Скачать приложение
educalingo
villaneggiare

Значение слова "villaneggiare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VILLANEGGIARE

vil · la · neg · gia · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VILLANEGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VILLANEGGIARE

Значение слова villaneggiare в словаре итальянский языка

Определение villaneggiare в словаре оскорбительно с villanie. Villaneggiare также ведет себя как злодей, будучи злодеем.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VILLANEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILLANEGGIARE

villa · villaggio · villanamente · villanata · villancico · villaneggiamento · villaneggiatore · villanella · villanello · villanesca · villanescamente · villanesco · villania · villano · villanoviano · villanzone · villata · villeggiante · villeggiare · villeggiatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILLANEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Синонимы и антонимы слова villaneggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «villaneggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VILLANEGGIARE

Посмотрите перевод слова villaneggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова villaneggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «villaneggiare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

villaneggiare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

villaneggiare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

villaneggiare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

villaneggiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

villaneggiare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

villaneggiare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

villaneggiare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

villaneggiare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

villaneggiare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

villaneggiare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

villaneggiare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

villaneggiare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

villaneggiare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

villaneggiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

villaneggiare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

villaneggiare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

villaneggiare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

villaneggiare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

villaneggiare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

villaneggiare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

villaneggiare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

villaneggiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

villaneggiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

villaneggiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

villaneggiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

villaneggiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова villaneggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VILLANEGGIARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова villaneggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «villaneggiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове villaneggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VILLANEGGIARE»

Поиск случаев использования слова villaneggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову villaneggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
LANEGGIANTi-l, Vil-la-neg-giàn-te. l'art. di Villaneggiare. Che ci!» lancggia. La sterno che Svitlancggiante, V. Salvin. Odia. H. 115. Niuni Certo cosi degli uomini mortali,Uominivillaneggianti,empie Ian macchine. (A) (B) VILLANEGGIARE ...
‎1856
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Adontare, Villaneggiare. ; zlhjuriliudtíìî'. v. lngiuriatore, Ingiuriantc; | v I a i l _injuriam afferr:. i/.Sopcrchlarc . iinjuríamfarrre- v. lngiuriarc , Stranare . 'Ì injuriam forrevAdontarez-,Caricareflìare onta' i Gzosi rare al 9'. Perszguitarc , Incarica- re, ln-j s ...
Apostolo Zeno, 1705
3
Documenti di storia italiana
Ma furno certi pedoni (2) , che cominciorno a villaneggiare detto abate , e gli menomo inanzi una meritrice. Per questo l'abate vedendosi così villaneggiare , iratosi forte , se ne tornò da' Romani , e narrò la villania detta da' Viterbesi. Li Romani ...
‎1872
4
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Villaneggiare. Trovasi usato con la forza di Svergognare o di Dare a conoscere per villano, nella seg. sentenza: « non » dite villania d'altrui, imperò » che villania non è altro che _ » villaneggiare sè medesimo ». 366. Villania. Fare villania alla ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
5
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
Or tu, o Dionisodoro, diss'egli, non chiamar il contraddir villaneggiare , altra cosa essendo il villaneggiare. (51) Qui Dinnisodoro, Deh, diss' egli, o Ctesipo, parli tu così d' intorno al contraddire , come ch' egli :sia alcuna cosa. Ado nimodo sì ...
‎1742
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Ma credo molto «la fuggire maggiormente villaneggiare, clic penare. Fra Cuittone lett.) Clas. 3. 'Villaneggîare altrui di parole, ofenderlo con parole ingiurioae, strapazznr)lo , maltrattarlo. (Ca-valen Pungil. |59 'Villaneggiálih e evillaneggia'ln ...
‎1826
7
Arti e lettere scritti raccolti da Francesco Gasparoni
Odendo questo li Viterbesi, ad alcuno piacque et ad altri no. Ma forno certi pedoni di Viterbo, che cominciorno a villaneggiare detto abbate e gli mcnorno innanzi una meritrice. Per questo l'abbate vedendosi cosi villaneggiare, iratosi forte, ...
‎1865
8
L'Eutidemo ovvero il Contenzioso di Platone
Or tu, o Dio. nisodoro, diss' egli, non chiamar il contràddir villaneggiare, altra cosa essendo il villaneggiare(r). Qui Dionisodoro, deh diss'egli, o Clesipo, parli tu cosi d'intorno al contraddire, come ch'egli sia alcuna cosa, ad 0gnimodo si, disse ...
Plato, Dardi Bembo, 1833
9
Cronache e statuti della città di Viterbo pubblicati e ...
Ma furno certi pedoni (2), che cominciorno a villaneggiare detto abate, e gli menorno inanzi una meritrice. Per questo l'abate vedendosi cosi villaneggiare , iratosi forte, se ne tornò da' Romani, e narrò la villania detta da' Viterbesi. Li Romani ...
‎1872
10
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano
Però, vi priego, siate cortese di vostra lingua, e non dite villania d' altrui; imperò che villania non è altro che villaneggiare sè medesimo — . Or sai come sta il fatto , Palamides? Voi avete gran lingua, — ciò dice Dinadan, — perchè voi avete ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VILLANEGGIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин villaneggiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La lezione americana di Amanda
Nello schema del legal drama all'italiana il procuratore è l'eroe, l'imputato un presunto colpevole da villaneggiare, il giudice un augusto rappresentante del ... «Il Foglio, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Villaneggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/villaneggiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU