Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vogatore" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOGATORE

vo · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOGATORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOGATORE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vogatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
vogatore

гребец

Vogatore

Гребец, также известный как реоэргометр, представляет собой механический инструмент, который точно воспроизводит жест, который лодочник выполняет с лодкой, с естественным различием между различными чувствительностью: спортсмен опирается на жидкую среду, в то время как римерсер прочно заземлен , Этот инструмент используется как профессиональными спортсменами, так и школами моды, поскольку он позволяет им практиковать практически даже в зимнее время. Il vogatore, detto anche remoergometro, è un attrezzo meccanico che riproduce fedelmente il gesto che il canottiere compie in barca, con la naturale differenza della diversa sensibilità: in barca l'atleta poggia su un mezzo liquido, mentre sul remoergometro è saldamente poggiato a terra. Questo attrezzo viene utilizzato sia dagli atleti professionisti che dalle scuole di voga, perché permette di allenarsi in modo verosimile anche durante il periodo invernale.

Значение слова vogatore в словаре итальянский языка

Первое определение гребца в словаре - это мода; гребень: сильный v.; против Кормовая. Еще одно определение гребной машины - рубашка без рукавов, очень низкая. Гребная машина также представляет собой тренажерное оборудование, состоящее из скользящего сиденья и двух ручек, похожих на весла, оснащенные прочными пружинами или регулируемыми гидравлическими тормозами, которые воспроизводят на земле движение тех, кто практикует: сделайте полчаса v. в день.

La prima definizione di vogatore nel dizionario è chi voga; rematore: un forte v.; v. di poppa. Altra definizione di vogatore è maglietta senza maniche, molto scollata. Vogatore è anche attrezzo ginnico costituito da un sedile scorrevole e da due impugnature simili a remi forniti di molle robuste o di freni idraulici regolabili, con cui si riproduce, stando a terra, il movimento di chi voga: fare mezz'ora di v. al giorno.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vogatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOGATORE

vocione
vocitare
vocoder
vodka
vo
voga
vogalonga
vogare
vogata
vogatura
vogavanti
voglia
voglia comando
vogliente
voglienza
voglievole
voglioloso
vogliosamente
vogliosità
voglioso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синонимы и антонимы слова vogatore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOGATORE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vogatore», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vogatore

Перевод слова «vogatore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOGATORE

Посмотрите перевод слова vogatore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова vogatore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vogatore» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

划手
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

remero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rower
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खेनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المجدف
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гребец
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

remador
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দাঁড়ি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rameur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pendayung
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Ruderer
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

漕ぎ手
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

노 젓는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rower
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người chèo xuồng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rower
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kürekçi
70 миллионов дикторов

итальянский

vogatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wioślarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

весляр
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

canotor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κωπηλάτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

roeier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

roddare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

roer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vogatore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOGATORE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vogatore» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vogatore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vogatore».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOGATORE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vogatore» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vogatore» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vogatore

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOGATORE»

Поиск случаев использования слова vogatore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vogatore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Patologie cardiovascolari e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche A Intensità • • Acquagym ad impegno lieve Cicloergometro, ergometro a braccia, cardiovascolare vogatore (lentamente) costante B Intensità • • • Acquafitness moderata Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
2
Artrosi, artrite e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche A Intensità • • Acquagym ad impegno lieve Cicloergometro, ergometro a braccia, cardiovascolare vogatore (lentamente) costante B Intensità • • • Acquafitness moderata Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
3
Olimpiadi
Dopo lo svincolo, il vogatore «spala» il remo, lo ruota cioè di 90 gradi per minimizzarne la resistenza all'aria nella fase di ripresa. Al termine della ripresa il remo viene raddrizzato, e viene rimesso in posizione perpendicolare all'acqua prima ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
4
Le leggi del mondo. L'insospettabile fisica che ci circonda
Un vogatore che volesse coprire 600 metri in 200 secondi dovrebbe fornire questa potenza durante questo tempo, consumando così un'energia di 135 × 200 , cioè 27.000 joule. Tuttavia, lo stesso vogatore potrebbe anche decidere di ...
Roland Lehoucq, Edouard Kierlik, Jean-Michel Courty, 2005
5
Il cibo e il nostro corpo e il cibo e il nostro peso ovvero ...
Vogatore. Questo attrezzo (il cui ingombro, in funzione, è di un quadrato di 1,5 m di lato) consente movimenti identici a quelli del canottaggio e risulta propedeutico anche per altri sport quali lo sci e il nuoto. L'uso combinato del contavogatore ...
Elio Muti, 2003
6
Cassandra Compact
Il suo discorso fuinterrotto da un'esclamazione del vogatore.«Il diavolo in persona!» Il secondo killersivoltò nella direzione indicata dal compagno. Rimase a bocca spalancata nelvedere l'amico dellavittima avanzare agrandi passisul ...
Robert Ludlum, 2012
7
Patologie urologiche e attività fisica
G. Pasquale Ganzit, Luca Stefanini. ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche ad impegno cardiovascolare costante A Intensità lieve Acquagym • Cicloergometro, ergometro a braccia, • vogatore (lentamente) > Segue B Intensità Acquafitness ...
G. Pasquale Ganzit, Luca Stefanini, 2008
8
Malattie polmonari e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche A Intensità • • Acquagym ad impegno lieve Cicloergometro, ergometro a braccia, cardiovascolare vogatore (lentamente) costante B Intensità • • • Acquafitness moderata Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
9
Diabete e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche ad impegno cardiovascolare costante A B Intensità lieve • • Acquagym Cicloergometro, ergometro a braccia, vogatore ( lentamente) Intensità moderata • • • Acquafitness Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
10
Ginecologia e attività fisica
... vogatore (lentamente) SI SI SI Cicloergometro. Ergometro a braccia, vogatore ( con brio) SI A SI Combinata nordica NO NO A Corpo libero con piccoli pesi agli arti e sollevamento del corpo con le braccia A A SI SI SI SI SI A SI A A SI NO.
Gian Pasquale Ganzit, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOGATORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vogatore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il drappo al Venezia dei record, per il Palio premi e polemiche
Alla Terrazza la premiazione degli equipaggi che domenica si sono battuti davanti allo scacchiere. Tanti applausi ma anche tensione quando un vogatore critica ... «Il Tirreno, Июл 15»
2
Settimana d'oro per Federico Garibaldi: il vogatore di Santo Stefano …
Dopo avere vinto a Napoli domenica scorsa due titoli italiani Under 23 (nel doppio e quattro di coppia), per il vogatore di Santo Stefano al Mare è arrivata la ... «RivieraSport.it, Июн 15»
3
Un livornese nell'equipaggio, a Pisa infuria la polemica
Palio di San Ranieri zoppo per la squalifica di un rione (Gialla di San Francesco) che ha tesserato il vogatore livornese Manuel Carocci. "Alla manifestazione ... «Il Tirreno, Июн 15»
4
Gareggiò nel giorno delle nozze Ciao Sergio, portuale e vogatore
Gareggiò nel giorno delle nozze Ciao Sergio, portuale e vogatore. LIVORNO. Veneziani in lutto per la scomparsa di Sergio Brogi, figlio del “Norge” e nipote di ... «Il Tirreno, Июн 15»
5
Vogatore veneziano "oltraggia" il cavallo d'Amalfi, è subito bufera
"L'amministrazione comunale è venuta a conoscenza di un esecrabile comportamento offensivo tenuto da uno dei vogatori della squadra veneziana nei ... «VeneziaToday, Июн 15»
6
Regata Repubbliche Marinare: vogatore veneziano oltraggia …
La vigilia della 60esima edizione del Palio remiero delle Antiche Repubbliche Marinare che si svolge a Venezia è stata macchiata da un gesto di pessimo gusto ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Июн 15»
7
Tu sei qui: SezioniCronacaGoliardata di cattivo gusto: Venezia …
Ha riconosciuto che la sua è stata una bravata di cattivo gusto Jacopo Colombi, il vogatore veneziano che ieri si era fatto fotografare con le proprie parti basse in ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Июн 15»
8
Strappata alla vita Raffaella Aiello, mamma di un giovane vogatore
Raffaella abitava a Cadimare ed era molto conosciuta nel mondo del Palio del Golfo, in quanto madre di un giovane vogatore juniores dell'armo del Porto ... «Citta della Spezia, Апр 15»
9
Assessori e consiglieri al pranzo per gli anziani vogatori
Uno dei presenti, giunto alla bella età di novantaquattro anni, ha anche ricordato di essere stato vogatore in una delle edizioni del Palio marinaro d'anteguerra. «Il Tirreno, Мар 15»
10
Canottaggio: raduno azzurro per il vogatore della Vittorino Federico …
Fontana è stato inserito nella lista dei convocati per la categoria “Pesi leggeri - vogatori” e parteciperà al raduno azzurro in programma da oggi fino a domenica ... «IlPiacenza, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vogatore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vogatore>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на