Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tenersi al corrente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TENERSI AL CORRENTE

tenersi al corrente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TENERSI AL CORRENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TENERSI AL CORRENTE


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TENERSI AL CORRENTE

tenere vivo
tenerezza
tenerizzatore
tenero
tenerone
tenersi
tenersi reggersi in piedi
tenersi a freno
tenersi a galla
tenersi fuori
tenersi in allenamento
tenersi in esercizio
tenersi in piedi
tenersi informato
tenersi lontano
tenersi lontano da
tenersi pronto
tenersi riguardato
tenersi stretto
tenersi su

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TENERSI AL CORRENTE

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irreverente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
termoindurente
urente

Синонимы и антонимы слова tenersi al corrente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TENERSI AL CORRENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tenersi al corrente», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tenersi al corrente

Перевод слова «tenersi al corrente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TENERSI AL CORRENTE

Посмотрите перевод слова tenersi al corrente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tenersi al corrente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tenersi al corrente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

明了
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mantener un registro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Keep in mind
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ट्रैक रखने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تتبع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

следить
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acompanhar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ট্র্যাক রাখতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

garder une trace
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengesan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

verfolgen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

トラックを保ちます
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

추적
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nglacak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

theo dõi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கண்காணிக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मागोवा ठेवू
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

izlemek
70 миллионов дикторов

итальянский

tenersi al corrente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

śledzić
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

стежити
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ține evidența
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παρακολουθείτε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

hou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hålla koll
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

holde styr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tenersi al corrente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TENERSI AL CORRENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tenersi al corrente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tenersi al corrente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tenersi al corrente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TENERSI AL CORRENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tenersi al corrente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tenersi al corrente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tenersi al corrente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TENERSI AL CORRENTE»

Поиск случаев использования слова tenersi al corrente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tenersi al corrente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I rapporti tra banca e clientela. Asimmetria e condotte abusive
... fideiussore avrà cura di tenersi al corrente delle condizioni patrimoniali del debitore e, in particolare, di informarsi presso lo stesso dello svolgimento dei suoi rapporti con l'Azienda di credito, la quale è dispensata dal chiedere al fideiussore ...
Valentina Piccinini, 2008
2
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... the rain kept upfor two weeks continuò a piovere per due settimane 2 +with tenersi all'altezza o al passo, restare al passo, andare di pari passo; tenersi al corrente; tenersi in contatto • to k. up with a friend tenersi in contatto con un amico ; ...
Fernando Picchi, 2004
3
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
... parlare a quattrocchi parlare a vanvera parlare al muro piovere a catinelle piovere a dirotto stare a cuore a q.uno. stare a dieta stare al gioco stare alla larga tenere a portata di mano tenersi al corrente di tirar l'acqua al proprio mulino tornare ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
4
Giornale delle scienze mediche
Rivolge quindi preghiera al socio Cerniti di tenersi al corrente dell'andamento della malattia della donna, cui accenna nella sua Memoria, la quale alzandosi da 20 giorni, può considerarsi come convalescente. Dalla sintomatologia , non ...
‎1867
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Sebbene piccoli ancora sieno i risultamenti ottenuti, piace tenersi al corrente degli sforzi fatti da questa benemerita società. Nel suo Bollettino leggemmo sopratutto con interesse gli articoli che riguardano la pescicoltura e l' oslreocoltura,che ...
‎1864
6
Il lupo e il filosofo
... di qualcosa di più: hanno bisogno di comprendere i rapporti con altre creature simili a loro. E questa è l'intelligenza sociale. Per esempio, una scimmia, o un lupo, ha bisogno di tenersi al corrente delle dinamiche interne al proprio gruppo.
Mark Rowlands, 2011
7
Giovani, valori, cittadinanza attiva
Il richiamo alla cautela interpretativa, del resto, trova un'ulteriore ragion d'essere in quel 35% di intervistati che dichiara di tenersi al corrente della politica pur senza parteciparvi in prima persona (vedi Fig. 2). Ad essere degno di nota, però,  ...
D'Amico, Di Nuovo, Renato D'Amico, Santo Di Nuovo, 2010
8
La Civiltà cattolica
Oggi ne si fa fretta a pensare cerne ad agire; e quei che sono chiamati dal loro dovere a pensare per se stessi e per gli altri, hanno il debito (se non vogliono rimanere inferiori al loro uffizio) di tenersi al corrente, se non del processo, almeno ...
‎1903
9
Guida al passaggio generazionale nelle PMI
Ovviamente sarà necessario anche tenersi al corrente delle novità che si profilano nel settore della produzione (sono disponibili sul mercato nuovi mezzi di produzione?), del mercato (che fanno i concorrenti?), delle risorse umane ( nuovi ...
Carlo Federico Montecamozzo, 2012
10
Giovani in Calabria
Come abbiamo già visto, l'impegno verso la politica non appartiene a nessuno dei due campi, mentre vi è una leggera prevalenza fra coloro che dicono di essere di centro-destra di tenersi al corrente degli eventi politici, pur non partecipando ...
Pietro Fantozzi, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TENERSI AL CORRENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tenersi al corrente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'automobilista moderno si vede dal suo smartphone
L'optional definitivo per gli automobilisti al passo coi tempi sono proprio i nostri ... permettono di tenersi al corrente sullo stato attuale dell'auto e controllarne ... «Tiscali, Июн 15»
2
Un report della Reuters ha scoperto che media digitali come …
The Huffington Post si colloca al secondo posto fra i brand dell'informazione più .... Per tenersi al corrente delle notizie politiche sui social media, più o meno un ... «L'Huffington Post, Июн 15»
3
Così le nuove tecnologie cambiano il tempo e lo spazio degli italiani
Ma un conto è essere obbligati a connettersi a Internet per motivi di lavoro, altro è farlo autonomamente per motivi personali, tenersi al corrente o per diletto. «La Stampa, Дек 14»
4
Brasile 2014: è caccia all'app per sapere tutto sui Mondiali
Nel kit del tifoso modello non possono dunque mancare le applicazioni giuste, per monitorare i risultati e tenersi al corrente sulle classifiche. Cominciamo allora ... «Vodafone Lab, Май 14»
5
Angelica Musy: «Ho bisogno di verità»
L'unico è stato Casini, mi telefonava per tenersi al corrente di come stava Alberto, di come procedevano le indagini. Si erano conosciuti da poco, e tra lui e mio ... «Il Messaggero, Дек 13»
6
Lei abbandona il figlio. E il padre per legge non può sapere dov'è
A Riccardo, seppure molto a malincuore, non resta che rassegnarsi. Tuttavia al figlio no, non vuole rinunciare. E tenta in ogni modo di tenersi al corrente delle ... «il Giornale, Ноя 13»
7
Perché si spiano (da sempre) i propri alleati
Al di là di questo, tutti i governi – o almeno tutti i governi che non siano .... conoscenze per riuscire a tenersi al corrente di ciò che pensano anche i suoi amici. «AgoraVox Italia, Ноя 13»
8
“Bmw Motorrad Days”, lo show delle due ruote
La vittoria è andata al nostro connazionale Fabio Macaccini, di Rimini, che si è ... per festeggiare, per parlare di meccanica e per tenersi al corrente sugli ultimi ... «La Repubblica, Июл 13»
9
Al tempo di Newton, quando i caffè erano i nostri social network
... solo per consumare l'omonima bevanda, ma per leggere e discutere gli ultimi pamphlet e le ultime gazzette, e per tenersi al corrente su dicerie e pettegolezzi. «La Repubblica, Июл 13»
10
Islam: l'illuminismo necessario, la prefazione di Michel Onfray
Oggi pubblico la prefazione di Michel Onfray al libro di Amid Zanaz, Sfida laica ... i giornali e tenersi al corrente sull'esistenza che conducono le popolazioni, ... «Il Fatto Quotidiano, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tenersi al corrente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tenersi-al-corrente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на