Скачать приложение
educalingo
vocabolo

Значение слова "vocabolo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOCABOLO

vo · ca · bo · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOCABOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOCABOLO

лексема

Урок заключается в структурной унинологии, минимальной единице, составляющей языковой лексикон. Поэтому каждый языковой урок может соответствовать его записи в словаре в виде леммы. В качестве лексической единицы этот термин относится как к плоскости выражения, так и к плоскости содержимого. В качестве абстрактного элемента он относится к плоскости langue и рождается на слайдере фонемы, а также во избежание противоречивого «слова». Возьмем, к примеру, слово итальянские части. Это соответствует ему: ▪ второе лицо, единственное из присутствующих признаков выезда; ▪ второе лицо императива, чтобы уйти; ▪ множественное число части. В словаре есть две конечности, одна из которых соответствует первым двум формам, другая соответствует третьей форме , Поэтому на частях и частях есть только один урок, начинающийся, поэтому записанный в словарях. Если множество графических слов является одним семестром, они будут пониматься как один лексем. В этом случае мы говорим о «сложных лаймах».

Значение слова vocabolo в словаре итальянский языка

Первое определение слова в словаре - это каждое слово языка, рассматриваемого индивидуально, в отношении формы, значения, использования: правильного значения и образного значения v.; используйте редкие, технические, изученные, распространенные, архаичные, вульгарные слова. Другое определение слова - минимальная единица топонимии, меньшая, чем доля: v. Санта-Мария; против La Quercia. Vocabolo также является правильным именем.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOCABOLO

acetabolo · ametabolo · bolo · bombolo · conciliabolo · diabolo · embolo · emimetabolo · eterometabolo · funambolo · incunabolo · obolo · olometabolo · patibolo · paurometabolo · preambolo · prometabolo · simbolo · tintinnabolo · tombolo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOCABOLO

vocabolariesco · vocabolario · vocabolarista · vocabolarizzare · vocabolarizzazione · vocaboliera · vocabolista · vocabolistario · vocabulista · vocale · vocalico · vocalismo · vocalist · vocalità · vocalizzare · vocalizzato · vocalizzazione · vocalizzo · vocalmente · vocare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOCABOLO

anfibolo · bambolo · bubbolo · capitombolo · cazzabubbolo · cembolo · discobolo · fonosimbolo · infundibolo · latibolo · peribolo · postribolo · ribobolo · sonnambolo · sorbolo · tribolo · tubolo · turibolo · turribolo · vestibolo

Синонимы и антонимы слова vocabolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOCABOLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vocabolo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vocabolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VOCABOLO

Посмотрите перевод слова vocabolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова vocabolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vocabolo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

palabra
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

word
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शब्द
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كلمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

слово
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

palavra
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শব্দ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mot
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

perkataan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wort
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

単語
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

워드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tembung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lời
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சொல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शब्द
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sözcük
70 миллионов дикторов
it

итальянский

vocabolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

słowo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

слово
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cuvânt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λέξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

woord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ord
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ord
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vocabolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOCABOLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vocabolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vocabolo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vocabolo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VOCABOLO»

Известные цитаты и высказывания со словом vocabolo.
1
Otto von Bismarck
Non c'è vocabolo di cui non si sia oggi fatto così largo abuso come di questa parola: libertà. Non mi fido di quel vocabolo, per la ragione che nessuno vuole la libertà per tutti; ciascuno la vuole per sé.
2
Richard Dawkins
In una serie di forme che derivano gradualmente da qualche creatura simile alle scimmie fino all’uomo come ora esiste, sarebbe impossibile definire il punto in cui si dovrebbe usare il vocabolo uomo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOCABOLO»

