Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "にょうぼう‐いえぬし" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА にょうぼう‐いえぬし

ぼういえ
nixyoubouienusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО にょうぼう‐いえぬし

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «にょうぼう‐いえぬし» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова にょうぼう‐いえぬし в словаре японский языка

Леди семьи. У меня есть жена. にょうぼう‐いえぬし【女房家主】 一家の女主人。女房あるじ。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «にょうぼう‐いえぬし» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО にょうぼう‐いえぬし

にょうそ‐ちっそ
にょうそ‐ひりょう
にょうどう‐えん
にょうどう‐きゅうせん
にょうどう‐りゅう
にょうどう‐スリングしゅじゅつ
にょうどく‐しょう
にょうどくしょうせい‐ぶっしつ
にょうほう‐しょう
にょうぼう‐ぐるま
にょうぼう‐ことば
にょうぼう‐しょうぞく
にょうぼう‐の‐さぶらい
にょうぼう‐の‐ふだ
にょうぼう‐ひでり
にょうぼう‐ほうしょ
にょうぼう‐もち
にょうぼう‐やく
にょうぼうがっこう
にょうぼうごろし

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО にょうぼう‐いえぬし

あがた‐ぬし
あずかり‐ぬし
あみ‐ぬし
あんてい‐かぶぬし
いえ‐ぬし
いちねん‐かんぬし
いつき‐じぬし
うた‐ぬし
うま‐ぬし
うり‐ぬし
お‐ぬし
おおとも‐の‐くろぬし
おくり‐ぬし
おとし‐ぬし
おわり‐の‐はまぬし
かい‐ぬし
かかえ‐ぬし
かし‐ぬし
かぶ‐ぬし
かり‐ぬし

Синонимы и антонимы слова にょうぼう‐いえぬし в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «にょうぼう‐いえぬし» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА にょうぼう‐いえぬし

Посмотрите перевод слова にょうぼう‐いえぬし на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова にょうぼう‐いえぬし с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «にょうぼう‐いえぬし» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

妻子Ienu
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Esposa de Ienu
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Wife to Ienu
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

Ienu करने के लिए पत्नी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

زوجة ل Ienu
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Жена Ienu
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Esposa de Ienu
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

আর স্ত্রী Ienu
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Femme Ienu
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

Dan isteri Ienu
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Frau Ienu
180 миллионов дикторов

японский

にょうぼう‐いえぬし
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

아내いえぬ합니다
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Lan garwane Ienu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Vợ Ienu
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

மனைவி Ienu
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

पत्नी Ienu
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Ve eşi Ienu
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Moglie a Ienu
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

Żona Ienu
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

Дружина Ienu
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

Soția sa Ienu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Σύζυγος να Ienu
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

Vrou Ienu
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Hustru till Ienu
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Kone til Ienu
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова にょうぼう‐いえぬし

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «にょうぼう‐いえぬし»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «にょうぼう‐いえぬし» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове にょうぼう‐いえぬし

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «にょうぼう‐いえぬし»

Поиск случаев использования слова にょうぼう‐いえぬし в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову にょうぼう‐いえぬし, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
逆引き熟語林 - 899 ページ
... うりぬし我主わがぬし,わぬし里主さとぬし乳主ちぬし店主たなぬし泡え主かかえぬし物主ものぬし和主わぬし持ち主もちぬし県主あがたぬし一年神主いちねんかんぬし送り主おくりぬし借り主かりぬし倉主くらぬし家主いえぬし,やぬし女房家主にょうぼういえぬし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
女房日記の論理と構造 - 166 ページ
が先行して成されていたとみろ立場からすろと、前段階たろ女房日記には寛弘五年五月五日の法華三十講五巻の日の記事が含ま ... すろと、それは物語作者としての資質を特まれた私的女房の紫式部が筆を執つたものとはいえ、主家たろ共同体に供し冬そして ...
宮崎莊平, 1996
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 565 ページ
三省堂編修所, 1997
4
江戶艶笑小咄集成 - 267 ページ
宮尾與男 267 軽口開談議 かえば、女房もすすり上げ、すすり上げ、「ァレイク、ァレイク」とわざと家主の耳へ入るよ恂りせしが、そしらぬ顔して、上り口に腰かくれば、亭主はここぞと、下から腰を厳しうつ「これはマァ、どうもならぬ」とねずりつき、舌を出して、腰 ...
宮尾與男, 2006
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
泣】にょうぼうなかせ【女房乗物】にようばうのりもの【女:勞持】にょうぼ? ?ち【女房穿轚】にようばうせんさく【女房冥加】にようばうみようが【女房冥利】にょうぼうみようり【女房家主にょうぼういえねし.にょうばういわらじ【女房振】にようばうぶり【女一 32 ぉ方】にょ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
いどばたきょうかいえぬしうちのかかぁがずば抜けて頭がいい証拠には、井戸端会議じゃいつも議長やってるからねーー『狂歌家、 ... だから大家が苦手という八公に、「こういうことはその家のあるじ・' ' ' ' '主が行くもんなんだよ」と女房にいわれても、「あるじじゃなく ...
三遊亭道楽, 2006
7
半七捕物帳 十二 猫騒動:
つきばんいえぬしあくまいと思ったので、月番の者が家主のところへ行って其の事情を訴えて、おまきが素直に猫を追いはら ... わたしは見ていましたけれど、その時の笑い顔は実に凄)つ〟,」ざんしたよ」と、大工の女房のお初があとで近所の人達にそっと話した。
岡本綺堂, 2014
8
広辞林 - 325 ページ
に 1 う.ず? , ,〔^お?〕【(念ず】一他サ変 1 赛づずる"にょう-せき? ,【^石づ名 1 尿の成分であるお類が 9 : 81 : ?ち,榜眈 9 ?〗などのなかで沈 48 析出した ... X 主】(名)一家の主崎, 1 -いわらじお- 1 — 3501 ( ^ 0 にようぼういえぬし. !ことぱ【 I 一興ーー名】 1 宮中の ...
金澤庄三郎, 1958
9
村井長庵
【りよ】さあ、それは、【五郎】この慰謝の女房になるか。【りよ】さあ、それは、【 ... て女房になりゃれ。浪又も手を替え言い寄るを、(ト五郎兵衛おりよの袖を捉える)けが【りよ】えゝ穢らわしい、知らぬわいな。 ... えゝ人を恨むな。心柄だ。 なさけようしゃいえぬし濃情容赦も.
河竹黙阿弥, 1952
10
新言海 - 12 ページ
いえ.いるひ(自&忐【家居る】^を作ついえ-かぜ 7 へ 1 〔家風】 1 わが^のおから吹いて来る鳳。また-わが来からの使^を家雷; : : : ( !や)という。 ... ら【菟莫】「せっぷんそういえ-ぬしリ:さ一【家主】、: V ,ぶの I ん。 ... いえ-の-にょうぼう^一一名一【家の女 15 】貴欲^。
大槻茂雄, 1959

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. にょうぼう‐いえぬし [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/nyhou-ienushi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на