Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "오메기떡" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 오메기떡

omegitteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 오메기떡

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «오메기떡» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 오메기떡 в словаре корейский языка

Омеги рисовый торт Chejudo местного рисового пирога с отварным порошком мусора, сваренным в форме пончика, и похороненным в сокровище. 오메기떡 차조가루를 익반죽을 하여 도넛 모양으로 빚어 삶아 고물을 묻힌 제주 지방 향토떡.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «오메기떡» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 오메기떡


차조기떡
chajogitteog
도토리설기떡
dotoliseolgitteog
개피떡
gaepitteog
가마니떡
gamanitteog
감고지떡
gamgojitteog
감자취떡
gamjachwitteog
감자설기떡
gamjaseolgitteog
감시리떡
gamsilitteog
고치떡
gochitteog
골미떡
golmitteog
귀리떡
gwilitteog
줴기떡
jwegitteog
무설기떡
museolgitteog
오곡설기떡
ogogseolgitteog
빼대기떡
ppaedaegitteog
설기떡
seolgitteog
시래기떡
silaegitteog
송기떡
song-gitteog
우메기떡
umegitteog
웃기떡
usgitteog

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 오메기떡

오메
오메
오메가3지방산
오메가6지방산
오메가마이너스입자
오메가중간자
오메가항법
오메기
오메기소주
오메기
오메
오메독드지스꾸르
오메이사우루스
오메테페섬
오메토에이트
면직
명립

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 오메기떡

개성장
각색호두
가랍
가래
감자찰
감자무지개
감자시루
감자
강화근대
강냉이골무
거말
곱장
고추장
고구마
고장
골무
계면

Синонимы и антонимы слова 오메기떡 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «오메기떡» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 오메기떡

Посмотрите перевод слова 오메기떡 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 오메기떡 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «오메기떡» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

哦,鲶鱼面包
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Oh pan de bagre
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Oh catfish bread
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

ओह कैटफ़िश रोटी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

يا سمك السلور الخبز
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

О сом хлеб
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Oh pão catfish
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Omegi চালের পিষ্টক
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Oh silure pain
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Oh kek ikan keli
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Oh Wels Brot
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

オナマズ餅
130 миллионов дикторов

корейский

오메기떡
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Oh roti lele
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Oh bánh mì cá da trơn
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

ஓ கெளுத்தி கேக்குகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

अरे catfish भाकरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Ah yayın balığı kek
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Oh pane pesce gatto
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

O chleb sum
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Про сом хліб
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Oh pâine somn
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Ω ψωμί γατόψαρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

O baber brood
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Åh havskatt bröd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Oh steinbit brød
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 오메기떡

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «오메기떡»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «오메기떡» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 오메기떡

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «오메기떡»

