Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vogliosità" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOGLIOSITÀ

vo · glio · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOGLIOSITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOGLIOSITÀ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vogliosità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vogliosità в словаре итальянский языка

Определение воглиозита в словаре - это воглиозо; жадность, жадность, спецификация. капризная. Vogliosità также капризное желание.

La definizione di vogliosità nel dizionario è l'essere voglioso; bramosia, avidità, spec. capricciosa. Vogliosità è anche voglia capricciosa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vogliosità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOGLIOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOGLIOSITÀ

voga
vogalonga
vogare
vogata
vogatore
vogatura
vogavanti
voglia
voglia comando
vogliente
voglienza
voglievole
voglioloso
vogliosamente
voglioso
voi
voialtri
voice mail
voice recorder
voilà

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOGLIOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Синонимы и антонимы слова vogliosità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vogliosità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOGLIOSITÀ

Посмотрите перевод слова vogliosità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова vogliosità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vogliosità» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

vogliosità
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

vogliosità
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

vogliosità
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

vogliosità
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

vogliosità
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

vogliosità
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

vogliosità
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

vogliosità
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

vogliosità
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

vogliosità
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

vogliosità
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

vogliosità
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

vogliosità
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

vogliosità
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vogliosità
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

vogliosità
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

vogliosità
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

vogliosità
70 миллионов дикторов

итальянский

vogliosità
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

vogliosità
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

vogliosità
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vogliosità
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

vogliosità
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vogliosità
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vogliosità
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vogliosità
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vogliosità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOGLIOSITÀ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vogliosità» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vogliosità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vogliosità».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOGLIOSITÀ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vogliosità» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vogliosità» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vogliosità

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOGLIOSITÀ»

Поиск случаев использования слова vogliosità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vogliosità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuova antologia
... possa portare qualche raggio di luce, sopra un argomento che più di cent' altri, bisogna pur confessarlo, tiene oggi in sospeso i pensieri, gli atti, la vita economica degl' Italiani. Da ciò sarò io giustificato abbastanza della vogliosità. che mi ...
Francesco Protonotari, 1866
2
Principii d'Economia politica
Con ogni aumento di ricchezza si accresce la possibilità di coltivare i terreni inferiori , e la possibilità e la vogliosità di cercare le terre distanti ma più feconde. VII. L'emigrazione tende dunque a crescere coli' accrescimento della popolazione e ...
G. R. Mc Culloch, Henry Charles Carey, 1853
3
Bondelmonte: Tragedia
Tre anni or fa nell' immaginazione mia ride- stavasi BondelmonteJ addormentato da molti anni, e , con vogliosità giovanile , presi la penna e scrissi un circa tre Atti ; ma , più invasato di subite fantasie , che dell'argomento , rappresentava il mio ...
Augusto Conti, 1868
4
Relazione straordinaria sull' andamento della scuola ...
non è la fama acquistata, ma il sapere profondo, l'attitudine speciale a trasmetterlo, l' assiduità e la vogliosità di adattarsi alle intelligenze giovanili: doti le quali più agevolmente si trovano negli uomini che non abbiano ancora destato gran ...
Edoardo Deodati, Sebastiano Franceschi, 1873
5
Mac Culloch, Monthyon, Du Puynode Gustavo, Proudhon, ...
L'impegno con cui tanto spesso e con tanta vogliosità si è venuto a proporre le tasse di un tal genere, dalla più pericolosa specie di politici, è derivato dalla loro supposizione, che esse veramente son molto acconrw Prospetto del numero ...
‎1868
6
Relazione straordinaria sull'andamento della Scuola ...
non é la fama acquistata, ma il sapere profondo, 1' attitudine speciale a trasmetterlo, l' assiduità e la vogliosità di adattarsi alle intelligenze giovanili: doti le quali più agevolmente si trovano negli uomini che non abbiano ancora destato gran ...
Scuola superiore di commercio in Venezia, Sebastiano Franceschi, Edoardo Deodati, 1873
7
Biblioteca dell'economista
Con ogni aumento di ricchezza si accresce la possibilità di coltivare i terreni inferiori , e la possibilità e la vogliosità di cercare le terre distanti ma più feconde. VII. L'emigrazione tende dunque a crescere coli' accrescimento della popolazione e ...
‎1855
8
Lungo le strade del vento Amaranta
A dover subire certe infanganti vogliosità ci ero abituata e Franco non era poi così tanto difl'orme da tutti quelli che ho frequentato. Sporca, sì, sporca, come tu mi dicesti di sentirti quando mi raccontasti della sua tentata violenza. Sporca!
Giulia Di Nola, 2013
9
Lettere inedite
Per altro quella lettera di risposta all"Algarotti potrei darla al nuovo editore, s' ei n' avesse vogliosità. Altrimenti io la darò alla luce del fuoco insieme cogli altri miei scartafacci, quando che sia. Oh che lunga lettera ell'è questa! Le dirò ora, che ...
Clemente Sibilliato, 1839
10
Cina e altri Orienti
... sicura («una torbida vogliosità vitale» diventa, peresempio, «una torbidavogliosità difare») del documentario televisivo L'isola cinese: viaggio a Taiwanregistrato da Manganelli per la trasmissione Mixerandata in ondail4dicembre del 1988.
Giorgio Manganelli, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOGLIOSITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vogliosità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Matteo Renzi e “l'uomo senza qualità”
... diceva De Gasperi agli insofferenti dossettiani), per fare meno danni di quanti ne promettono o derivano dalla loro strabordevole vogliosità di potere spicciolo. «Formiche.net, Ноя 13»
2
Dimenticate santoni, Siddharta e new age. Ecco l'oriente di Manganelli
E tutto questo, però, nel taglia e cuci di note e pezzi di un lungo viaggiare risultano “vogliosità”, ovvero, l'irruzione di quell'asiatica malia che a volte borbotta e, ... «Il Foglio, Июл 13»
3
Mai Dire Grande Fratello 11: la cura del dottor Jimmy Barba, il video
Secondo loro Margherita Zanatta soffre di: "preoccupità, nandosità, golosità, lussurietà, pappagorgità, capezzolità, incontrità, vogliosità, offesità, fantasiae infine, ... «Tv Fanpage, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vogliosità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vogliosita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на