Скачать приложение
educalingo
tener bene

Значение слова "tener bene" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TENER BENE

tener bene


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TENER BENE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TENER BENE

a pensarci bene · andar bene · andare bene · bene bene · conoscere molto bene · far bene · fatto bene · ma bene · nota bene · per bene · sentire bene · sta bene · star bene · stare bene · ti sta bene · va bene · vedere bene · vivere bene · voler bene · volersi bene

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TENER BENE

tener banco · tener bordone a · tener chiuso · tener conto di · tener d´occhio · tener duro · tener fede a · tener la bocca chiusa · tener lontano · tener presente · tener su · tener testa · teneramente · tenerci · tenere · tenere a battesimo · tenere a distanza · tenere a freno · tenere alla larga · tenere alto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TENER BENE

bene · dabbene · ebbene · essere bene · girar bene · lo credo bene · orbene · passarsela bene · perbene · piu bene · prender bene · prendere bene · sebbene · sentirci bene · stilbene · trattar bene · trattare bene · vederci bene · venire bene · zona bene

Синонимы и антонимы слова tener bene в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TENER BENE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tener bene», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tener bene» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TENER BENE

Посмотрите перевод слова tener bene на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова tener bene с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tener bene» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

好好
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tener buen
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Hold on well
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अच्छा ले
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

اتخاذ جيدة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

взять хороший
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ter bons
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভাল নেওয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

prendre bien
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengambil yang baik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

nehmen gut
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

良い取ります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

좋은 걸릴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

njupuk apik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chăm tốt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நல்ல எடுக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चांगला घेणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

iyi almak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

tener bene
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wziąć dobry
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

взяти хороший
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ia bine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πάρτε την καλή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

neem ´n goeie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ta väl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ta godt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tener bene

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TENER BENE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tener bene
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tener bene».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tener bene

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TENER BENE»

Поиск случаев использования слова tener bene в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tener bene, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario universale italiano
(N) J — * Dicesi Tener bene edificato alcuno e vale Ben disporr» f animo suo ad altrui fasore. Car. Leti. ined. ». 44- Seguite di tener bene edificato coteslo Duca, perché vi fa troppo buon gioco. (Pe) •— BORDURE * -= Cantare in bordone, e fie.
‎1840
2
Educazione dei fanciulli del signor Locke settima edizione ...
Quando un Fanciullo sa legge: bene , e tempo d'. insegnargli a scrivete, e per fa: ' ciò bisognerebbe avanti 'd' ogni altra cosa insegnarin 'a tener bene la penna in mano, e sarebbe ben fatto, ch'egli lo sapesse fate perfettamente avanti di ...
‎1799
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
... di Tener bene s Trafcurare , No» eujioJire colla debita cura , t diligenza . TENER MANIERA. L» fieffo , cht Tener modo . Lat. modum tenert . Gr. (ttrpixÇar . Bocc. nov. гб. jí. Le cagioni gli mo'îrô, perché quella maniera , che fatta avea , tenuta ...
‎1738
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... che alie lo.ro parole tenet* gli orecchi , che dir non porrei . TENER L* U S G I O , o fimili . Impedi' re , o Vietart altrui V ingrejfo . Boec, nov. 6$. zi. E quale ulero ti fu mai m cafa tua tenuto? TENERE MALE . Contrario di Tener bene i Trafcurare ...
Alamanno Salviati, 1738
5
Dizionario della lingua italiana
Bocc. nov. 65. 21. E quale uscio ti fu mai in casa tua tenuto? ♢ TENERE MAESTÀ. Stare in sul grave. Dav.Vit.Agric.c.g. In consiglio o magistrato era grave ec; altrove non teneva maestà. (V) TENERE MALE. Contrario di Tener bene.
‎1830
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Agric. In consiglio o magistrato era grave cc. ; altrove non teneva maestà. (V) TENERE MALE. fantrario di Tener bene ,' Trascurare, Non maledire collo dehila cura e diligenza. TENERE MANIERA . Lo etano che Tener modo. Lal. modum tenue.
‎1840
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Contrario di Tener bene; Tra- teurare , Non cuttodire colla debita cura , e diligen- ta . f TENER MANIERA. Lo slesso , e*e Tener modo . Lat. modnm tenere, Gr. / uéTf ia%nv . Bocc. nov. 16. 36. Le cagioni gli mostrò , perchè quella maniera, che  ...
Paulo Costa, 1826
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Impediré , o Viciare altrui Г in- greffo . Bocc. nov. 65. 2i. E quale ufeio ti fu mai in cafa tua tenuto ? TenéRE MALE* Contrario di Tener bene ; Trafcurare, Non cuftodire colla debita cura, e diligenza. Tener maniera \ Lo ftejjo , che Tener modo .
‎1748
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca..: Appendices and ...
... gli orecchi , che dir non otrei. TENER L'uscro, olimìli- Impedire, o If'ietare altrui l' ingrejfo . Bots. nov. 65. zi. E quale uscio ti su mai in casa tua tenuto .ì _ _ T E N E R E M A LE . Contrario di Tener bene ,- Trafiurare, Non cuflodire colla debita ...
Accademia della Crusca, 1748
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Contrario di Tener bene. Trascurare, Non custodire colla debita cura e diligenza. TENER MANIERA . Lo stesso che Tener modo. I. ai. modum tenere, (ìiec. fijTfió^ eiv. Bocc. nov. 1 1', iti. Le cagioni gli mostrò, perché quella manieratile fatta avea  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TENER BENE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tener bene в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Assunzioni fase zero: quali i rischi della delega o rinuncia al ruolo, si …
Sarà dunque necessario tener bene a mente che 'il ruolo' arriva una volta sola per quest'anno, e che se si rifiuta l'immissione in una determinata scuola non si ... «Blasting News, Июл 15»
2
Sappada, anticipo da incubo e tre sberle prese dal Val Resia
Difficile trasferta contro il Val Resia per il Sappada di mister Danieli. Partita già chiusa nel primo tempo, anche se gli ospiti nei primi 20' sembrano tener bene ... «Corriere Alpi, Июл 15»
3
Apprendistato, si fa sul serio: “Da settembre nuova sperimentazione …
“Un numero da tener bene in considerazione”- ha sottolineato Bobba. Dei 492.492 contratti in Italia, l'apprendistato di tipo professionalizzante continua ad ... «CorriereUniv.it, Июл 15»
4
La malattia in famiglia, prova d'amore
Nell'ambito dei legami familiari, la malattia delle persone cui vogliamo bene è ... Dobbiamo tener bene a mente quel che disse ai discepoli nell'episodio del ... «Avvenire.it, Июн 15»
5
ESCLUSIVA – ASCANIO: “Conte ha sbagliato… Vorrei dedicare la …
... impazziscono dopo mezzora possiamo esser sotto tre a zero, importante per i nostri difensori sarà non farsi ammonire subito e tener bene sin dall'inizio. «SportPaper.it, Май 15»
6
Attenzione a vitamine e integratori: una dose eccessiva può …
Prendendo la dose corretta restano innocui, ma bisogna tener bene presente che non vanno a sostituire i nutrienti naturali contenuti nel cibo. Infatti, dalla ricerca ... «Notizie Free, Апр 15»
7
ZEROWIND MTB CUP, COPPA VENETO CAMBIA NOME E SALE …
Alcuni aspetti molto importanti da tener bene a mente: 1. La Cumulativa conviene sempre: Oltre a garantire un significativo sconto per le prime 300 iscrizioni, ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Дек 14»
8
Rca, quello che spesso non si sa ma si deve sapere
Un altro dato da tener bene in vista è l'età del guidatore/i del veicolo: se non ci sono persone alla guida inferiori a 26 anni potete scegliere la guida esperta al ... «Blasting News, Сен 14»
9
Giro d'Italia: Salerno si prepara ad accogliere il passaggio dei ciclisti
Pubblicato sul sito ufficiale del Comune di Salerno, infatti, il dispositivo di traffico che dovranno tener bene a mente tutti lunedì. Tra le ordinanze, quella del ... «SalernoToday, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tener bene [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tener-bene>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU