ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО बोपला
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «बोपला» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова बोपला в словаре маратхи языка
Bopala-R. (Va.), Жесткий опухшие орган. У всех на ногах удар, и это ужасный удар Это нужно. (V.) Chaparī ki khābavar sakrār ek- Держите ногу. बोपला—पु. (व.) अतोनात सुजलेला शरीराचा अवयव.
रात्रींतून एकाएकीं पायाचा बोपला झाला नी भयंकर ठणका
लागल्या.'
बोपला—पु. (व.) छपरीच्या वगैरे खांबावरचा सुमारें एक-
एक फूट लांबीचा ठोकळा.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «बोपला» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «बोपला»
Поиск случаев использования слова
बोपला в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
बोपला, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
... सीध आहे ( विदेश आगि तुकाराम मांचे उल्लेख आणरशेही कहीं कविसांम४ये बेताल उदाहरणार्थ, तुकप्रामावियच है उल्लेख पाहा : शब्द भेजता भेजता तुक्या बोपला दासता प्राणा-चे गोल देऊन ...
2
Oṅkāra: aitihāsika Kādambarī
लाहोरजबल नहीतीरी भेटलेली ती दिव्यखाना समोर उभी होती वाडचामध्ये धातलेस्था मखरल खुणा व्याप बोपला न-हत्या---' ' चला, काही-तरीच.--' ' है कोकीचे बन इरिच टाकून हिंदुत्थानात ...
Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1968
... काशीबाईला भाहीं मागतअले असापुरावाचर्ण सदरहैं चिवातील स्थिया बहिणीबहिणीच वाराध्यात एवहे त्योच्छा रूमांत साघुश्य आहीं दोजीचेही योशाख अंलंणी धागप्याचेच आहेत बोपला ...
Dattātraya Gaṇeśa Goḍase, 1989
... धरुन एकषेकीकड़े टक लाबूत त्याज्य, तो-डावर, ययाति नवेसमंजसपणाचे भाव आले होते. केस, कले पूतीपेक्ष: बचत होती कावेरीने त्यावया छोले निरस्त पहिले- तो अंगाने जरा :बोपला होताकरीत ...
Shanta Janardan Shelke, 1962
सर्व कर्मी सदा कृष्णम कामिनी । एका जनार्दन व्यभिचार परवर्ती । गोपिका तारिक सप्रेम आवडी ।। ( ८) अविद्या निशीचा लौटता प्रहर । रजेसी बोपला तम अंधकार है सत्व शोधित शुद्ध सुमन हार ।
6
Sūryāsta: tīna aṅkī svatantra rājakīya nāṭaka
संतराम : कांदा दाबला मंजी बोपला नाय 1... तो चीफ 1मेनिरुछांचा गायकवाड आपाजी गायकवाड आपाजी गायकवाड आपाजी गायकवाड आपाजी मुलगा अहि, ध्यान. ठेवा ! [ काल्लेख ] [ प्रकाश ] [सायकल- ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1978
मग राजा बोपला सांसे । मग भी याचे ध्यान जैसे । ते पाहिजे आती ।। ४२४ ही सोडा रे बने पाकी । मग पादों हा काय करी १ न. ह. व. सेना. २ ना ह. वा काय-पनिका ३ नख ह, वा राजकमल १४८ अ१र्शशेक-चरिध [ ३, ...
Brahmaguṇadāsa, Subhash Tippanna Akkole, 1964
... भी आणि जिव; - बहुत एका वेली बोपला निद्याना पाठवायचे हा प्रश्न होता आदिलाबादवे लावेलने सिरिल सर्जन हो. जोग होते ताव अपनी पानी जाणि सात मुलं जाना [मयाता पुसलेमासी माल आय ...
Lakshmī Nārāyaṇa Ṭiḷaka, 1992
... लब वययाचा त्याचा विचार बहल, पण पम आमिष दलन तो तेध्याशी बोपला, आगि मतर तिला साठाज्याचा पन केल, ' पण ती मद लागली--.. म्हणाली, ' तेरा बलवा भी पेट में है ! , क्या वह : शादी करना पडा ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1977
यल मस्तर 'कांजी भलतेच कब, जैवायला चाय'हैंगर", धालायने पर कोश-कल कहीं अह' तर लाला भलतंच बडवायने० कची कची रमथाला धा अकरा वाजता वायने पर जो अम्यास करीत नसंल, बोपला आल त्याला ...
Rustuma Acalakhāmba, 1983
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «बोपला»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
बोपला в контексте приведенных ниже новостных статей.
तीये की बैठक
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरे पूजनीय पिताजी श्रीहनुमान शर्मा (बोपला)पुत्र स्व. श्री धन्नालाल बोपला का स्वर्गवास दिनांक 17.10.15 शनिवार को हो गया है। जिनकी तीये की बैठक दिनांक 19.10.15 को सायं 4.00 से 5.00 बजे तक हमारे ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
