Значение слова "ロシアン‐セーブル" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ロシアン‐セーブル

ろしあん		せーぶる
ロシアン	‐	セーブル
rosian		se-buru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ロシアン‐セーブル

Значение слова ロシアン‐セーブル в словаре японский языка

Русский соболь 【Русский соболь】 Кроттен мех. Он считается лучшим изделием на землях.

ロシアン‐セーブル【Russian sable】 クロテンの毛皮。陸産のものでは最高級品とされる。

ПЕРЕВОД СЛОВА ロシアン‐セーブル

Посмотрите перевод слова ロシアン‐セーブル на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ロシアン‐セーブル с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ロシアン‐セーブル» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 俄罗斯紫貂
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Sable ruso
• Переводчик с японский языка на английский язык: Russian Sable
• Переводчик с японский языка на хинди язык: रूस सेबल
• Переводчик с японский языка на арабский язык: السمور الروسي
• Переводчик с японский языка на русский язык: русский соболь
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Sable russo
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: রাশিয়ান sable
• Переводчик с японский языка на французский язык: Sable de Russie
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Sable Federation
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Russian Sable
• японский: ロシアン‐セーブル
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 로시
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Sable Russian
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Sable Nga
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ரஷியன் கீரிவகை
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: रशियन साबळे
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Rus Sable
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: russo Sable
• Переводчик с японский языка на польский язык: rosyjski Sable
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Русский соболь
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Sable rusă
• Переводчик с японский языка на греческий язык: ρωσικά Sable
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Russiese Sable
• Переводчик с японский языка на шведский язык: ryska sobel
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: russisk Sable

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ロシアン‐セーブル»

Поиск случаев использования слова ロシアン‐セーブル в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ロシアン‐セーブル, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

光源氏が愛した王朝ブランド品 - 38 ページ

毛皮の女王セ—ブルは、古今東西を問わず、王侯貴族にふ奥地のまた奥へと最高のセーブルを探し求め、そして凍死してに、捕獲されるセ—ブルは、寒 渤海 ... そう、渤海国使のもたらした毛皮の最高品種が、貂皮ことロシアン,セーブルだつたわけそのロシアン.

河添房江, 2008

風凪んでまた吹いて - 172 ページ

何だろうネ、毛はいいんだろうが、いたちみたいなやつだからクサイぜ」「ロシアンセーブルって、あれは何の毛かしら」、やさしい声がしのびやかにやって来た。た。たしかあの防寒服の毛はうさぎの毛だったなと思った。戦争中、中国北部で零下一一十度の厳寒を ...

池部良, 1991

恋人たち - 213 ページ

ステ—キ屋はにんにくを使うだろう」「すごいコ I トだなあ。ロシアン.セーブルでしょう」「そういうらしいね。あたしに言わせりや黒テンさ」「シベリア産の黒テンが最高だそうですね」「女ってのは、なんだって毛皮に大金をはたくんだろうね」 女の子はこくりとうなずいた。

原田康子, 1982

Ei-Wa shōhinmei jiten - 72 ページ

山田政美, 1990

なんで私の部屋、いつも知らぬ間にゴチャゴチャなの!?

気づいたら帰るのもイヤな〈汚部屋〉......。「今年こそ、片づけられる私になりたい! でもラクちんな方法で」という人に向けて、とことんハードルの低いところから始めるお片 ...

土田登志子, 2008

洋服を9枚に減らしてみた。: 服の賞味期限、見直し大作戦

漫画家青木光恵、42歳。10代からの洋服好きが高じて、クローゼットは肥やしでパンパン。引っ越しを機に、洋服断捨離に一念発起、だけどそこには40代ならではのファッションへ ...

青木光恵, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ロシアン‐セーブル»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ロシアン‐セーブル в контексте приведенных ниже новостных статей.

国内ニット企業59社が参加 ジャパンベストニットセレクション2014きょう開幕

カシミヤや獣毛毛糸紡績の太陽毛織は今回、高品質なロシアンセーブル生地を打ち出した。細くぬめりのある手触りが特徴だ。 丸安毛糸は東京・両国の企業らしく、相撲力士の番付になぞらえて展示. 三栄ニットは、立体パターンのホールガーメントや、ジャージと ... «アパレルウェブ取材ブログ, Дек 14»

消費増税前「買いだめ」「高額」福袋を松屋銀座が提案

買いだめ」をキーワードにしたラインナップでは、それぞれ88枚の婦人・紳士の靴下やアンダーウェアを販売する福袋が登場。「高額」品では、ロシアンセーブル製の880万円相当のファーコートを88万円で販売する「〜バブル復活！〜ラグジュアリーコート福袋」も ... «Fashionsnap.com, Ноя 13»

テレビ通販「出合い」「ここだけ」などさまざまな仕掛け用意

毛皮も、10年以上前は1万円のラビットのストールが人気でしたが、現在の売れ筋は質のいいミンクやロシアンセーブル、チンチラといった高級毛皮の小物が人気ですね」（藤永さん） 安い商品は嫌いではないが、安物を買って銭を失うのはもっと嫌というのが女心 ... «日刊アメーバニュース, Окт 13»

『お洒落の祭典 ファッションデイ』を 11月16日（金）に放送

冬のお洒落に最適なファッションアイテムが24時間登場します。番組内でアイテムの着こなしも併せて紹介します。 main image. 0時からは『ロシアンセーブルマフラー』を紹介します。毛皮の王様・ロシアンセーブルのフルスキンを使ったマフラーは注目の商品。 «PR TIMES, Ноя 12»

黒木メイサ、最も毛皮の似合う女に選出

最も毛皮が似合う人に贈られる「第５回 Ｆｕｒ ｏｆ ｔｈｅ Ｙｅａｒ」に女優黒木メイサ（２１）が選ばれ１９日、東京・紀尾井町のホテルニューオータニで授賞式が行われた。ラフなファッションで登場した黒木は、ダークブラウンのロシアンセーブルのファーを贈られ「すごく ... «日刊スポーツ, Ноя 09»