Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "それる" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА それる

それる
soreru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО それる

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «それる» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова それる в словаре японский языка

【Отклонить】 【деревню ниже】 [предложение] そ う る [la lower 2] 1 Перейдите в другое направление. Он отклоняется от цели. Я оставляю две строки. Я схожу с пути, который должен пройти, и отправляюсь в неожиданное направление. Три тона исчезают. それる【逸れる】 [動ラ下一][文]そ・る[ラ下二]1 別の方向へ行く。目標からはずれる。2 本筋から離れる。通るべき筋道をはずれて、思いがけない方向へ行く。3 音の調子がはずれる。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «それる» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ それる


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО それる

それからのおにがしま
それがし‐かれがし
それしゃ‐あがり
それぞれのしゅうがくしょう
それっ‐きり
それで‐いて
それで‐こそ
それでも地球は動いている
それと‐なく
それとなし‐に
それなり‐けり
それなれば‐こそ
それに‐しては
それに‐しても
それは‐それは
そればかり‐か
それや‐これや
それ見たことか
それ見ろ
それ来た

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО それる

い‐ながれる
い‐びたれる
いい‐いれる
いい‐おくれる
いい‐そそくれる
いい‐そびれる
いい‐なれる
いい‐のがれる
いい‐はぐれる
いかれる
いき‐わかれる
いきれる
いら‐せられる
いられる
いり‐みだれる
れる
うかされる
うかばれる
うかれる
うけ‐いれる

Синонимы и антонимы слова それる в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «それる» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА それる

Посмотрите перевод слова それる на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова それる с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «それる» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

转弯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

viraje
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Swerve
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

भटकना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

انحرف
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

отклоняться
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

desviar
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

একদিকে ফেরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

embardée
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

sesuatu kaum itu mendorong
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Effet
180 миллионов дикторов

японский

それる
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

바꾸다
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

swerve
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

tách ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

ச்வேர்வே
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

Swerve
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

saptırmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

sterzare
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

zboczenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

відхилятися
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

abate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

στραβοτιμονιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

swenk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Swerve
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Swerve
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова それる

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «それる»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «それる» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове それる

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «それる»

Поиск случаев использования слова それる в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову それる, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
それ[代]that [ðæt]それいじょうのそれ以上の[形] further [fə:rðər]それじたいそれ自体[代] itself [itself]それぞれ[副] each [i:tʃ] ... それらの[代] their [ðeər]それらを[代] them [ðem]それる[動] deflect [diflekt]それることそれる事[名] deflection [diflekʃən]それを[代] ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
それぞれの[形] 각각의 各各의 それで[副] 그래서 それとともにそれと共に[副] 그것과 함께 それとなくいうそれとなく言う[動] ... それらしい[形] 그럴 듯한 それらの[代] 그것들의 それらを[代] 그것들을 それる[動] 쏠리다 それることそれる事[名] 쏠림 それを[代] ...
キム テーボム, 2015
3
[音声DL付]改訂版 キクタン 【Advanced】 6000:
(流しの下のパイプから水が漏れている) □0852 stray /stréi/動(~から)それる(from ~)、はぐれる;(~に)迷い込む(into ~);(考え・話題などが)(~から/...に)脱線する(from ~/into . . .)、脇にそれる名野良イヌ[ネコ];迷子形道に迷った□ stray from the street(通りから ...
一杉武史, 2014
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
썩은 [形]くさった腐った[名]そり 썰매로 나르다 [動]そりではこぶそりで運ぶ 썰매를 타다 [動]そりですべるそりで滑る 썰물 [名]ひきしお引き潮 쏜살같이 [副]おおいそぎで大急ぎで 쏠리다 [動]それる 쏠림 [名]それることそれる事 쐐기 [名]くさび楔 쐐기로 가르다 [動] ...
キム テーボム, 2015
5
究極の英単語 SVL12000 Vol.1~Vol.4 合本版:
を護衛する□9268 swerve [swːrv]自車のハンドルを急に切る、急にそれる、逸脱する型 SV 頻・swerve from the purpose(目的からそれる)名それること、逸脱 He is a computer maniac and is always tinkering with new gadgets. 彼はコンピューターマニア ...
アルク英語出版編集部, 2015
6
究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語:
を護衛する□ 9268 swerve [sw ːrv]自車のハンドルを急に切る、急にそれる、逸脱する型SV 頻・swerve from the purpose(目的からそれる)名それること、逸脱 He is a computer maniac and is always tinkering with new gadgets.彼はコンピューターマニア ...
アルク英語出版編集部, 2014
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... (しんらいを)損なう(信頼を) 40、 42 ためされる(〜が)試される(〜が) 128 そつのないそつのない 112 ためだためだ 65 それる(たいふう力りそれる(台風が) 16 ために(〜の)ために(〜の) 41 そろえた(あしなみを)そろえた(足並みを) 110 たよる(ちゅうかいを)頼る( ...
木山三佳, 2007
8
新社會の基礎
第一.に先づ尊敬を拂はねばならぬ。この間超の齎す感當りのよい部屋で、新しい乳を與へながら、慈悲に親切にデぐ^と育て上けねばならぬ。勞働問題を思考し且つ取扱ふ態度は、例へば幼兒に對するそれの如くありたい。新鮮な空氣の通ふ日か左にそれるか、 ...
中沢臨川, 1920
9
白い花の咲く頃 - 210 ページ
幸吉の神経は凝固し、母の一言をる時間だった。母の出方次第では、幸吉の身を引き取って ... めようとするのであれば自分も幸吉に責任を持っ積もりでいるがそうでなく道にそれるようなってそれが残念でならない。表具の道は奥が深く片手間でっとまるものでは ...
戌木丞, 2002
10
滝沢克己講演集
X ,バルトが神学にる時には解るということ「御心ならば」ということがあるのであって、だからその事実を以外にこのことを他人に伝え解ってもらう手段は ... それるようになった人が、ちやんと歩いたり踊ったり出来るようになるということは、大変なにはならない。
滝沢克己, ‎坂口博, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «それる»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин それる в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
視線につられて無意識に注意がそれる神経メカニズムを解明-京大
京都大学は10月8日、視線により無意識で注意がそれる神経メカニズムを世界で初めて明らかにしたと発表した。これは、同大大学院医学研究科の佐藤弥特定准教授、魚野翔太特定助教、十一元三教授、ATR脳活動イメージングセンタの河内山隆紀研究員ら ... «QLifePro医療ニュース, Окт 15»
2
箱根温泉郷が1位!日本の温泉ベスト100・上位十湯
美肌効果があるとされる沢渡温泉は、草津温泉の強酸性の湯で荒れた肌を整える「草津温泉の仕上げ湯」としても知られる。 ... 多くの人気ショップや飲食店が並ぶ湯の坪街道は観光地化が進み、週末になると多くの観光客でごった返すが、少し道をそれると、 ... «ダイヤモンド・オンライン, Окт 15»
3
大型台風23号日本への上陸はなし!東にそれる
強い台風23号ですが、本州への影響が心配されておりますが、どうやら上陸の心配はなさそうです。日本の東海上を進み、そのままオホーツク海へ抜ける予定です。とりいそぎ直撃は避けることが出来ましたが、台風の影響で暖かい空気が流れ込み、周辺の低 ... «秒刊SUNDAY, Окт 15»
4
ユーヴェ、今季早くも3敗目 ナポリに屈して低迷続く
インシーニェが負傷でメルテンスとの交代を余儀なくされる。 一方、ユーヴェは前半アディショナル ... そのモラタは73分、ペナルティーアークから鋭い右足のシュートですぐに存在感を見せたが、ボールはポストの横へそれる。 ユーヴェは最後まで集中を切らさない ... «Goal.com, Сен 15»
5
台風21号それる可能性!中国大陸に上陸コースも週末は雨か。
日本は水害が多い地域で、先日も台風と秋雨前線の影響により川が氾濫し多くのダメージを受けた地域もあるということで、台風のニュースについては非常に注意をとがらせるわけですが、現在接近している台風21号、どうやら今後西寄りに進路を変え中国大陸 ... «秒刊SUNDAY, Сен 15»
6
バルサ4失点、首位明け渡す
15分にもセルタはノリートがカウンターでバルサ陣内へ。フィニッシュはわずかにポスト右へそれる。 17分にはメッシからネイマールへパスを供給、ネイマールの至近距離からのシュートをGKセルヒオが弾く。 バルサは31分、イニエスタが左サイドからクロス、これ ... «http://www.sport.es/, Сен 15»
7
バルサ後半4発、開幕4連勝
ネイマールの左足シュートはポスト左へそれる。 27分にはムニルがGKと1対1に持ち込むもフィニッシュはGKルベンに阻まれる。 試合開始から30分が経過し、バルサが主導権を握るも0-0のスコアが続く。 35分、中央でボールを持ったメッシがワンツーから左足 ... «http://www.sport.es/, Сен 15»
8
ドルトムント、新加入パク弾でまたしても逆転勝利! 香川は後半から出場
開始早々、チャンスを作ったのはドルトムント。5分、ギュンドアンがミドルシュートを放つも、これはゴール右にそれる。 しかし、この日も ... そのまま1-1でハーフタイムを迎えると、後半からシュメルツァーに替わって香川が投入される。トーマス・トゥヘル監督は ... «フットボールチャンネル, Сен 15»
9
パリ、マルメを退け白星発進
ディ・マリアのフィニッシュも横へそれると、アウェーチームが最初のビッグチャンスをつくる。ニコラ・ジュルディッチがファン・デル・ビールに競り勝ってシュート。しかし、ボールはポストの脇へ流れた。マルメは5バックの布陣を敷いていたが、3人しかいない中盤で ... «uefa.com, Сен 15»
10
上陸確定の台風18号発生!急旋回して四国を襲来か?
また17号も日本にせっきんしてきているがこちらはそれる可能性が高い。 taifqw 台風18号は日本のすぐ南海上にあり、ゆっくりと北に北上している。中心気圧は1000hpaと強い台風ではないが、今後勢力を増してくることが考えられ、台風というカテゴリである ... «秒刊SUNDAY, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. それる [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/soreru>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на