNOLETTA

spa · gno · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPAGNOLETTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPAGNOLETTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spagnoletta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spagnoletta в словаре итальянский языка

Первое определение spagnoletta в словаре - это картонная трубка, на которую наматывается хлопок или шелк. Другим определением espagnoletta является небольшой треугольный кружевной платок, который надевается на голову, когда наконечник падает на лоб, а две боковые откидные створки остаются на плечах. Spagnoletta также является арахисом.

La prima definizione di spagnoletta nel dizionario è tubetto di cartone su cui si avvolgono cotone o seta. Altra definizione di spagnoletta è piccolo scialle di pizzo, di forma triangolare, che si porta sul capo con la punta ricadente sulla fronte e i due lembi laterali abbandonati sulle spalle. Spagnoletta è anche arachide.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spagnoletta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPAGNOLETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPAGNOLETTA

spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio
spagnola
spagnolaggine
spagnolata
spagnoleggiare
spagnolescamente
spagnolesco
spagnoletto
spagnolismo
spagnolo
spago

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPAGNOLETTA

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
riletta
saletta
scatoletta
soletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

Синонимы и антонимы слова spagnoletta в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPAGNOLETTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «spagnoletta», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова spagnoletta

Перевод слова «spagnoletta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPAGNOLETTA

Посмотрите перевод слова spagnoletta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spagnoletta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spagnoletta» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

山雀
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

teta
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

tit
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चूची
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

حلمة الثدي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сиська
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

teta
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চামচিকা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mésange
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tit
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Meise
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

四十雀
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

젖꼭지
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Susu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tit
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பதிலுக்குப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ठोसा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

baştankara
70 миллионов дикторов

итальянский

spagnoletta
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

cycek
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сиська
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pițigoi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

χτύπημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

tit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tit
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spagnoletta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPAGNOLETTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spagnoletta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spagnoletta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spagnoletta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPAGNOLETTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spagnoletta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spagnoletta» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spagnoletta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPAGNOLETTA»

Поиск случаев использования слова spagnoletta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spagnoletta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Spagnoletta Spagnoletta SPAGNOLETTA. Specie di chiusura per le imposte degli usci e delle finestre. La spagnoletta semplice formasi di un'asta di ferro diritta e cilindrica, per lo più assicurata sul ritto a destra della invetriata, con due o tre ...
‎1834
2
Nuovo Dizionario Universale
SnoIourrn _ I SPAGNOLETTA. Specie di chiusure per le imposte degli usci e delle finestre. La spagnoletta semplice formasi di un'asta di ferro'diritta e cilindrica, per lo più assicurata sul ritto a destra della invetriata, con due o tra pironi a vite, ...
‎1834
3
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
Se un giuocatore fa il reversis, la spagnoletta solamente paga per tutti. Se un giuocatore ingaggia il reversis, e se un altro del giuoco lo rompe alla buona, la spagnoletta paga tutto il reversis a chi l'ha rotto (64 marche). Se la spagnoletta ...
Jacopo Gelli, 1989
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Srsouozcr-n SPAGNOLETTA. Specie di chiusura per le imposte degli usci e delle finestre. La spagnoletta semplice formasi di un'asta di ferro_dirilta e cilindrica, per lo più assicurata sul ritto a destra della invetriata, con due o tra pironi a vite, ...
‎1834
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
WNUÙVC) i ÌIWBMDMDGIMW ' 0 DI ARTI E MESTIERI . cfiìiflifl' SPAGNOLETTA. Specie di chiusuf' hel tiene l' imposta sinistra. a ,la vite nella madre. DIZIONAQRÎIO .'.. ' UNIVERSALE i i v I .»f Sraauouzrrs ra per le imposte degli usci e delle ...
‎1834
6
Danza e buone maniere nella società dell'antico regime. ...
(DEL TUFO 1588: III 76v- 78) 1. Le diverse versioni della Spagnoletta descritte nei trattati 42 prevedevano la disposizione a triangolo o quadrangolo, la vicinanza di cavaliere e dama o la disposizione ai due capi opposti della sala, la mano tra ...
Carmela Lombardi
7
Creare junior
- Acquista in merceria una spagnoletta di filo elastico e tagliane un tratto della misura del / tuo polso. Ora infila in un ago con la cruna abbastanza grande un cordoncino o un gruppetto di fili colorati. Annoda un capo e infila 2 perle.
‎2001
8
Nobilitá di Dame: overo il Ballarino
Rincipiarassi quefta Spagnoletta Standole perfine comedi dimofir ano le figure dì Alta Regina, facendo la Riuerent^a breue> poi faranno in Tfuota quattro Spedati _, con quattro P affi mìnimi in profiettiua ; auertendo di non fare due Pajfi ...
Fabritio Caroso, 1600
9
Frutta e ortaggi in Italia
Pomodoro spagnoletta del golfo di Gaeta (LAZIO) E un pomodoro precoce con tipiche foglie larghe, carnose e a forma di cuore, che produce fino a 6-7 grappoli da circa 10 pomodori ciascuno. Il frutto ha superficie con setti che la suddividono  ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Vit. (A) SPAGNOLETTA. Specie di sonata a dan.-.a. Malm. g. 52. Nannaccio intanto sopr'alla spinetta S'era messo a zappar la spagnoletta. I' Spagnoletta. Term. de' Magnani. Si dice oggidì d' una specie di serratura dell' imposte delle finestre.
‎1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPAGNOLETTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spagnoletta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cinecittà, i palcoscenici più suggestivi
... e allora ogni "cliente" dovrà scegliere, ad esempio, tra Ornella Amodio che interpreta "la Spagnoletta" e "il Diversamente Diverso" alias Joele ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Per la prima volta a Cinecittà “Dignità Autonome di Prostituzione”
Ornella Amodio “La Spagnoletta” / Joele Anastasi “Il Diversamente Diverso” / Raffaele Ausiello “Il Vampiro” / Gaia Benassi “La Frigida” / Patrizia ... «RB Casting, Июл 15»
3
La nostra guida a Marsala
Per i dolci, la Spagnoletta con ricotta e cioccolato, zucchero a velo e cannella, e i Capidduzzi, mezzelune fritte con Marsala stravecchio. «Blog Viaggi Venere, Июн 15»
4
Cinema, un po' di Reggio a Cannes
Una spagnoletta di colore celeste, a sormontare occhialoni, maglione e bocca arricciata? Lombrosianamente fantastica. LA GIOVINEZZA. «Il Resto del Carlino, Май 15»
5
Le rime di Molotov per centrare l'X Factor
Un potentino ad ”X Factor”. Si chiama Antonio Spagnoletta il rapper potentino in arte Molotov che parteciperà ai provini che si svogleranno ... «La Nuova del Sud Basilicata, Май 15»
6
Edilizia Molfetta, via all'udienza preliminare di "Mani sulla città …
... Michele Guastadisegno, Felice Ayroldi, Saverio Lucifero, Rosa Caputo, Rosa Spagnoletta, Vito Alba, Martino Ayroldi, Giovanni Innominato, ... «Quindici - Molfetta, Апр 15»
7
MOLFETTA. A SCUOLA DI SICUREZZA ALL'IISS ”MONS. A. BELLO …
Gianni Spagnoletta, referente CRI, che ha dispensato consigli e suggerimenti pratici. Così ha avuto inizio, alle ore 10.00 dello scorso 23 aprile, ... «"il fatto" Molfetta
, Апр 15»
8
Pallamano Spezia campione provinciale nell`under 12 maschile
... Castelli,Francesco Guidarini, Lorenzo Casabianca, Alessandro Prezioso, Alessandro Spagnoletta, Maxim Rossi e Antonio Guidarini. «Citta della Spezia, Апр 15»
9
Francavilla Fontana,Venerdì 10 aprile in scena al Teatro Italia …
Lo spettacolo è liberamente tratto da “Anna Fougez, il mondo passa ed io resto” di Leo Pantaleo e vede sulla scena Tiziana Spagnoletta ... «brindisilibera.it, Апр 15»
10
“Settimana Santa a Monte Sant'Angelo”, martedì via Crucis
Vexilla, tradizionale Molfetta; Kyrie, Messa in primo tono di Pantaleone Spagnoletta sec. XIX Molfetta; La Passione, tradizionale Giulianello (LT) ... «StatoQuotidiano.it, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spagnoletta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spagnoletta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на