Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stintignare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STINTIGNARE

stin · ti · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STINTIGNARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STINTIGNARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stintignare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова stintignare в словаре итальянский языка

Определение stinting в словаре заключается в том, чтобы сделать что-то надуманное, вяло.

La definizione di stintignare nel dizionario è fare qualcosa fiaccamente, svogliatamente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stintignare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STINTIGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STINTIGNARE

stimolazione
stimoli
stimolo
stinare
stincata
stincatura
stinco
stinco di santo
stinfalide
stingere
stinto
stioppo
stioro
stipa
stipare
stiparsi
stipato
stipatura
stipe
stipendiare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STINTIGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Синонимы и антонимы слова stintignare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stintignare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STINTIGNARE

Посмотрите перевод слова stintignare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова stintignare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stintignare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

stintignare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

stintignare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stintignare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

stintignare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

stintignare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

stintignare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

stintignare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

stintignare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

stintignare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

stintignare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

stintignare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

stintignare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

stintignare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stintignare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

stintignare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

stintignare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

stintignare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

stintignare
70 миллионов дикторов

итальянский

stintignare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stintignare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

stintignare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

stintignare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

stintignare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stintignare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stintignare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stintignare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stintignare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STINTIGNARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stintignare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stintignare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stintignare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STINTIGNARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «stintignare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «stintignare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stintignare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STINTIGNARE»

Поиск случаев использования слова stintignare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stintignare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lo assedio di Roma
... gravi un fanciullo stizzoso; mentre gli durava la paura scrisse una epistola allo imperatore di Austria perché a bocca baciata si ritirasse in Austria lasciando la Italia, e da quel buon figliuolo ch'egli era senza tanto stintignare obbedisse; io per ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1882
2
Vocabolario dell'uso toscano, 2
STINTIGNARE. per Pianamente erollare, Dimenare, Tempellare. (Bianchini, Vocab. lucchese.) Stintignare, Fare le cose a stento, un po' per volta, o per difficoltà, o per gretteria, o per malavoglia. È dell'uso comune; e lo serisse anche il Giusti, ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
STINTIGNARE, per Pianamente crollare, Dimenare, Tempellare. (Bianchini, Vocab. lucchese.) Stintignare, Fare le cose a stento, un po' per volta, o per difficoltà, o per gretteria, o per malavoglia. È dell'uso comune ; e lo scrisse anche il Giusti, ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Lo assedio di Roma
senza tante stintignare obbedisse; io per me credo non si sia mai fatto al mondo tanto sciupio di carte cornea quei tempi; il Mazzini scrisse al Papa per convertirlo e persuaderlo a tornarsi a pescare; Pio IX scrive alle imperatore di Austria per ...
Guerrazzi (Francesco Domenico), 1864
5
Vocabolario lucchese
Lo stintignare prolungato e vivace. Stintigno. L' atto dello stintignare. Metaf. Si dice che i giocatoracci viziati sono allo stintigno quando stanno giocando, perchè tirano le carte adagio, le succhiellano, se le sorbettano. Stintignorare. Stintignare  ...
Idelfonso Nieri, 1902
6
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
una porta, un chiodo, un cavicchio, una serratura ecc. Usato anche dal Giusti. Stlntlgrnio. Lo stintignare prolungato e vivace. Stintigno. L' atto dello stintignare. Metal'. Si dice che i giocatoracci viziati sono allo stintigno quando stanno giocando, ...
‎1902
7
L'Italia dialettale
(dei stintignare, Dev. Etim.; cfr. anche rew 8752). Cfr. pist. stintignare intr. com. « esitare, agire lentamente »; tr. rar. s/. (il cibo) « mangiare con lentezza e contro voglia » col s. stintignata « lungaggine » Go.-Lu.; pis. tintigna « stintignare, cioè ...
Clemente Merlo, 1994
8
La Civiltà cattolica
Armodio dimorava fermissimo nella sua fisima, un po' pagana in verità, che non porgendo egli la mano ad al» scelleratezza nè in loggia, nè fuori, il suo stintignare alquanta ad uscire della società, non gli si poteva apporre a colpa. I meno ora ...
‎1888
9
Ugulino Pier Della Vigna i Simoniaci
Peggio poi fu stintignare sulla parola dolore, notando che, se il verso indicasse la tecnofagia, dovrebbe parlar piuttosto di amore o voce del sangue e simili. Come se le radici del dolore paterno non fossero sempre in codesti sentimenti, e non ...
D'ovidio Francesco
10
Vocabolario Etimologico Italiano
D stilla 1219, C stillicidio 1219, D stillo 1219, D stilo 1227, D stimare 443 stimmate 1227, E stimolo 1227, C stinco 125, E stintignare 1233, E stioro 1145, E stipa 1E1, D stipare 1221, E stipendio 1229, A stipite 1221 D stipo 1921, B stipulare ...
F. Zambaldi

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stintignare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stintignare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на