Скачать приложение
educalingo
tuono

Значение слова "tuono" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TUONO

tuono


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TUONO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TUONO

гром

Гром - это шум, вызванный молнией, которая, в зависимости от природы молнии и расстояния от наблюдателя, может проявляться как сухой и сильный удар, или как низкий и длительный ромб. Молния вызывает сильное увеличение давления и температуры, что, в свою очередь, приводит к быстрому расширению ионизированного канала, создаваемого самой молнией: расширение воздуха, наконец, создает ударную волну, которая проявляется громким шумом.

Значение слова tuono в словаре итальянский языка

Первое определение гром в словаре - интенсивность, уровень, высота звука: повышение, нижнее t. Другое определение грома - это характер, выразительность в обращении, выражение себя: говорение с t. дружелюбный, приглушенный, высокомерный; письмо т. безличным; не разговаривай со мной с этим. Гром также стиль, мода, видимый аспект: платье т. строгий; собрание от t. Дружественные.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TUONO

abbuono · accettare per buono · buono · cavobuono · frastuono · infrasuono · piu buono · prendere per buono · quartabuono · sovrasuono · suono · truono · ultrasuono

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TUONO

tunguso · tunica · Tunicati · tunicato · tunicella · tunisino · tunnel · Tunnidi · tuo · tuonare · tuorlo · tupamaro · tupè · tupi · tuppè · tuppertù · tura · turabottiglie · turabuchi · turacciolaio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TUONO

abbandono · bono · cono · crono · dono · fono · kimono · megafono · microfono · mono · nono · ozono · patrono · perdono · poligono · prono · sono · telefono · tono · trono

Синонимы и антонимы слова tuono в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TUONO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tuono», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tuono» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TUONO

Посмотрите перевод слова tuono на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова tuono с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tuono» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

雷声
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

trueno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

thunder
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गड़गड़ाहट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гром
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

trovão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বজ্রধ্বনি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

tonnerre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

guruh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Donner
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

우뢰
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gludhug
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sấm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இடி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मेघगर्जना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gök gürültüsü
70 миллионов дикторов
it

итальянский

tuono
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

grzmot
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

грім
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tunet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βροντή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

donderweer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

åska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

torden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tuono

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TUONO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tuono
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tuono».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tuono

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TUONO»

Известные цитаты и высказывания со словом tuono.
1
Wilkie William Collins
Il sole splendeva a tal punto da accecarmi, i candidi gabbiani che si rincorrevano in lontananza sembravano sfiorarmi il viso con le ali, il mite mormorio delle onde sulla battigia era come un tuono dentro alle mie orecchie.
2
Frederick Douglass
Non è la luce di cui abbiamo bisogno, ma del fuoco; non è la leggera pioggia, ma il tuono.
3
Rutger Hauer
Avvampando gli angeli caddero; profondo il tuono riempì le loro rive, bruciando con i roghi dell'orco.
4
Sun Tzu
Veloce come il vento, lento come una foresta, assali e devasta come il fuoco, sii immobile come una montagna, misterioso come lo yin, rapido come il tuono.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TUONO»

Поиск случаев использования слова tuono в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tuono, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Orchi - 2. Le legioni del tuono
Il secondo volume della saga Orchi .
Stan Nicholls, 2010
2
La voce del tuono: Il ciclo dei Courteney
Non è una lotta meno dura o più avara di colpi di scena: questi anzi si susseguono con il ritmo incalzante tipico di quel gran maestro della suspense che è Wilbur Smith.
Wilbur Smith, 2010
3
Brontologia cioè discorso del tuono, dove le cagioni di lui, ...
Ovidio Montalbani, Ascanio Rivaldi. ' 3l?-ßretta signa „должным уйэаиагварао этом nel correre, pare che voglia celebrare i pregidßllwnlone ne i buoni e6 Paolo Santo , Traditum ci? nobis' , quod шт fit Deu: , ú' {brìñus тли-‚те: ша, dr /îdes ...
Ovidio Montalbani, Ascanio Rivaldi, 1644
4
I Figli del Tuono: Biografia di una iniziazione solare
Biografia di una iniziazione solare Dario F.Atena. \ Dario FÎAtena (NiÌè) I FIGLI DEL TUONO Bio : ia d' . ainiziazioesolre - -_-_u_.l ____- _ ' - - - _ I | Î ' _ 7* m ' ” ÎÎ' i , I I I I y - - ; - . g _ A ' 1_,_: À 7 7 " 1 - ' .\ | 'y ' ' A \l ma . )-=L_JM)D A I / _ r ' i ...
Dario F.Atena, 2013
5
Esemplare O Sia Saggio Fondamentale Pratico Di Contrappunto ...
Voci dell' Inno di tutti li Santi del Primo Tuono pag. %. Sit laus Deo Patri a 5. Voci dell' Inno Ave maris Stella dei Primo Tuono pag. 8. Et exultaviti 5. Voci del Cantico Magnificat Primo Tuono pag. 12. Pqfi fluxce camis a 4. Voci dell' Inno di S.
Giovanni Battista Martini, 1774
6
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
I. Tuono , si dice , per similitudine , d'ogni grandissimo Strèpito o Rumore o Fra- gorej fracasso, Strèpilo sì forte da potersi paragonare al tuono. (Es. d'agg.) — Ver è che in su la proda mi trovai Della valle d'abisso tenebrosa Che tuono ...
Giovanni Gheradini, 1840
7
Speculationi di Musica
Pietro Mengoli. MOOVLATIONI CROMATICHE PLACALI. .Bei Tetracordo Me fon.. Quarta r maS' S^l8^ dnto morello . - irs Ditono m. Scmit. duco enarmonico. Tuono duro verde . M^DVLATIQBfl CROMATICHE PLACALI. Del Tetracordo Mefon. v ...
Pietro Mengoli, 1670
8
Repertorio enciclopedico a complemento del Manuale ...
:-o il luono maggiore; . 10 , , del nono al decimo , _9- o il tuono minare . E cosa importantiseima il fare osservare come dalle vibrazioni di una sola corda possano attenersi simultaneamente tutti i suoni armonici . Un orecchio bene esercitato ...
‎1854
9
Nuova teoria di musica ricavata dall' odierna pratica, ...
la serie del tuono maggiore, che quella del tuono minore , e qualsivoglia musicale accordo . La nota di un suono che si determina per una data serie , o per la costruzione di un accordo perfetto e diretto ( a ) , si chiama prima del tuono .
Carlo Gervasoni, 1812
10
Compendiolo di molti dubbj, segreti e sentenze intorno al ...
Dello aïccndere del tuono Autentico. ... afcende al mu mero delle otto uocu Del tuono Plagale ímperfetto* Cap.4<j» Jl tuono Plágale imperfetto с ajutio che non difcende fotto del* U fine, le aparo uoci* Del tuono Autentíco plufquam perfetto.
Pietro Aron, 1545

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TUONO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tuono в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aprilia RSV4 e Tuono: tutti in pista
Scendere in pista per provare le novità Aprilia e sentirsi come Max Biaggi o Leon Haslam nel mondiale Superbike. Aprilia ha presentato i test ride V4 ON ... «Tuttosport, Июл 15»
2
Thor: Ragnarok, Kenneth Branagh torna a dirigere il Dio del tuono?
La possibilità è alquanto allettante. Gira voce, nel mondo dei cinecomic, che Kenneth Branagh possa tornare a dirigere il Dio del tuono in Thor: Ragnarok, terzo ... «Best Movie, Июн 15»
3
Aprilia, rombo di Tuono. Ha più grinta e comfort
Aprilia ha in gamma una moto che universalmente è giudicata una delle migliori naked sul mercato, la Tuono. Più che una naked, in verità, la Tuono è una ... «La Gazzetta dello Sport, Май 15»
4
Ottenuta la prima 'immagine' di un tuono
Il rombo del tuono può essere 'fotografato': lo hanno fatto per la prima volta i ricercatori del Southwest Research Institute di San Antonio, in Texas, catturando ... «ANSA.it, Май 15»
5
Bluvertigo, parla Morgan: 'Il nuovo album si intitola 'Tuono - Tono …
Si intitolerà "Tuono" il nuovo album dei Bluvertigo, ideale seguito di "Zero" del 1999: a rivelarlo è Morgan, che Rockol ha incontrato nel backstage del concerto ... «Rockol.it, Май 15»
6
Aprilia RSV4 RF e Tuono V4 1100 RR, la prova
Aprilia RSV4 RF e RR 2015 e Tuono V4 1100 RR e Factory 2015 sono le ultime nate a ... Entrambe sono ricche di cavalli: 201 per la RSV4 e 175 per la Tuono. «Panorama Auto, Апр 15»
7
Bandierine, tutta una storia di resistenze
Tuono Pettinato: Il libro nasce dalla volontà di un editore, uno storico, ... Tuono Pettinato: Volevamo che si creasse un dialogo tra due narrazioni, quella a ... «Fumettologica, Апр 15»
8
Aprilia Tuono V4 1100 RR 2015, il test su strada
Aprilia Tuono V4 1100 RR è più potente rispetto al modello precedente. Il V4 cresce nella cilindrata ed eroga ora 175 CV e 121 Nm di coppia massima, che su ... «Panorama Auto, Апр 15»
9
In arrivo un remake di Tuono Blu targato Sony Pictures
Un altro titolo è pronto per essere sottoposto all'operazione remake, particolarmente di moda negli ultimi tempi. Si tratta di Blue Thunder – Tuono Blu, action ... «ScreenWEEK.it Blog, Мар 15»
10
Inazuma Eleven Go: Chrono Stones Tuono - Tempus fugit
Anche questa volta abbiamo due versioni, Fiamma e Tuono, ma le differenze si limitano a una manciata di personaggi, eventi e oggetti esclusivi. Per i fan di ... «Multiplayer.it, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tuono [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tuono>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU