Значение слова "strambellare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRAMBELLARE

stram · bel · la · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRAMBELLARE

Значение слова strambellare в словаре итальянский языка

Определение strambella в словаре заключается в том, чтобы разорвать кусок ткани; уменьшите его до клочков.

ПЕРЕВОД СЛОВА STRAMBELLARE

Посмотрите перевод слова strambellare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова strambellare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strambellare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: strambellare
• итальянский: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: strambellare
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: strambellare

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRAMBELLARE»

Поиск случаев использования слова strambellare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strambellare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Vocabolario Romagnolo-Italiano

SBRAGUÈ , v. a. Sdrucire , Stracciare , Strambellare , Strappare i ma sdrucire è meuo di stracciare , e stracciare meno di strambellare, che esprime insieme il rotto , e il disordiue. Strappare , dicesi di corda, filo ec. che troppo disteso si rompe.

Antonio Morri, 1840

Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta

[Strambasciare, trambasciare, venir me no , animo dejiccre . Strambasciatu , viribus defeelns . Strambellare, lacerare а braut, dfla- niare . Stramhellato, add. da strambellare , discerptus . Strain bello, brano, frustum . Strambo, sust. V. Straiuba.

Jacopo Facciolati, 1822

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

.Strambasciare, trambasciare, animo dejìcere, animo linqui. Strambasciato, add. da strambasciare, dejatigatus, ani ius. Strambellare, spiccar brandelli, lacerare, laniare, dilaniare, dis- cerpere. Strambellato, add. da strambellare, discerptus, ...

‎1833

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Dilaccare J. Dilacerare , Dilaniare , Dimem- brare , Difmembrare , Laniare , Sbranare , Stampanare , Strambellare . dilaniator . v. Squarciatore . dilaniatus . v. Dilacerato , Dimembrato , Sbranate , Scarnt- ficato , Strambellato . dilapidons . v.

‎1748

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Difmembrare , Sbranare, Statn- panare, Strambellare . difcerptus . v. Sbranato , Starnpanato , Stram - bcllato. áifceQui prcmptum effe . v. Ala § L Stare full'ali §. difceffut . v. Dipartenza, Dipastimento , Di- £artire, nome , Dipartita , D;vc*rzio §.

‎1741

Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...

ciare . sacerare . strambellare . sbricciolare . spezzare . sbrandellare. sbrizzaie'. fat in pezzi:. v. rompere. .Agg. crudamente . orrenda~ ',-mente. con forza tremenda-suriosamente . come sarebbesi di tenero augelletto. i Sbrattare ..levar la ...

‎1756

Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino: ...

E tornato che io fui , mi (i) Questo superlativo, che denota oltre modo servito , manca in ogni Vocabolario. (a) Tassare vale anco tacciare ; e strambellare ha qui il significato di lacerare , biasimare. (3) Vedasi la pag. 49a del VoI. a. feci innanzi a ...

Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1829

Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...

Dirizzatoio, Discriminale . dífcerper: . v. Sbranare, Scerpare , Stampanare , Strambellare . :lisca-peu: . msbranato , Srrambcllato . difl-cflui frompìmñ efie . v. Ala . di usi”: . v. Dipartenza , Dipartimento, Dipartire nom.Dipartita, Divorzio, Levamen. to ...

Apostolo Zeno, 1705

*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5

У. Dilaccare Dilacerare, Dilaniare , Dimembmre, Dilìnembrure , Laшаге 3 SbranareLStnmpanzre ‚ Strambellare . lilnpídara . v_. Внешне", Fondo 6.' xr. Сенате xvxr. Scialacquare . падшим . v. Disfacitore., Disfattore., Fonditore 6. I. dilapidnur ...

‎1739

Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...

(Dicesi ancora : squarciare , lacerare, sbranare, strambellare, sdrueire ec. secondo il con- ' cetto che vuolsi esprimere.) STRASCINARE. (talora). Strascicare. I Brittanni sparsi con mescolato pianto d'uomini, e donne strascicavano i feriti. Tac.

Giambattista Toti, 1857