Скачать приложение
educalingo
stancheggiare

Значение слова "stancheggiare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STANCHEGGIARE

stancheggiare


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STANCHEGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STANCHEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STANCHEGGIARE

stanca · stancabile · stancacavalli · stancamente · stancamento · stancante · stancare · stancarsi · stancarsi di · stancata · stanchevole · stanchezza · stanchissimo · stanco · stanco morto · stand · stand alone · stand-by · standard · standardizzare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STANCHEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Синонимы и антонимы слова stancheggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STANCHEGGIARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stancheggiare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «stancheggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STANCHEGGIARE

Посмотрите перевод слова stancheggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова stancheggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stancheggiare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

stancheggiare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

stancheggiare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stancheggiare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

stancheggiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

stancheggiare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

stancheggiare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

stancheggiare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

stancheggiare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

stancheggiare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

stancheggiare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

stancheggiare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

stancheggiare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

stancheggiare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stancheggiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

stancheggiare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

stancheggiare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

stancheggiare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

stancheggiare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

stancheggiare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stancheggiare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

stancheggiare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

stancheggiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

stancheggiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stancheggiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stancheggiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stancheggiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stancheggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STANCHEGGIARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stancheggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stancheggiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stancheggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STANCHEGGIARE»

Поиск случаев использования слова stancheggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stancheggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
STÀNGA. (dèr. la). Stancheggiare. È frase furbesca per dire copertamente: stancare, o stancheggiare la pazienza altrui, massime in occasione di negozii, contratti, o simili faccende. Cosi copertamente i Toscani dicono andar colle spingarde ...
Giovanni Galvani, 1868
2
Il carcere preventivo ed il meccanismo istruttorio che vi si ...
stancheggiare. l. ' accusato. colle. sue. domande . - - . - La confessione del reo , ripetiamolo con gagliarda voce , deve essere spontanea , libera , e fuori dalle strettoje che vi può porre * Traite de la proc . crim . , etc . s 13 , p . 253 . il giudice  ...
Luigi Lucchini, 1872
3
Saggio di un glossario modenese
Stancheggiare. È frase furbesca per dire copertamente: stancare, o stancheggiare la pazienza altrui, massime in occasione di negozii, contratti, o simili faccende. Cosi copertamente i Toscani dicono andar colle spingarde per dire andarvi ...
conte Giovanni Galvani, 1868
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ln agron. SÍruttarsi; detto di terreno. na.-a STANCHEGGIARE, all. Far stentare con lungherie. STANCHÈGGIO, sm. Lo stancheggiare , lungheria. N. s'rANcixÈ' rTo, мм. т. dim. d.' sono». шшщ, rino/.dinan tu. STÀNCHÈVOLE, add. com. rathns , ...
Marco Bognolo, 1839
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
STÀNCHEGGIÀTO, ddd. la. da Stancheggiare. v. d. r. ' STANCHEGGÌO ., s. su. V. del!' U. Lo stancheggiare, c prendesi anche per Lungheria, raggiro. quanto stanco. STANCHI'IVOLE, add. cosa. Che stanca. STANCHÉZZA , s. f. art. di Stanco.
‎1839
6
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Stancheggiare — Stra- nare. Straniare. Slraneggiare. Far im- Trasversál. Trasversale. (pazzirc. Trasvestü. Stravestito. Travcslilo. Trosvestimént. Traveslimenta. Stravesti- mento. Trasvesliss, Slraveslirsi. Travestirsi. Tràtt. Tralto. Folla. Fíala.
Francesco Cherubini, 1843
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Ercol. I, 128. STANCHEGGIARE. Vcrb. att. frequentai, di Stancare. - Dall' altro canto l'Imperiale (banda) è molto unita e potente di sorte, die facilmente ci potrebbono fare in faccia uno dei loro, e massime Morone; perché tutti concorrono in lui, ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabulario milanese-italiano
... Qua è mio e qua vorrei (così nel Malmantile). Ei cioncala. Dicesi di chi, zoppo , va per via arrancando o a quasi dire altalenando. Tratta d' alt in bass. Malmenare . Bistrattare. Sopercìiiare. Aspreggiare. Stancheggiare. Straniare. Straneggiare.
Francesco Cherubini, 1839
9
Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo e ...
Ströscia - stancheggiare , Strosegá , V . Camonica - strascinare ravu fut . crac ( stronnumi e stroso ) distendere , onde bergamasco strisá per strascinare . - Strösi - lordare con filiggine . Staâ - coprire al caldo , lat . aestuo - tengo caldo , donde ...
Gabriele Rosa, 1858
10
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
V. SI face. STANCZAR, v. (non è voce popolare). Stancheggiare , v. Procedere con tutto rigore , e con islranezza nel trattare. Straniare. Straneggiare. — Stancheggiare non si dice , quantunque si senta nell' uso. STANÈLLA, n. f. (da Sottanello, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stancheggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stancheggiare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU