Значение слова "vaporoso" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAPOROSO

va · po · ro · so

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAPOROSO

Значение слова vaporoso в словаре итальянский языка

Определение парового словаря является слабым, легким и прозрачным, как пар: шелк, ткани, парообразные вуали. Vaporoso также лишен реального вещества, конкретности, последовательности: парообразные идеи; парообразные концепции; стиль v.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VAPOROSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vaporoso», и относятся к той же грамматической категории.

aereo · arioso · delicato · fievole · flou · fluido · impalpabile · impercettibile · inconsistente · leggerissimo · leggero · lieve · morbido · soffice · sottile · spumeggiante · tenue

АНТОНИМЫ СЛОВА «VAPOROSO»

Указанные имеют противоположное слову «vaporoso» значение и относятся к той же грамматической категории.

consistente · corposo · duro · massiccio · pieno · sodo

ПЕРЕВОД СЛОВА VAPOROSO

Посмотрите перевод слова vaporoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова vaporoso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaporoso» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 富于幻想的
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: vaporoso
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: vaporous
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: भाप बनाना
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: ضبابي
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: нереальный
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: vaporoso
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: বাষ্পীয়
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: vaporeux
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: tdk jelas
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: dampfförmig
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 蒸気
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 덧없는
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: vaporous
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: đầy hơi nước
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: vaporous
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: बाष्पमय
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: buharlı
• итальянский: vaporoso
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: parujący
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: нереальний
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: vaporos
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: ατμώδης
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: wasemig
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: ångformig
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: vaporous

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAPOROSO»

Поиск случаев использования слова vaporoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaporoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti

Sp. vaporoso chiarissimo 8 5 6 3 6 0 6 4 4 5 chiarissimo chiarissimo vaporoso chiarissimo chiarissimo sereno serena nuv.sp. vaporoso sereno chiarissimo vaporoso chiarissimo. ser. 2 2 mat. »er. a 3 mat. ser. mat. *4 «'. ser. mat. 35 «t'. ser. a6 ...

‎1841

Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...

*HZ 753 DN. to', e composta di più densa materia di quello che è il Diafano , che sia in mezzo tra la superficie dell' Orbe vaporoso,el'oggett0 Celeste. Si deve adesso considerare, quale è l' altezza minore, dirò co— sì, della Lente Vaporosa,  ...

‎1780

Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche

NNO cu. pg. dir. cir.str.int. cir.cu.sp. 22,2 24,9 26,5 24,0 21,0 26,7 16,2 n cir. st. sp. ci.st.v.oz. st. vp. oz. st.vp.oriz. str. e cir. str. oriz. 23,9 26,9 27,8 24,5 22,2 28,9 18,8 5 vp. oriz. vp. oriz. str.leg.sp. cu.dn-NNE str.cir.int. vaporoso 25,3 28,9 30,2 25 ...

Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1869

Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...

(leu. in. cir.cu.sp. str. oriz. vaporoso vap. oriz. neb. oriz. tut.vel.in. nebbioso str.enb .in. neb. oriz. neb. oriz. neb. oriz. neb. oriz. ser. bello ser. bello ser. bello nb.lg.bas . neb. oriz. cu.cir.str. cum. cir. ser. bello tut.ci.leg. str. cirri neb. legg. sereno vap.

Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1868

Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...

**E 752 DNro , e composta di più densa materia di quello che è il Diafano. che sia in mezzo tra la superficie dell' Orbe vaporoso,el'oggetto Celeste. Si deve adesso considerare, quale è l' altezza minore, dirò così, della Lente Vaporosa ...

‎1780

Apologia dei medici romani contro le riflessioni ...

tili dell' acqua calda (rese così dalla forza del fuoco) s' insinua nei pori , e nei'vasi inalanti della cute, e dei bronchj polmonali più facilmente dell' acqua , che compone il bagno 'caldo; e perché nel bagno vaporoso il termometro di Reaumur  ...

Domenico : de Alexandris, 1795

Memoria intorno a parecchie osservazioni fatte nella specola ...

Cielomolto vaporoso. Luglio 14 10 Il. 27' s. Un po“ a sinistra. Cielo _vaporoso. __ Luglio 15 10 h. 20' s. Come jeri. - _ Luglio 16 9 h. 55' s. Alquantoa sinistra. Le divisioni appajono distintissime: e'oltre alle tre consuete questa sera comparisce  ...

‎1843

Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei

» all'attrito , mancando le condizioni d'isolamento , richieste nelle macchine » di Armstrong (191) ». Però è da osservare, che in queste macchine, il getto vaporoso manifesta la elettricità, pure quando la caldaia comunica metallicamente col ...

‎1866

GIORNALE ARCAICO DI SCIENXE, LETTERE ED ARTI TOMO LXXXVIII ...

i - 5 8 i4 0 i7 3 5 6 Calma S d SO d velato 8'- ser. 28 Ji • » i0 u G 4 72 0 90 3 0 coperto piote nuvoloso <i _9_ mat. 27 28 » i? 0 7 9 6 iS 7 5 5 i2 ~N 4 uu. sp. gì- i8 » 5 9 4 2i i • i 6 SO f SSO d a 0 i» vaporoso ser. 30 2i mot. 28 0 ti 6 5 '4 20 i5 7 0 20 ...

‎1841

Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...

che lo stato elettrico della macchina di Armstrong, anche senza getto vaporoso, cresce colla tensione del vapore, e colla vivacità della combustione, ma non proporzionalmente a queste circostanze: 2.°che tale stato elettrico è della stessa  ...

‎1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VAPOROSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaporoso в контексте приведенных ниже новостных статей.

Todas las tiendas tienen su versión del vestido vaporoso de Chloé

Y ahora todas queremos un vestido vaporoso de Chloé, del estilo del suyo, sin gastarnos un dineral. Menos mal que las tiendas más cercanas también tienen ... «Trendencias, Июл 15»

Il marmo diventa materiale sinuoso e vaporoso tra le mani dell …

... 2015 - Tutto ruota attorno al marmo, un materiale nell'immaginario così pesante e resistente, e invece capace di diventare morbido, vaporoso, sinuoso e vivo. «La Nazione, Июл 15»

El retrato vaporoso de Levi Walton

Un retrato hecho por Levi Walton sobresalió entre otras 95 propuestas, en el primer certamen fotográfico, organizado por la fundación Casa Santa Ana. La obra ... «La Prensa, Июл 15»

Tendenze tagli capelli corti 2015 mossi e ricci: gli hairlook più …

Tra gli hairstyles di punta da copiare in vista dell'estate ci sono i caschetti con ciuffo; quest'ultimo deve essere vaporoso e portato un po' lateralmente, meglio se ... «Blasting News, Июн 15»

The Kolors, Stash: ciuffo vaporoso e matita per gli occhi. Il trucco for …

Saranno i nuovi Dear Jack? È quello che si chiede il pubblico di Amici. Da quando i The Kolors hanno fatto irruzione sulla scena del talent di Maria De Filippi. «Velvet Style Italia, Апр 15»

A Genova eravamo noi no global dalla parte sbagliata della storia

Eravamo a Genova senza un vero scopo, con un nemico vaporoso e indefinito, quindi inesistente, aizzati dai media antagonisti, dalla trasmissione di Fabio Volo ... «Il Foglio, Апр 15»

Moda capelli corti, tagli da provare in primavera 2015: 10 look …

Leggermente più lungo è il caschetto cortissimo e vaporoso pettinato tutto di lato, con lunghezze asimmetriche e ciuffo molto alto che copre metà fronte. «Blasting News, Мар 15»

Moda capelli corti 2015: taglio shag anni '80 nelle tendenze della …

Rispetto alle pieghe degli anni '80 però, il taglio shag moderno è meno scalato e rimane leggermente vaporoso per dare meno l'effetto dello stacco. Se volete ... «Blasting News, Мар 15»

Quanto pesa una nuvola?

A vederlo così soffice e vaporoso non si direbbe, ma un cumulo di medie dimensioni - la classica nube dalla forma "a cavolfiore" - pesa circa 500 mila chili. «Focus, Фев 15»

Elisabetta Canalis «reginetta» del ballo

La showgirl, in un vaporoso abito rosso (che le ha riservato una "sorpresa"), ha accompagnato il miliardario Richard Lugner, 83 anni, tra le Debuttanti di Vienna. «Vanity Fair.it, Фев 15»