Поиск случаев использования слова vocabolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vocabolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Terreno seminativo iii vocabolo il Casale di circa 3. 2. I. 1. Altro simile in vocabolo S. Balbina di circa 1. 2. 1.3. Altro seminativo a Cesa in vocabolo Colle Comune di circa 0. 2. 2. 3. Altro 'olivato in vocabolo Colle Mirtella di circa 0.0. 2. 2.
‎1798
2
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Terreno seminativo in vocabolo il Casale di circa 3. 2. 1. I. Altro simile in vocabolo S. Balbina di circa 1. 2. 1. 3. Altro seminativo a Cesa in vocabolo Colle Comune di circa o. 2. 2. 3. Altro olivato in vocabolo Co/le Minella di circa o. o. 2. 2 .
Roman republic, 1798, 1798
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
25. 118 108 118 II3 118 ivi 108 112 118 119 ivi 119 115 108 115 108 -115 119 108 Vol. I, pag.q1 19 --- eburnea. » ava _'- falcata. Acacia a foglie di 'colutea ; A. elegante, nomi volgari dell'Acacia speciosa. V. questo vocabolo. -- a' foglie di ...
‎1846
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stipai mollo affine a Rogo, Pira,ec; ma fisso vocabolo vie!', più di frequente usato colla generica nozione di Varie cose ammassale e affastellale insieme, per es. : u Stipa u di allieri , Stipa di scopo, Stipa a di barili, Stipa di serpenti, ec. » per la ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
pare potersi inferire ch'esso tiva , onde volgarmente si diee i vocabolo indicasse Un' imposta prediale. Ma nella lingua moderna non facendosi più -uso di an tal vocabolo , si può relegare all'arcaismo. Balzello, dalla Crusca è spiegato per ...
Giovanni Romani, 1825
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
sulla convenienza della loro decorazione; 4-°sul loro mantenimento, {fedi il vocabolo Economia.) Capo II. Collocamento d' uno stabilimento rurale. (Vedi il vocabolo Collocamento.) Capoìll. Orizzontameutodi questi diversi fabbricati. ( Vedi il ...
Francesco Agostino Gera, 1838
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
V. questo vocabolo. ' verdone, ved. Agarico eterofillo. i vinoso, nome volg. dell' Agarico vinoso. V. questo voc. Fungose. (Znoj) Vol. XII, p. Fungosità. (Zooj) Fungus porosus, nome latino del Boletolanugginoso. V. q. v. --- porosus magnus, nome ...
‎1847
8
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da Tropea
Che cosa è il 2? E 1 più 1: ecco una giusta definizione: essa riunisce due idee semplici, quella di f, e quella di aggregato o d'insieme, o di tutto espressa col vocabolo più, che gli algebristi scrivono con un segno in forma di croce. Ma se vi si ...
‎1852
9
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
lingua generale, attesa la mala forma di esso vocabolo, al quale , in forza delle analogie grammaticali, si può supplire colle voci di Pascinme o Pasciume, il Secondo dei quali importa nozione peggioraUva. PASQUINATA , dalla Crusca è  ...
‎1826
10
Nuovo saggio sull'origine delle idee. - Milano, Pogliani 1838
sogna grande attenzione a mantenere l'assegnata definizione in tutto il corso del nostro ragionamento, e non declinare più mai all' uso consueto di quel vocabolo, a cui l'assuefazione e l'esempio degli altri uomini continuamente ci trae.
Antonio Rosmini-Serbati, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOCABOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vocabolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Terni, incidente a vocabolo Sabbione, 3 feriti: uno in modo grave
ambulanza1 Nel tardo pomeriggio si è verificato un incidente stradale a vocabolo Sabbione: nell'impatto tra una Opel Astra e un Fiat Doblò, sono rimaste ferite 3 ... «Terni Oggi, Июл 15»
2
Terni, boss clan mafioso recluso a Vocabolo Sabbione / Droga e …
Filippo Griner, recluso nel carcere di Vocabolo Sabbione di Terni, è stato raggiunto dalla notifica di un'ordinanza di arresto emessa dalla procura di Bari, ... «tuttoggi.info, Мар 15»
3
La parità di genere, la presidente Boldrini e la torre di Babele
E' una evoluzione che matura giorno per giorno, vocabolo dopo vocabolo. E non è del tutto profano affermare che passo dopo passo l'idioma si trasforma ... «Blasting News, Мар 15»
4
Perugia, frontale sulla Pievaiola a Fontignano: morta una mamma …
Il fatto è avvenuto martedì pomeriggio alle 14.30 in vocabolo Palazzetta, tra Fontignano e Mugnano. Figli La donna deceduta, di origine pugliese ma ormai da ... «Umbria 24 News, Фев 15»
5
La scienza del "ce l'ho sulla punta della lingua"
All'origine del fenomeno potrebbero esserci cause di tipo psicolinguistico, come una temporanea interruzione del processo di rievocazione di un vocabolo. «Focus, Янв 15»
6
Terni, discarica a cielo aperto a San Biagio di Cesi. I residenti …
«Il punto è che con il passare del tempo, vocabolo San Biagio è diventato sempre più abitato – spiegano i residenti -. Di zone per la caccia ce ne sono già tante ... «Umbria 24 News, Ноя 14»
7
Inquinamento Thyssen a Terni, cromo esavalente e diossine …
Sulle discariche Thyssen di vocabolo Valle i cronisti hanno rivestito una funzione essenziale già anni fa, quando vennero fuori i laghetti di cromo esavalente, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Авг 14»
8
Campagna abbonamenti della Roma. Marino: "Branco? Non è il …
Molti di noi hanno ritenuto che forse non era il vocabolo più adatto" ha detto alla riapertura del cantiere della scuola Selva Candida, rispondendo a una signora ... «La Repubblica, Авг 14»
9
Terni, rogo alla Dm Caravan di vocabolo Pantano: scatta l'ordinanza …
In seguito all'incendio che martedì notte ha distrutto oltre 130 mezzi, fra camper, roulotte e auto, all'interno della Dm Caravan di strada della Selva (vocabolo ... «Umbria 24 News, Июл 14»
10
Buona festa della Mamma: i nostri auguri con una poesia
MAMMA, un vocabolo semplice che racchiude l'essenza della vita, due sillabe; troppo poche per descrivere l'amore eterno che nutro per te, suoni protettivi che ... «Meteo Web, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vocabolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vocabolo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU