Значение слова "tordo" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORDO

tor · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORDO

Значение слова tordo в словаре итальянский языка

Первое определение молочницы в словаре - это птица порядка прохожих, с коричневым оперением на спине, светло-темным пятнистым сундуком, коротким и остроконечным клювом, отличным певцом, с прекрасным мясом. Другое определение молочницы - упрощенный человек, немного «тупой»: не делайте t; ты хороший т. Тордо также является рыбой из лабрид, со средним мясом.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TORDO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tordo», и относятся к той же грамматической категории.

allocco · babbeo · beota · merlo · pollo · sempliciotto

ПЕРЕВОД СЛОВА TORDO

Посмотрите перевод слова tordo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова tordo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tordo» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 鹅口疮
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: afta
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: thrush
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: थ्रश
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: مرض القلاع
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: молочница
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: tordo
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: গায়ক পক্ষী
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: grive
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: seriawan
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Soor
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: つぐみ
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 아구창
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: thrush
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: வெண்புண்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: एक गाणारा पक्षी
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: pamukçuk
• итальянский: tordo
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: drozd
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: молочниця
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: sturz
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: τσίχλα
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: sproei
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: trast
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: trost

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TORDO»

Известные цитаты и высказывания со словом tordo.

1

Ludovico Ariosto

In casa mia sa meglio una rapa... che all'altrui mensa tordo, starna o porco.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORDO»

Поиск случаев использования слова tordo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tordo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Fauna del Mediterraneo

... Tordo di fondale Coris julis: Donzella Ctenolabrus rupestris: Tordo dorato Labrus bergylta: Tordo marvizzo Labrus bimaculatus: Tordo fischietto Labrus merula: Tordo nero Labrus viridis: Tordo Lappane! la fasciata: Tordo cani no Pteragogus ...

Giovanni Nikiforos, 2002

Supplemento à vocabularj italiani

stesso Carminali dice clic il Dresso o In Dressa è il Turdus pilaris ; ma I' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo nostrale, chiamato Tordo bottaccio in Toscana. Per l'opposto il Savi (Omit. 1, aio) asserisce che il Turdus pilaris è la ...

Giovanni Gherardini, 1857

Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E

CESÈNA. Sust. f. (Uccello silvano). Sylvia Pilaris Nob. - Sinon. Turdus Pilori* Lin , Temm., Aldrov.; Tordo detto volgarmente Tordela gazzina Stor. Uccel. - Frane. La lilorne. - Dial. fior. Cesenaj dial. pis. Tordela j dial. sen. Tordela alpigina. (Sav.

Giovanni Gherardini, 1833

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Morg, TORDINO, • TORDO: ». m. Cynœdus , jitphettes. Pesce di nur« di più specie, tuito di poco pregio , che frrquenlano Ii scogli. 11 suo corpo è largo , con poca coda , e lutta undantemente di color verde. Il capo è lateralmente compressa, ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Dizionario Delle Scienze Naturali

Tordo dei boschi = Tordela. . Tordo bruno delle Indie : Merlo baninlibou. Tordo della Carolina =Poliglollo francese. \ Tordo cenerino d' America 0 Tordo a piedi rossi = Tordo Tilly. Tordo della China = Tordo hoawy. Tordo c'oronalo : Tordo ...

‎1845

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Tordo della Carolina = Poliglotta francese. Tordo cenerino d' America o Tordo a piedi rossi = Tordo Tilly. Tordo della China = Tordo hoawy. Tordo coronalo 1=2 Tordo grivelelte. Tordo a cordon blu e Tordo di Rio- Janeiro x= Colinga a cordon  ...

‎1845

Storia naturale degli uccelli

Paragonato col tordo-facello . ibid. 350. TORDO balTetto , Cuoi piedi corti , fue piume , funi viaggi, fuo palco lo . ibid. 35i. e 352 TORDO bianco i varietà del tordo propriamente detto, ibid. 352. Ha delle piccole macchie, ed i colori variabili . ibid.

Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1777

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

stesso Carminati dice che il Bresso o la Dressa i: il Tnrdus pitaris; ma l' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo mostrate, chiamato Tordo belloccio in T0seana. Per l'opposto il Savi (Ùrnit. I, no) asserisce che il Turdus pitaris è la Cesena ...

‎1857

Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.

TOR-TOR stesso (Iarminati dice che il Dresso o la Dressa è il Turdus pilaris; ma l' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo nostrale, chiamato Tordo belloccio in T0senna. Per l'opposto il Savi (Ornil. I, 210) asserisce che il Turdus pilaris i: ...

‎1857

Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...

La fa scrosciare allorch-Ì- è l'dcgnato . Vol. V. 318-32[/ Paragonato col tordo- sacello . ibid. 350. TORDO hassetto, suoi piedi corti, sue piume ,i suoi viaggi , suo pascolo. iln'd. 35!. e 3;: TORDO bianco; varietà del tordo propriamente detto. ibíd.

Philippe Guéneau de Montbéliard, 1777

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tordo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Una crosiota a Miss Italia 2015, gli auguri dell'amministrazione …

... testimonial del gioiello La Calabria nel Cuore, estrosa opera identitaria realizzata dal Maestro orafo crosiota Domenico Tordo. In questi anni ... «Strill.it, Июл 15»

ADEGUAMENTO KEY CONCEPT. SE LA COMMISSIONE …

7, paragrafo 4, Direttiva 2009/147/CE da parte della Francia e della Spagna ove la caccia alle specie beccaccia, tordo e cesena è consentita ... «La Dea della Caccia, Июл 15»

A Montalcino il Torneo di apertura delle Cacce

Si tratta di una versione ridotta della Sagra del Tordo, la manifestazione che dal 1958 si tiene a Montalcino la prima settimana di ottobre. «SienaFree.it, Июл 15»

Richiami vivi per la caccia: aboliti grazie alla legge europea

... si potevano selezionare dei richiami vivi, rifacendosi a sette specie di uccelli: l'allodola, la cesena, il tordo sassello, il tordo bottaccio, il merlo, ... «Ecoo, Июл 15»

DOMENICA 26 LUGLIO A CLUSONE LA TERZA EDIZIONE DELLA …

Le specie di uccelli in gara sono: Merlo, Tordo bottaccio, Tordo sassello, Allodola, Fringuello, Prispolone, Cardellino. Per allietare i presenti ... «Valseriananews, Июл 15»

Vincenzo Pescatore si aggiudica Campionato Provinciale Fipsas

... catture di Donzelle (in vernacolo chiamate “Viole”), anche della specie pavonina e di un tordo fischietto, ha improntato anch'egli la sua pesca ... «CN24TV, Июл 15»

Calendario Venatorio, Arci Caccia Lazio soddisfatta nel merito

... interlocuzione anche in “corso d'opera” in merito alle valutazioni tecnico scientifiche su alcune specie oggetto di prelievo (tordo e beccaccia) ... «C.A.F.F. Editrice, Июл 15»

Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio

... allodola dal primo ottobre al 31 dicembre; beccaccia, cesena, tordo bottaccio e tordo sassello dal primo ottobre al 20 gennaio; colombaccio, ... «Corriere dell'Umbria, Июл 15»

L'agricoltura pistoiese a Expo 2015. Sin dal mattino tanta gente ha …

Podere del Tordo, Marini Farm, Perbacco Vini, Azienda Agricola Sommavilla, Michelozzi Luca, Azienda Agricola La Quercia, Fattoria La ... «gonews, Июл 15»

Friuli Venezia Giulia. Piano faunistico, Piccin: “Regione inadempiente”

... 2 Chiusure anticipate per beccaccia, tordo e cesena; 3 divieto di prove e gare con segugio sui cervidi; 4 Istituzione dei registri per le braccate ... «BigHunter, Июл 15»