Поиск случаев использования слова 오메기떡 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 오메기떡, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
갈망 2 (완결)
지효, 니는 내 방 들어강 반닫이에 있는 침 좀 갖고 오 고, 김 씨는 얼른 가서 오메기떡 강 구해 오라게!” “네......? 네!” 안절부절못하며 임씨 할망의 손끝과 어린 아들의 얼굴 만 번갈아 가며 바라보던 김 씨는 할망의 입에서 명령 이 떨어지자마자 냅다 대문 ...
신윤희(에드가), 2012
2
[세트] 갈망(전2권/완결)
지효, 니는 내 방 들어강 반닫이에 있는 침 좀 갖고 오 고, 김 씨는 얼른 가서 오메기떡 강 구해 오라게!” “네......? 네!” 안절부절못하며 임씨 할망의 손끝과 어린 아들의 얼굴 만 번갈아 가며 바라보던 김 씨는 할망의 입에서 명령 이 떨어지자마자 냅다 대문 ...
신윤희(에드가), 2012
3
갈망 2 (개정판) (완결)
오고, 김 씨는 얼른 가서 오메기떡 강 구해 오라게!” “네......? 네!” 안절부절못하며 임씨 할망의 손끝과 어린 아들의 얼굴 만 번갈아 가며 바라보던 김 씨는 할망의 입에서 명령이 떨어지자마자 냅다 대문을 향해 달려가기 시작했다. 그 러다 김 씨가 문간 ...
신윤희, 2015
4
[세트] 갈망 (개정판) (전2권/완결)
오고, 김 씨는 얼른 가서 오메기떡 강 구해 오라게!” “네......? 네!” 안절부절못하며 임씨 할망의 손끝과 어린 아들의 얼굴 만 번갈아 가며 바라보던 김 씨는 할망의 입에서 명령이 떨어지자마자 냅다 대문을 향해 달려가기 시작했다. 그 러다 김 씨가 문간 ...
신윤희, 2015
5
역사로 여는 과학문화유산 답사기 2 전통마을 1편
오메기 술을 빚기 위해서는 우선 좁쌀을 가루 내 한다. 이 오메기 떡을 이용해 술을 빚는다. 이처 럼 떡을 만들어 빚는 술은 이화주, 동정춘 등이 있으며 꿀처럼 단맛이 강한 것이 특징이다. 오메기 술은 현재 도넛처럼 가운데에 구멍을 내 떡을 만들 ...
이종호, 2015
6
직장동료와 제주도 여행가기:
오메기떡 4팩을 주문하고 밥을 먹고 가지러오기 로 한다. 이제 고기국수집을 찾아야 한다. 시장어느 한 켠에는 뽀얀 육수를 우려내는 중인 맛있는 고기국수집이 줄을서 있겠지? 떡집에서 일러준대로 식당이 모여있는 골목으로 걸어간다. 국숫집 에 가면 ...
착한넷, ‎정지윤, 2013
7
韓國의傳統民俗酒 - 188페이지
따라서 오 메기 술 은 논발 을 일구고 수확 을 하면서 , 이마 에 맺 % l 구슬땀 을 훔치 면서 일터 에서 마시던 술 이었고 , 힘든 ... 부 드러 율 督, 오 메기 헉 빚는 제시 습 이 흡 얼어 제주 오메 기술 은 줄 보리 로 만든 누룩 과 차 조쌀 로 만든 오 메기 떡 을 ...
朴綠潭, 1996
8
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 338페이지
특히 떡 이 설익 으면 운 이 나쁘다고 하여 그 떡 을 삼거리 나 오거리 둥 사람 이 많이 다니는 곳에 버리는 풍속 이 전해 온다 ... 오 메기 떡 차조 가루 를 반죽 하여 직경 5crn 정도로 둥글게 빚은 다음 가운데 구멍 을 내어 찌고 볶은 콩 가루 를 묻힌 떡 이다 ...
한복려, 1999
9
섬데이 제주 1: 제주에서 카페하기
오메기떡 '오메기'는 '차조'를 뜻하는 말. 차조가루를 익반죽해 둥글게 빚어 고 물을 묻혀 만든 떡. 옥돔 제주에선 옥돔만을 생선이라 부르고 다른 바닷고기들은 각각의 고유 명사로만 부른다. 올레 휘어진 길. 장팡뒤 길. 모나지 않게 둥글게 진입로에서 집 ...
북노마드 편집부, 2014
10
全國民俗酒調查: 各市道自體調查 - 181페이지
오 메기 떡 을 만들기 위해서는 우선 , 차좁쌀 을 큰 그릇 ( 도고리 ) 에 넣어 8 시간 쯤 미지근한 물 에 담갔다 가 연자마 간 등에 가서 빻 아 가루 를 만든다 . 그 가루 를 미지근한 물로 떡올 만들 수 있 도록 익반죽 하고 난후 , 주먹 만큼 씩 떠 내며 , 오 메기 ...
Korea (South). 文化財管理局, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «오메기떡»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 오메기떡 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
이향, 상큼·발랄 셀카…“오메기떡 일단 먹고 보자”
이향은 지난 23일 자신의 인스타그램에 “떡덕후 오메기떡 때문에 신났다. 다이어트고 뭐고 ... 공개된 사진 속 이향은 오메기 떡을 들고 카메라를 바라보고 있다. 이향의 ... «헤럴드경제, Ноя 15»
2
떡담, 오메기떡 메뉴 라인업 강화
[아시아경제 조강욱 기자] 답례떡 전문기업 '떡담'(대표 임철준)이 오메기떡에 대한 인기에 맞춰 다양한 종류의 오메기떡을 출시하며 메뉴 라인업 강화에 나섰다. «아시아경제, Ноя 15»
3
떡담, 오메기떡 메뉴 라인업 강화…수취리·모시·씨앗·호두 등 다양
해발 600m 이상 숲에서만 서식하는 수취리로 만든 수리취 오메기떡은 섬유질이 풍부하다. 모시 오메기떡은 칼슘이 풍부한 모싯잎을 넣어 만들었으며, 씨앗 오메기 ... «ajunews, Ноя 15»
4
CJ E&M, ′KCON 2015 JEJU′ 중소기업 26개사 초청
특히 제주기업홍보관의 기업 참가현황을 살펴보면 총 15개 업체 중 감귤음료, 초콜릿, 오메기떡 등 식품 관련 업체가 11개로 압도적으로 많았고, 마유크림, 미용비누 ... «뉴스핌, Ноя 15»
5
감 잡고 잘 찍자...떡담, 수능선물세트 출시
씨앗 오메기떡은 2년 연속 농식품부 장관상을 획득한 떡담의 대표적인 떡 중 하나인 오 ... 떡담의 수능선물세트는 단순히 떡만 선물하는 것이 아니라 떡과 함께 사진과 ... «중앙일보, Окт 15»
6
원희룡 "제주 공직자들 전통시장 애용하자"
... 지역사회를 보살펴야 한다"고 당부했다. 회의가 끝나고 원 지사와 간부공무원들은 제주사랑상품권으로 귤, 전복, 땅콩, 오메기떡 등을 구매하고 상인들을 격려했다. «뉴시스, Сен 15»
7
외식업계, '다양한 추석 선물로 마음 전해요'
추석선물로는 떡담의 대표 인기상품으로 제주 오메기떡, 수취리 오메기떡, 모싯잎 오메기떡 등으로 구성된 오메기떡 3종 선물세트와 생강청, 도라지청으로 구성된 ... «중앙일보, Сен 15»
8
떡담, 추석 송편 선물세트 5종 출시
떡담은 앞서 제주 오메기떡, 수취리 오메기떡, 모싯잎 오메기떡으로 구성된 오메기 3종 선물세트와 함께 생강청, 도라지청으로 구성된 조청세트 등을 추석용으로 ... «중앙일보, Сен 15»
9
떡담, 오메기떡·조청 등 다양한 추석선물세트 출시
떡담의 대표 인기상품인 제주 오메기떡, 수취리 오메기떡, 모싯잎 오메기떡으로 구성된 오메기떡 3종 선물세트와 생강청, 도라지청으로 구성된 조청세트가 대표 상품 ... «한국일보, Сен 15»
10
떡담, 오메기떡·조청 등 추석 선물세트 출시
떡담의 대표 인기상품으로 제주 오메기떡, 수취리 오메기떡, 모싯잎 오메기떡 등으로 구성된 오메기떡 3종 선물세트와 생강청, 도라지청으로 구성된 조청세트 등이다. «ajunews, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 오메기떡 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/omegitteog>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на