Скачать приложение
educalingo
spratto

Значение слова "spratto" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPRATTO

sprat · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPRATTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPRATTO

Sprattus sprattus

Sprattus sprattus, известный по-итальянски как шпрот или папалин, является костной рыбой семейства Clupeidae.

Значение слова spratto в словаре итальянский языка

Определение шпрота в словаре - это морская рыба Clupeidae, похожая на сардину, с мелким мясом, распространенным в Адриатике.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPRATTO

anfratto · astratto · attratto · autoritratto · baratto · bel tratto · bratto · buratto · contratto · distratto · estratto · fratto · protratto · ratto · retratto · rifratto · ritratto · sfratto · sottratto · tratto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPRATTO

spraggine · spranga · sprangaio · sprangare · sprangata · sprangato · sprangatura · spranghetta · spray · sprazzare · sprazzo · spread · spreadsheet · sprecamento · sprecare · sprecare energie · sprecarsi · sprecato · sprecatore · sprecatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPRATTO

adatto · atto · autocontratto · catafratto · contatto · decontratto · farsi l´autoritratto · fatto · fitoestratto · gatto · giunco contratto · imbratto · maharatto · maratto · pallasfratto · rattratto · refratto · sbratto · sottotratto · subcontratto

Синонимы и антонимы слова spratto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spratto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SPRATTO

Посмотрите перевод слова spratto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова spratto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spratto» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

西鲱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

espadín
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sprat
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मुन्ना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سمك الرنكة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

килька
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

espadilha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মত্স্যবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sprat
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sprat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sprotte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

スプラット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

어린애
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sprat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trẻ con ốm yếu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சரிந்தது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sprat
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çaçabalığı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

spratto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szprot
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

килька
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

șprot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παπαλίνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sprot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

skarpsill
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brisling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spratto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPRATTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spratto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spratto».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spratto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPRATTO»

Поиск случаев использования слова spratto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spratto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Queste comparse però non hanno relazione col tempo della fregola, giacché è rarissimo che si prenda uno di questi pesci pervenuto al momento di riprodursi - fatto che convalida l'opinione dei pescatori che lo spratto è soltanto una giovane  ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Tentacoli
Che cosa sappiamo dello spratto? Lo spratto è un pesciolino lungo una decina di centimetri, un lontano cugino dell'aringa, che vive in banchi di parecchie decine di migliaia di esemplari nelle acque fredde e salmastre del mar Baltico.
David Bessis, 2008
3
Il tonno rosso. Allevamento, commercio, industria conserviera
Specie MEDIA 1994-97 Specie MEDIA 1998-01 Specie MEDIA 2002-05 Tonnellate % Tonnellate % Tonnellate % Aringa 844.843,5 11,1 Aringa 776.458, 3 11,3 Aringa 722.868,3 12,2 Papalina o Spratto 558.138,8 7,3 Papalina o Spratto ...
Anna Maria Di Trapani, 2008
4
Orlando furioso
Spratto o spratto dicesi dell'acqua o di altra materia fluida, quando, scagliata con forza, dividesi in minutissime gocce. Una zucca sogliono adoperare, per sostenersi, gl'incipienti a nuotare. — Schifo, barchetta per cui dal vascello i naviganti si ...
Lodovico Ariosto, 1854
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
... il Bélam, Belama, Boelama degli Arabi. c) Clupea spraltus ( der Breitling), la Clupea spratto, e comunemente poi anche lo Spratto, il Szlldellone, la Sardella, la Sardina. d ) Clupea alosa (die-Jlse ), la Clupea alosa, ma poi anclie passim tra  ...
Annibale Omodei, 1834
6
Norvegia
I pesci oceanici più comuni in tavola sono merluzzo (torsk o k bacalao, spesso essicato), gamberetti (lessi o freschi), spratto, eglefi no, sgombro, malloto, cacerello, molva, persico e merlano nero. Il brutto ma simpatico pesce gatto è per sua ...
Anthony Ham, Stuart Butler, Miles Roddis, 2011
7
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
52 - Appare evidente che la posizione delle pinne anale, ventrali e dorsale è più arretrata nello Spratto rispetto alla Papalina; e mentre questa differenza è piccola per la pinna anale, diviene più forte per la dorsale e specialmente per d * le ...
‎1946
8
Annali universali di medicina
... il Belarn, Belama, Boelania degli Arabi. e ) Clupea sprattus ( der Breiding ) , la Clupea spratto, e comunemente poi anche lo Spratto, il Sardcllone , la Sardella , la Sardina. d ) Clupea aiosa ( die Alse ) , la Clupea aiosa , ma poi anche passim  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1834
9
Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...
Sarda o Spratto: la sarda di mare ricorda l'aringa (v.) ma ha occhi più grandi. Se fresca viene cucinata al pari della sardina; più spesso viene conservata sotto sale, in marinata o affumicata. Preparazione: vedi indicazioni generali. Sordina: ...
Silvana Franconeri, 1999
10
Nuova enciclopedia italiana: Testo
7007. — Spratto. 240 STAAL (MARGHERITA GIOVANNA COKDIER DE LAUNAY ) - RTABAT MATER. contro quest'opera, dal suo autore virilmente difesa. Ai libri sulla patria di Colombo fanno seguito la compilazione di un Codice diplomatico ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1887

