Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "taccato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TACCATO

tac · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TACCATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TACCATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «taccato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова taccato в словаре итальянский языка

Определение taccato в словаре снабжено метками. Taccato также выполнен из ткани, отмеченной выемкой.

La definizione di taccato nel dizionario è fornito di tacche. Taccato è anche di stoffa, contrassegnato dalla tacca.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «taccato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TACCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TACCATO

tacca
tacca di contrassegno
taccagneria
taccagno
taccamacca
taccare
taccata
taccheggiare
taccheggiatore
taccheggio
tacchete
tacchettare
tacchettio
tacchetto
tacchina
tacchinare
tacchino
taccia
tacciabile
tacciare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TACCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

Синонимы и антонимы слова taccato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «taccato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TACCATO

Посмотрите перевод слова taccato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова taccato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «taccato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

taccato
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

taccato
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

taccato
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

taccato
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

taccato
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

taccato
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

taccato
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

taccato
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

taccato
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

taccato
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

taccato
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

taccato
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

taccato
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

taccato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

taccato
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

taccato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

taccato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

taccato
70 миллионов дикторов

итальянский

taccato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

taccato
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

taccato
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

taccato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

taccato
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

taccato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

taccato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

taccato
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова taccato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TACCATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «taccato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова taccato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «taccato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TACCATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «taccato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «taccato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове taccato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TACCATO»

Поиск случаев использования слова taccato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову taccato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Pann« i da Bernardo Cafrfi taccato lir, .29. e mtt. fior. 14. e mc2. panno 1 da Franco Caffifi taccato lir. 30. e mez. - fior. 14. cmez. Panno 1 da Giovanni Colta taccato lir. 3^. - * fior. 14. e mez. Panno 1 da Torente taccato 1 ir. 33. - -* - - fior, 14 .
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
2
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
14. emez. panno 1 da Franco Caffisi taccato lir. 30. e mez. - fior. 14. emez. Panno 1 da Giovanni Coita taccato lir. 32. v- - fior. 14. emez. Panno 1 da Torente taccono l:r. 33. - - - fior. 14. emez. Panno 1 da Andrea Amile taccato lir. 74. - - fior. 33.
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
3
Della Decima
Panno r da Bernardo Caff'fi taceato lit. 29. e mez.-fior. 14. e mez. Panno 1 da Franco Caffisi raccato lir. 30. e mez. . fior. 14. e mez. Panno 1 da Giovanni Cofia taccato lir. zz. - - fior. 14.emez. Panno 1 da Totente taccato lir. 33. - - ~ - fior.
‎1766
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Panno l da Bernardo Cbaffisi taccato lir. toe mez. fior. r4. ermez. Panno r da Giovanni d'Albo taccaro lir. 3t. - - fior. r4. e mel. Panno 1 da Guccio Pillicieri taccato lir.. 3t emez. fior.. 14*. e mez. Panno r da Torente taccato fiorini 33.. - ñ- - - fior.. r4.e ...
Pagnini, 1766
5
La pratica della mercatura nel 1442. Lisbona e Lucca 1766
Panno r da Franco Cafflsi taccato lir. 30. e mez. - fior. r4. emez. Panno r da GiovanniCosta racraro lir. 32. - - fior. r4.emez. Panno x da Torenre laccato lir. 33. - - - o fior. r4. emez. Panno r da Andrea Amile taccato lir. 74. - - 50h33., - - fiorini 9!
Giovanni da Uzzano, 1766
6
Vocabolario degli Academici della Crusca
Poco dura la brinàta , come poco dura la temperatura della..penna . BRINATO. Vedi TACCATO. BR 1 N o s o. Pieno di brina. Lat. ro/cidu:. Filoc. lib. I .54. Febo aneiia già :asciutte le brinose erbe . B n I o n i A. vicalbxnL. vizi: alba, psilorhrum.
‎1680
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
ΙΓ.ιιι!ιε ο una generazion di serpente , che uanno lentamente ,ma elli e sigbene taccato di diuersi coι lorichiari, e lucenti ,che le genti lo ueggioiio uolentieà_ ri . Ε αρ. ε 7. Vn'altra maniera di lupi , che si chiamano ι' ceruieri,che sono_ taccati di ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
8
Historia delle guerre ciuili di questi vltimi tempi scritta ...
taccato. Costantino. ,. e. Salò. nella. campagna. diqueIla. Citta'. ,. vi. mandò. il. M. are-scia! di. d}. Grumo? Gramon, cbe 'velocemente 'vi accorse , ('9' con felicita` data la caccia a'gli aggresfiiri , “BET da“ * ebeflringeuano Costantino , liberò ...
Maiolino Bisaccioni, 1664
9
La guerra d'America: raccontata da un combattente del sud
taccato. ' - Amico mio , disse il capitano , gli e domani 8 marzo che gli eserciti del Nord, sotto gli ordini di Mac-Clellan , in numerosi trasporti discenderanno in massa per il Potomac nella. baja di Chesapeake; già la flotta nemica sta in guardia ...
Marius Fontane, 1869
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Anim. 34. Con tal dilata/ione camminaat taccato per ogn' íntoi no . Segn. Fred. 1 S . E íe un Paolo per dilatazione della nuova Chieía nafcenu s'ar'Fa- rkó più diqualunquealtro Appoltolo, e perche fu ? Fu, perché egli prima l'aveva perieguitata.
‎1691

