Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "무지개떡" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 무지개떡

mujigaetteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 무지개떡

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «무지개떡» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
무지개떡

Радужная моти

무지개떡

Радужный рисовый пирог - это один из видов рисового пирога. Его также называют цветной или цветной. Это Baekseolgi, что рисовая мука делится на различные цвета, мука просеивается в сито, сахар добавляется к сиропу, а рисовый пирог радуги смешивается с белой рисовой мукой. Он называется рисовым пирогом радуги, потому что он принадлежит к рисовой муке пирожного рисового пирога, и он окрашен как радуга. Это не традиционные рисовые лепешки, сделанные с древних времен, но материал, окрашенный рисовым пирогом, который был сделан в последние годы, гармоничен с цветом натуральных пигментов, а не с искусственными пигментами. Природные материалы для окрашивания включают воду гардении, порошок грибов, порошок полыни и белый многолетний порошок. 무지개떡은 떡의 종류 중 하나이다. 귀한 잔치 때나 쪘던 떡이고, 색편 또는 오색편이라고도 한다. 쌀가루를 나누어 갖가지로 색을 들이고 체에 가루를 내린 후 설탕을 넣고 섞어서 시루에 져낸 것이 무지개떡이이고, 멥쌀가루를 그냥 하얗게 한 무리로 쪄낸 것은 백설기이다. 색이 다른 쌀가루를 켜로 두고 찌지만 고물을 두지 않고 찌므로 찌는 떡 중 무리떡에 속하고 무지개처럼 색색이 고와서 무지개떡이라 부른다. 옛날부터 만들어진 전통떡은 아니고 근래에 들어서 만들어진 떡으로 색을 들이는 재료는 인공색소보다 천연 색소가 은은한 색이 곱고 조화롭다. 색을 내는 천연 재료로는 치자물, 석이버섯가루, 쑥가루, 백년초가루, 등이 쓰인다.

Значение слова 무지개떡 в словаре корейский языка

Радужная моти Рисовый пирог, который сделан из рисовой муки и разделен на количество цветов, которые должны быть окрашены, 무지개떡 멥쌀가루를 물들이고자 하는 색의 수대로 나누어 색물을 들여 찌는 설기떡으로 백설기보다 화려하여 잔칫상에 쓰이는 떡.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «무지개떡» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 무지개떡


빈대떡
bindaetteog
보리개떡
boligaetteog
봉채떡
bongchaetteog
도래떡
dolaetteog
돌래떡
dollaetteog
두드러기빈대떡
dudeuleogibindaetteog
개떡
gaetteog
가래떡
galaetteog
감자무지개떡
gamjamujigaetteog
강화근대떡
ganghwageundaetteog
근대떡
geundaetteog
김치빈대떡
gimchibindaetteog
망개떡
mang-gaetteog
메밀빈대떡
memilbindaetteog
메밀개떡
memilgaetteog
밀개떡
milgaetteog
모시잎개떡
mosiipgaetteog
녹두빈대떡
nogdubindaetteog
상애떡
sang-aetteog
순채떡
sunchaetteog

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 무지개떡

무지
무지개
무지개납작잎벌
무지개놀래기
무지개떡케이크
무지개보아
무지개비둘기
무지개송어
무지개아가마
무지개
무지구문
무지
무지기치마
무지내동
무지내동태봉
무지대향성
무지동신촌
무지
무지리스
무지

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 무지개떡

개떡
개피
개성장
각색호두
가랍
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자설기
감자시루
감자
감시리
강냉이골무
거말
고구마
고장
계면
옥수수보리개떡

Синонимы и антонимы слова 무지개떡 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «무지개떡» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 무지개떡

Посмотрите перевод слова 무지개떡 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 무지개떡 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «무지개떡» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

彩虹蛋糕
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

pastel del arco iris
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Rainbow cake
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

इंद्रधनुष केक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

كعكة قوس قزح
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Радуга торт
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

bolo do arco-íris
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

রেইনবো মোচি
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

gâteau arc-en-
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Rainbow kek
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Regenbogen- Kuchen
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

虹餅
130 миллионов дикторов

корейский

무지개떡
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Rainbow cake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

bánh cầu vồng
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

ரெயின்போ கேக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

इंद्रधनुष्य केक
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Gökkuşağı pasta
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

torta arcobaleno
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

tęczowy tort
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Веселка торт
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Rainbow tort
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Rainbow κέικ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Rainbow koek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Rainbow kaka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Rainbow kake
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 무지개떡

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «무지개떡»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «무지개떡» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 무지개떡

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «무지개떡»

Поиск случаев использования слова 무지개떡 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 무지개떡, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
대파의 봄날
한라연. 그녀는 맥없이 대답했다. ― 니 그 뭐꼬, 지난번에 내랑 샀는 그 남색 원피스 안 있나, 안에는 꼭 그거 입고 나가그라. 머리 풀고. 그리고 코트는 무지개떡 코트로 걸치고. “......무지개떡 코트가 뭔데?” ― 무지개떡처럼 흰색에서 빨간색으로, 위에서 ...
한라연, 2015
2
이름이 궁금해3-빈대떡은 왜 빈대떡까?
요즘에는 하얀 백설기보다는 무지개떡을 좋아하는 사 람이 늘고 있어. 그런데 무지개떡도 백설기와 같은 종류 의 떡이라는 사실을 알고 있니? '이왕이면 다홍치마'라는 옛말이 있듯이, 새하얀 백설기에 알록달록한 색을 입힌 것이 바로 무지개떡이야.
박시화, 2011
3
[세트] 너는 나의 봄이다
자, 봄이야 떡 먹어. 배고프지? 이거 우리 아들이 너 좋아하는 떡이라고 이 떡으로 해야 한다고 어찌나 졸라 대던지. 원래 이사 떡은 팥 시루떡으로 해야 하는 거 알 지? 근데 우리 아들이 너는 무지개떡을 좋아한다고 꼭 이걸 해야 한다지 뭐니.
이정림, 2014
4
너는 나의 봄이다 1
난 그렇게 말하며 식탁에 놓인 떡을 먹기 위해 엄마와 함께 주방으로 가는데, 엄마 친구 분이 와 계셨는지 날 보시더니 커피 잔을 내려놓으시고는 웃으시며 말씀하 신다. ... 근데 우리 아들이 너는 무지개떡을 좋아한다 고 꼭 이걸 해야 한다지 뭐니.
이정림, 2014
5
미주부동산 1
그러므로 무지개를 바라보고 있노라면 마냥 철이 없 던 어린 시절로 돌아가고 싶어진다. 매일매일이 휙휙 지나가 버리는 바쁜 일상이 아니라, 하루하루가 무척 이나 길어서 모든 날이 특별하고 재미있게 느껴졌던 그때로. “무지개떡 먹고 싶다.” 고개를 ...
이휴정, 2014
6
[세트] 미주부동산 (전2권/완결)
그러므로 무지개를 바라보고 있노라면 마냥 철이 없던 어린 시절로 돌아가고 싶어진다. 매일매일이 휙휙 지나 가 버리는 바쁜 일상이 아니라, 하루하루가 무척이나 길 어서 모든 날이 특별하고 재미있게 느껴졌던 그때로. 먹고 싶다.” “무지개떡 고개를 ...
이휴정, 2014
7
그럼 무얼 부르지
... 눅눅한 묵은 맛이 나잖아요 떡집 은 매일 아침에 새로 떡을 뽑는데 지나가면 가래떡을 먹 어보라고 주기도 하는데 정말 맛있어요 저는 무지개떡 같 은 건 잘 안 먹는데 거기는 무지개떡도 맛있어요 백설기 도 맛있고 시루떡도 맛있어요 바람떡도 맛있고 ...
박솔뫼, 2014
8
빵굽는 남자 떡찌는 여자 1
아가씨, 떡 만들 줄알아?” 부인이 가인의 손을 잡고 너무도반가운 마음에 꽉 쥐고 마구 흔들 었다. 가인은 부인을 향해 아픈 눈길을 보냈지만 그녀는 전혀 아랑 곳하지 않고 열심히, 아주 씩씩하게 손을 흔들어댔다. “절편, 증편, 시루떡, 무지개떡, 팥단지, ...
정하윤, 2013
9
[세트] 빵굽는 남자 떡찌는 여자 (전2권/완결)
아가씨, 떡 만들 줄알아?” 부인이 가인의 손을 잡고 너무도반가운 마음에 꽉 쥐고 마구 흔들 었다. 가인은 부인을 향해 아픈 눈길을 보냈지만 그녀는 전혀 아랑 곳하지 않고 열심히, 아주 씩씩하게 손을 흔들어댔다. “절편, 증편, 시루떡, 무지개떡, 팥단지, ...
정하윤, 2013
10
손에 잡히는 사회 교과서 19 세계의 자연환경: - 137페이지
137. 데스밸리 배드워터 분지 데스밸리의 배드워터 분지에는 빗물이 고여 만들어진 호수가 강렬한 태양에 말라 버려 소금 알갱이들만 남았 어요. 138 그랜드캐니언 그랜드캐니언의 바위를 보면 차곡차곡 쌓인 무지개떡 ...
김진수, ‎조윤이, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «무지개떡»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 무지개떡 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[앨범] 해리 코닉 주니어 `That Would Be Me` …“이봐요들 이게 바로 내 …
무지개떡처럼 다양한 곡들이 비빔밥처럼 함께 버무려져 다채로운 맛을 낸다. 이번 앨범에선 그간 열성적으로 선보여온 재즈뿐 아니라 팝도, 일렉트로도, 모던 록도 ... «매일경제, Ноя 15»
2
[땀으로 쓴 노동일기⑥] 빻고, 찌고, 썰고… “쫄깃한 떡집의 하루”
쌀반죽은 시루에서 쪄진 뒤 기계로 들어가 쫀득한 떡의 모습으로 태어났다. ... 켜켜이 쌓인 알록달록한 쌀가루가 찜기 속으로 들어가더니 몇 분 뒤 무지개떡이 되어 ... «투데이신문, Окт 15»
3
화성시, '2015 정조효문화제' 앞두고
이 외에 오색떡, 떡구이, 무지개떡, 수정과, 식혜 등을 위주로 한 떡카페를 운영해 정조 효 문화제를 찾은 방문객 및 관광객들이 우리나라 고유의 전통 먹거리 함께 ... «화성뉴스, Сен 15»
4
송편· 선물 명소 '대전 5대 동네전통떡집'
올 추석 송편과 떡 선물세트를 갖추고 전국적으로 주문 배달이 가능한 '대전 5대 .... 송편을 비롯해서 모듬떡,콩찰떡,약식,단자,모찌,두텁떡,무지개떡 등 70가지 떡을 ... «디트뉴스24, Сен 15»
5
직급 중에서 하필 부장님이 '非호감의 최강자'가 된 까닭
... 30대의 과장과 20대의 사원이 함께 모여 일하는 회사는 수만년 동안 쌓인 지층을 보는 것처럼 각기 다른 세대가 층층이 쌓여 있는 무지개떡의 단면과 같습니다. «조선일보, Сен 15»
6
김소연, 분위기 있는 가을여자 '청순미 물씬'
김소연은 9월 2일 자신의 인스타그램에 "무지개떡"이라는 짧은글과 함께 사진 한 장을 게재했다. 공개된 사진에서 김소연은 재킷을 입고 머플러 까지 걸쳐 분위기 있는 ... «중앙일보, Сен 15»
7
'우결' 합류 김소연, 가을느낌 물씬 풍기며 한 컷 “무지개떡
31일 김소연은 자신의 인스타그램에 “무지개떡”이라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 김소연은 가을느낌 물씬 풍기는 옷차림을 하고 어딘가를 ... «텐아시아, Сен 15»
8
유느님, 우리 회사 슈트도 입어주세요!
[무한도전]에서는 파스텔 계열로 맞춰 입었다가 무지개떡 취급에 좌절하는 남자 부장·과장급들이 안전하게 시도할 만한 스타일을 제안한다. 유재석이 지난 8월 1일 ... «매거진 ize, Авг 15»
9
봉만대 "'떡국열차' 무지개떡 칸 홍석천 예정"
봉만대 "'떡국열차' 무지개떡 칸 홍석천 예정" ... 를 주인공으로 연출 중인 '떡국열차'의 진행 상황을 전하며 "성 소수자들이 나오는 무지개 떡 칸도 있다"고 밝혔다. «YTN, Мар 15»
10
워싱턴지구한인연합회 코러스축제
이번 코러스 축제에도 한국의 전통 떡을 컷팅한다고 하는데 올해는 무지개떡으로 선 보인다고 한다. 린다 한: 올해도 작년과 마찬가지로 아시안들 각자 나라의 음식을 ... «자유아시아방송, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 무지개떡 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/mujigaetteog>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на