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPRATTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spratto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
E' colpa del cambiamento del clima
... mar Baltico, "stanno diventando subtropicali", mentre diminuisce la presenza in queste acque di specie 'nordichè come l'aringa e lo spratto. «L'Unione Sarda, Фев 15»
2
Simply ritira dagli scaffali “Filetti di alici all'olio d'oliva”
... adrenalina. I pesci più a rischio di istamina sono: tonno, sgombro, sardina, aringa, spratto, alaccia, cheppia, acciuga e lampuga. «Newspedia, Янв 15»
3
Simply ritira dagli scaffali i "Filetti di alici in olio di oliva" per …
Nei casi più gravi viene somministrata adrenalina. I pesci più a rischio di istamina sono: tonno, sgombro, sardina, aringa, spratto, alaccia, ... «ilfattoalimentare.it, Янв 15»
4
Soldi a chi ci convince che mangiare insetti fa bene
... ben giustificato, visto che qualche giorno fa si votava il «Piano pluriennale per gli stock di merluzzo bianco, aringa e spratto nel Mar Baltico». «il Giornale, Дек 14»
5
Filetti di alici Delicius in olio di oliva ritirati dal mercato per eccesso …
Le famiglie di pesci più a rischio sono: tonno, sgombro, sardina, aringa, spratto, alaccia, cheppia, acciuga e lampuga. Quali comportamenti ... «ilfattoalimentare.it, Янв 14»
6
Pesca del merluzzo bianco, istituito un programma specifico di …
... istituito il programma specifico di controllo e ispezione per le attività di pesca che sfruttano il merluzzo bianco, l'aringa, il salmone e lo spratto ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Июн 13»
7
Pesce azzurro dalle mille virtù
Aguglia, alaccia, alalunga, costardella, fasolaro, lampuga, lanzardo, pagello, palamita, patella, pesce sciabola, pesce serra, spratto, sugarello, ... «RovigoOggi.it, Фев 13»
8
Alaccia e spratto. Sai che cosa sono?
E ancora: lanzardo, pagello, palamita, patella, spratto, sugherello, tombarello. Se avete capito che stiamo parlando di pesci siete già ben messi ... «Corriere della Sera, Фев 13»
9
Il pesce azzurro nell'alimentazione dei bambini va introdotto dai tre …
Tra i più noti ci sono la sardina, l'alice o acciuga, lo sgombro e l'aguglia, ma anche lo spratto o papalina, l'alaccia, il lanzardo, la costardella, ... «Amando.it, Янв 13»
10
Il pesce azzurro
... laterali, come: l'aguglia, l'alaccia, l'acciuga, il cicerello, la costardella, il lanzardo, il pesce sciabola, la sardina, lo sgombro, lo spratto, il suro. «Valle Sabbia News, Авг 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spratto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spratto>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU