Значение слова "vagillare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAGILLARE

vagillare

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAGILLARE

Значение слова vagillare в словаре итальянский языка

Первое определение блуждания в словаре - это люди или вещи, колеблющиеся из-за отсутствия стабильности, шатаясь: раненый сделал несколько шагов колеблющимся; он почувствовал, как земля шатается под его ногами. Другое определение вагиляции - колебаться, колебаться, сомнительно, небезопасно: теперь оно перестает верить; перед лицом невзгод, не вижу Vagillare также чувств, чувств, угасания, угасания, ослабления: взгляд дрогнул и не мог читать; надежды на то, что они дрогнут.

ПЕРЕВОД СЛОВА VAGILLARE

Посмотрите перевод слова vagillare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова vagillare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vagillare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: vagillare
• итальянский: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: vagillare
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: vagillare

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAGILLARE»

Поиск случаев использования слова vagillare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vagillare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole

Vagate , ándate errando , errare, vagare, divagari. JVagazione, il v.gare , vagatio. J per ifvagaancDio » diüraznfbe , mentis evagatio. Vagellaio, tiotor di vagello. Vagellame , V. vafellame. Vagellate, e vagillare, eíTet dubbiofo, vacillare, titubare .

Stamperia Reale (Turín), 1786

Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1

vagillare). vacillation , wawering , irresolution , uncertainty , quandary. VAGINA, s. L (guaina, fodero) asheath. Vagina (pelle): in. VAGLIA, s.f. (valore) valour, courage, stout/less , braver . VAGLIARE , (sceverare col vaglio da grano, o biada , il ...

‎1816

Dizionario della lingua italiana: 7

Tac. Dnv._Sl0r. 1. 259. Prosperità in Levante,avvcrsità in Ponente, travagi in Illirio , le Gallie vagillanti. VAGILLARE. Voce paco usata. Veri. VAGELLARE. VAGILLAZIONE. Voce poco usalo. Il vagillare. Lat. vacillalio. Gr. TIE.QLQOQUL M. V. 5.

‎1830

Del dispregio del mondo: collazione dell'abate Isaac. E ...

Salv. e non vagillare; così Matteo Villani, lib. '9, cap. 24: Il rICFCllè lo stato di Montepulciano si vagillava. ed era senza riposo. Da vagillare si dice vagcllar'e, mutando l'i in e, per fieneticare, che si legge nel Morgante del Pulci: Pereltè conobbe ...

Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1839

Vocabolario della pronunzia toscana

... vaghe'ggiano. vacmaccrarnnrz-rnicn. urb. Chi 0 Che vaglieggia. vacur-zccimo. a. m. Damerino. vacm'zrro. dl'm. di Vago. VAGIIÉZZA. .r. f. Desiderio, Voglia. VAGILLARE. vedi VAGELLABE. vacu.r.azrózvrs. a. f. Il vagillare.' _ vacuua'1nrro.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della linqua italiana--

VAGILLARE. voce pòco usata, vedi Vagellare. VACILLAZIONE, s. f. voce pòco usata, Il vagillare. VAG1MKNTO. s. m. Vagito, Pianto, Gèmito di fanciulli. VAGINA, s. f. V. F.. Guaina j Vagina, T. anat. Canale membranoso della femmina che dall' ...

Pietro Fanfani, 1855

Collazione dell' abate Isaac

Salvini, e non vagillare; cosi Matteo Villani lib. 9. cap. 24. Il perchè lo stato di Montepulciano si vagillava, ed era senza riposo. Da vagillare si dice vagellare, mutando l'i in e, per freneticare, che si legge nel Morgante del Pulci : Perchè conobbe ...

‎1845

Del dispregio del mondo

Salv. e non vagillare; cosi Matteo Villani, lib. 9, cap. 24: Il perché lo stato di Montepulciano si vagillaua. ed era senza riposa. Da vagillare si dice vagdlare. mutando l'i in e, per fieleticare, che si legge nel Morgante del Pulci: Perché conobbe ...

Isaac Ninivita, 1839

Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

V. Guardare ß^samente. y^glieggiare. Semplicmentê rimirar con düettn. Jucunde , vel Suaviter contemplan aliquid. Quidpiam intueri. Ali quid otiose contemplar!. Vagillare. V. УасШаге. VagUare. Prapriamenla scew.rar со, vaglio da grar.o , w.

Giovanni Margini, 1832

Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...

VAOELLARE, o VAGILLARE, o VACILLARE. VAGILLARE- - V. VAGELLARE. VAGILLAZIONE. VERARDI, o VENEROI. VENDEMMIA. VENZEI, rcgistr. dalla ( Crus. pitter., - O VENTISEI, registr. dalla Crus. fior. VENZET'I'E, registr. dalla Crus.

Giovanni Gherardini, 1843