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TACCATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин taccato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
#Pugliadifferente a Cassano delle Murge. Nei primi sei mesi del …
L'abbiamo taccato con mano con il #trashmob: il bidone carrellato proviene da una via di Cassano in cui alcuni cittadini non differenziano i ... «Eco dalle Città, Июл 15»
2
Notte “di fuoco” nel crotonese, in fiamme auto e camion
Nel capoluogo, una vettura Citroen è andata in fiamme il località Papaniciaro e successivamente, intorno alle 2,45 in Rione Gesù è taccato ad ... «CN24TV, Апр 15»
3
Manfredonia, corsi OSS, "chiedo a Ognissanti di fare chiarezza"
IO NN HO TACCATO POLITICI, HO E STO ATTACCANDO IL PRESIDENTE DELLA VI COMMISSIONE IN QUANDO RESPONSABILE DELLA ... «StatoQuotidiano.it, Мар 15»
4
Serie A, Rizzoli in lacrime per la scomparsa di Luca Colosimo
Questa volta è taccato a Nicola Rizzoli, uno dei migliori arbitri al mondo, designato per dirigere la finalissima del Mondiale 2014 tra Germania ... «DaringToDo, Мар 15»
5
POPOLAZIONE OCCHIOBELLO (ROVIGO) Il Comune rimane al …
Le nuove iscrizioni di stranieri, infatti, sono state pari a 127 (56 maschi e 71 femmine), mentre i cancellati hanno taccato le 113 unità (55 ... «RovigoOggi.it, Янв 15»
6
Congresso Udc – Ciriaco De Mita attacca Casini: la decadenza è …
Subito dopo tale chiarimento ha taccato Casini che “accetta le cose che vede l'ex premier ma non si impegna mai a farle accadere. La nostra ... «Irpinia24, Фев 14»
7
Bocciato il backloading dell'Emission Trading europeo
Ovvio l'impatto sul mercato: dopo il voto il prezzo della CO2 è sceso del 45% e ha taccato quota 2,63 euro a tonnellata, la cifra più bassa di ... «Qualenergia.it, Апр 13»
8
Militari del 17° reggimento “Acqui” hanno sfilato ai Fori Imperiali
Quest'anno è taccato ai militari del 17° Reggimento "Acqui", comandati dal Colonnello Domenico ROMA (dall'anno scorso alla guida del ... «Caserta News, Июн 12»
9
Strage di cavalli, tutte le offerte di aiuto
Oltretutto, non c'era il veterinario, così oggi è taccato a me. Sono abituata a occuparmi di loro, ma mai per lesioni così gravi, hanno la pelle a ... «Corriere Fiorentino, Фев 12»
10
PROSTITUZIONE, ARMI E DROGA: SGOMINATA ORGANIZZAZIONE
Consentivano di pagare in maniera dilazionata, ma se non si onoravano gli impegni si finiva male, come appunto è taccato quel ventenne che ... «Oggi Treviso, Дек 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Taccato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/taccato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на