Скачать приложение
educalingo
verniciarsi

Значение слова "verniciarsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERNICIARSI

verniciarsi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERNICIARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERNICIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERNICIARSI

vernalizzare · vernalizzazione · vernare · vernareccio · vernata · vernazione · vernengo · vernereccio · vernice · verniceria · verniciabile · verniciare · verniciata · verniciato · verniciatore · verniciatura · verniero · vernino · vernissage · verno

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERNICIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Синонимы и антонимы слова verniciarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERNICIARSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «verniciarsi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «verniciarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERNICIARSI

Посмотрите перевод слова verniciarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова verniciarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «verniciarsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

verniciarsi
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

verniciarsi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

verniciarsi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

verniciarsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

verniciarsi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

verniciarsi
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

verniciarsi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

verniciarsi
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

verniciarsi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

verniciarsi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

verniciarsi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

verniciarsi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

verniciarsi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

verniciarsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

verniciarsi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

verniciarsi
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

verniciarsi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

verniciarsi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

verniciarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

verniciarsi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

verniciarsi
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

verniciarsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

verniciarsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verniciarsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

verniciarsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

verniciarsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова verniciarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERNICIARSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова verniciarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «verniciarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове verniciarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERNICIARSI»

Поиск случаев использования слова verniciarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову verniciarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
Si 'imbronzano in questo modo anche gli' impronti fatti col metallo di d'Area, ma questi non debbono verniciarsi se non se colla seconda soluzione e non abbisognano di alcuna vernice per guarentirsi dalla umidità. Nel suddetto giornale di ...
‎1830
2
Annali universali di agricoltura, economia rurale e ...
Si imbronzano in questo modo anche gli impronti fatti col metallo di cCArcet, ma questi non debbono verniciarsi se non se colla seconda soluzione e non abbisognano di alcuna vernice per guarentirsi dalla umidità. Nel suddetto giornale di ...
‎1830
3
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
Tritata in acqua la materia del composto , e agitata talchè ne sia te- nuta sospesa , s'immerge il corpo da verniciarsi , il quale appana tratto fuori succhia l'acqua , e rimane alla superlicie ricoperto delle materie polverulenti che essa teneva ...
Luigi Pacinotti, 1845
4
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Appresso ha il ritrarre le persone vive di naturale somigliando; dove abbiamo visto ingannar molti occhi a di nostri; come nel ritratto di Papa Paolo terzo, messo per verniciarsi insù iiu terrazzo al sole, il quale da molti che passavano veduto, ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
I pezzi debbon lasciarsi asciugare da se e subito verniciarsi . Si può passare la latta nello stato in cui si è detto ali' acqua fredda in vece che al bagno acido- salino . Essa vi prende la necessaria cristallizzazione per mostrar poi le belle ...
‎1818
6
Collezione di ottimi Scrittori Italiani in supplemento ai ...
Appresso ha il ritrarre le persone vive di naturale somigliando , dove abbiamo visto ingannar molti occhi a dì nostri; come nel ritratto di Papa Paolo Terzo, messo per verniciarsi sopra un terrazzo al Sole, il quale da molti che passavano veduto, ...
‎1823
7
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Appresso ha il ritrarre le persone vive di naturale somigliando; dove abbiamo visto ingannar molti occhi a di nostri; come nel ritratto di Papa Paolo terzo,messo per verniciarsi in su un terrazzo al sole, il quale da molti che passavano veduto, ...
‎1822
8
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 14
Preterisco altre più strane, ricerchedi bellezza, e l'ungersi o verniciarsi tutto il corpo o i capelli schifosamente; pure non tacerò come Stedman avendo veduto un giovane indiano della Caienna cosi bisunto, _si pose a ridere; ma da quello si  ...
‎1843
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... l'una dopo l'altra in un bacino di bella cera bianca pressocchè bollente. Dopo alcuni istanti d' immersione, levasi la maschera e lasciasi un momento sgocciolare: la cera si rapprende, ed allora la maschera è pronta a verniciarsi, come ...
‎1833
10
L'*architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
... boccia , passandola per un panno di lino , perchè resti limpida .e senza sedimento , e lasciata poi in riposo per dieci o dodici giorni , potrà stendersi con pennello morbido , dandone due o tre mani sulli vari oggetti che vogliono verniciarsi.
‎1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERNICIARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин verniciarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Salah, il giorno dell'ultimatum Della Valle: “Voglio la risposta”
A questo punto nel film di Tarantino escono fuori le pistole e i muri lindi iniziano a verniciarsi di rosso sangue. Ma qui per fortuna non finisce così. Finisce che ... «Insideroma, Июл 15»
2
Vicentini magnagatti e non solo: Facebook si inventa la gara di …
... artistica e siepi) la specialità di Spritz, sbroccata senza verniciarsi le scarpe, sino alla finalissima del “bevilo tutto” a oltranza con soffiata decisiva nel DRAGER ... «VicenzaToday, Апр 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Verniciarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/verniciarsi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU