Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stemperanza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STEMPERANZA

stem · pe · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STEMPERANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STEMPERANZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stemperanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова stemperanza в словаре итальянский языка

Первое определение размягчения в словаре - это несдержанность. Другое определение умеренности - плохая погода. Stemperanza также изменяется, изменяется.

La prima definizione di stemperanza nel dizionario è intemperanza. Altra definizione di stemperanza è maltempo. Stemperanza è anche cambiamento, alterazione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stemperanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STEMPERANZA


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STEMPERANZA

stellite
stelloncino
stellone
stelo
stemm
stemma
stemma dei codici
stemmario
stemmato
stemperamento
stemperare
stemperarsi
stemperato
stemperatura
stempiarsi
stempiato
stempiatura
stemprare
sten
stencil

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STEMPERANZA

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

Синонимы и антонимы слова stemperanza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stemperanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STEMPERANZA

Посмотрите перевод слова stemperanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова stemperanza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stemperanza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

stemperanza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

stemperanza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stemperanza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

stemperanza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

stemperanza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

stemperanza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

stemperanza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

stemperanza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

stemperanza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

stemperanza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

stemperanza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

stemperanza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

stemperanza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stemperanza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

stemperanza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

stemperanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

stemperanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

stemperanza
70 миллионов дикторов

итальянский

stemperanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stemperanza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

stemperanza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

stemperanza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

stemperanza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stemperanza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stemperanza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stemperanza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stemperanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STEMPERANZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stemperanza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stemperanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stemperanza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STEMPERANZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «stemperanza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «stemperanza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stemperanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STEMPERANZA»

Поиск случаев использования слова stemperanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stemperanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ping. no. il grado della stemperanza , che è prossimano al vino , uso è essere via alla non conceduta lussuria. Frane. Sacch. Op. div. 91. Liocorno è una bestia , che ha tanta dilettazione di stare con una donzella vergine , che come elli ne ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Noi veggiamr_> questo_apertamente, che'quando per alcuna stemperanza d' aria la Vigna fiorita fosse tocca dal freddo , allora essa perde ogni umnr di verzara. » Pallav. Ilrt. Cono. a. 60. Stava tanto arrecato per la stemperanza della stagione ...
‎1838
3
Opere varie critiche di Lodovico Castelvetro gentiluomo ...
Ma veggiamo, se i Medici, e la medicina, 8t i Giudici, e la giudicativa procedano con ugualità, come presuppone quì, ò! altrove Platone; conciosia cosa che la stemperanza alcuna volta generi inn l fermità nello stemperato, 8t alcuna volta nò .
Lodovico Castelvetro, Filippo Argelati, Lodovico Antonio Muratori, 1727
4
Opere varie critiche, di Lodovico Castelvetro,... non più ...
Ma veggiamo, se i Medici, e la medicina, 8c i Giudici,e la giudicativa procedano con ugualità, come presuppone quì, 6C altrove Platone; conciosia cosa che la stemperanza alcuna volta generi infermíçà nello stemperato, 8c alcuna volta nò.
Lodovico Castelvetro, 1727
5
Vocabulario Universale Italiano
V. di reg. - , Distemperante , sin. (0) - _ Sîlunnan'u , Skm-pe-ràn-za. [óîfl ó' regnlutrsza,j Intemperanza, [Dl' Slem])fl'ltltl8nlfl, lmvmperie.-, Dislemperanza , sin. ] Let. intemperanlia. Gr. aìxapam'rz, c'qum'a. Com.Pu"g. 22. il grado della stemperanza ...
‎1838
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 60 : Non v'ebbe sermone latino , perchè il Mar- tirano vescovo di S. Mario, a cui se n'era imposto il carico, stava tanto arroeato per la stemperanza della stagione , che non potea formnr suono di voce. Arroccare. Att. Termine del giuoco ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Opere varie critiche di Lodovico Castelvetro ...: non più ...
Ma veggiamo, se i Medici, e la medicina, i Giudici, e la giudicativa procedano con ugualità, come presuppone qui , & altrove Platone i conciosia cosa che la stemperanza alcuna volta generi infermità nello stemperato, & alcuna volta nò.
Lodovico Castelvetro, 1727
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Stempcramento (commovirncnto commozione) a commotion, sedition, or insurrection. STEMPERANZA s.f. ( intemperanza ) intemperance, immoderation, excess. Stemperanza ( intemperie ) intemperateness, intemperature, dz sorder in the air.
‎1816
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Stemperanza . Latin. dimm/mio , r'rrumpm'cr. Gr il'uwpan'a. Passzzz. Il quale, commosso dal Diavolo, ec. o per superchievoli stemperamenti d'umori, ec. S. - Per lntemperanza. Lat. ineommemia, mtemperamia. Gr. Japan". M. V. 5. 8. Avvenne ...
‎1691
10
Dizionario Italiano, Ed Inglese
STEMPERANZA, s. f. intemperanza, in- temperance, immoderation , excess. Stemperanza, intemperie, intemperate/ics t , intemperature, diiorder in the air. STEMPERARE , v. a. far divenir quasi liquido che che si sia, disfacendolo con liquore, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stemperanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stemperanza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на