Значение слова "थाळा" в словаре маратхи языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА थाळा

थाळा  [[thala]]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО थाळा

Значение слова थाळा в словаре маратхи языка

Поднос-R. 1 большое количество еды и напитков. «jevanaranem Мандла, но старайся не расти. 2 свадебных имени Столы, заполненные драгоценными камнями для дачи новорожденных [Под ред. стхали] (В.П.). Сделайте хороший и плодотворный пик. «Урожай- Зерноуборочный бассейн сел. Девочка-девчонка Все украшения должны храниться в верхней части кровати. .Vansen- (продукты питания, Деньги и т. Д.). Sampanem. .Vijavinen- Что-нибудь еще Phiravinem. (Жена) поставляется с оригинальным контролем рождаемости Получайте удовольствие, показывая это. Samasabda tambyapu. блюдо и Гадва (собственность бедных людей). (Берегите, покупайте, продавайте, продавайте, продавайте, ешьте и т. Д.) Возьмите тарелку. Для этого = описание интимного человека. Ват-женщина (L.) Полное уничтожение; Уничтожение имущества; Нирванш (Талас и Вати, Имейте в виду, что питание подается на макияж Из этого.). 1, чтобы сохранить гвоздики и огонь Грязь, гравий, рельеф 2 маленькая тарелка. [Под ред. Stationed]. Опубликуйте его кому-нибудь. Плиты thavakem-нет. (Wide) tatavati и т.д ..

थाळा—पु. १ जेवणाचें वगैरे मोठें ताट. 'जेवणारानें मांडला थाळा, पण वाढणाराचा जाईना चाळा.' २ लग्नामध्यें नवर्‍यामुलीला देण्याकरितां दागिन्यानें भरलेलें ताट. [सं. स्थाली] (वाप्र.) ॰बसणें-चांगलें व जोरदार पीक येणें. 'पिकाचा- धान्याचा-शेताचा थाळा बसला.' ॰भरणें-नवरी मुलीस सुनमुखाच्या वेळीं सर्व दागिने घालणे. ॰वाजणें-(खाद्य पदार्थ, पैसा इ॰). संपणें. ॰वाजविणें-कोणत्याहि गोष्टीची द्वाही फिरविणें. (बायकी) मूल जन्मास आल्या बरोबर कांशाचा थाळा वाजवून आनंद प्रदर्शित करणें. सामाशब्द- ॰तांब्यापु. ताट व गडवा (गरीब लोकांची संपत्ति). (क्रि॰ घेणें; नेणें; विकणें = गरीबाचें सर्वस्व घेणें इ॰). म्ह॰ घेतला थाळा चालला जेवाव- याला = आंगतुक मनुष्याच्या वर्णनपर. ॰वाटी-स्त्री. (ल.) समूळ नाश; मालमत्तेचा नाश; निर्वंश (थाळा व वाटी एक- मेकांवर वाजविली असतां जेवण्याचें संपलें असें सूचित होतें यावरून.) ॰थाळी-स्त्री. १ लांकडें आणि विस्तव ठेवण्याकरितां जमिनीमध्यें खणलेली खळी, चर, चूल. २ लहान थाळा. [सं. स्थाली] ॰पिटणें-चोहींकडे प्रसिद्ध करणें. थाळी ठावकें-न. (व्यापक) ताटवाटी इ॰.

ПЕРЕВОД СЛОВА थाळा

Посмотрите перевод слова थाळा на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c маратхи языка.

Переводы слова थाळा с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «थाळा» на маратхи языке.

• Переводчик с маратхи языка на китайский язык: 托盘
• Переводчик с маратхи языка на испанский язык: bandeja
• Переводчик с маратхи языка на английский язык: salver
• Переводчик с маратхи языка на хинди язык: थाल
• Переводчик с маратхи языка на арабский язык: سالفر
• Переводчик с маратхи языка на русский язык: поднос
• Переводчик с маратхи языка на португальский язык: salva
• Переводчик с маратхи языка на бенгальский язык: salver
• Переводчик с маратхи языка на французский язык: plateau
• Переводчик с маратхи языка на малайский язык: talam
• Переводчик с маратхи языка на немецкий язык: Tablett
• Переводчик с маратхи языка на японский язык: 金属製の盆
• Переводчик с маратхи языка на корейский язык: 둥근 쟁반
• Переводчик с маратхи языка на яванский язык: Thalay
• Переводчик с маратхи языка на вьетнамский язык: mâm bằng bạc
• Переводчик с маратхи языка на тамильский язык: தட்டு
• маратхи: थाळा
• Переводчик с маратхи языка на турецкий язык: tepsi
• Переводчик с маратхи языка на итальянский язык: salver
• Переводчик с маратхи языка на польский язык: taca
• Переводчик с маратхи языка на украинский язык: піднос
• Переводчик с маратхи языка на румынский язык: tipsie
• Переводчик с маратхи языка на греческий язык: δίσκος
• Переводчик с маратхи языка на африкаанс язык: presenteer blad
• Переводчик с маратхи языка на шведский язык: BRICKA
• Переводчик с маратхи языка на норвежский язык: salver

КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «थाळा»

Поиск случаев использования слова थाळा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову थाळा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.

MRUTYUNJAY:

थाळा घेताना तबकातले त्यांचे पदार्थ तसेच चिवडलेले राहू लागले. मनच उडाले जसे कही त्यांचे सगळयावरून, विचार- विचार! नुसत्या विचारांनी मेंदूची निशाणकाठी थरथरू लागली त्यांच्या ...

Shivaji Sawant, 2013

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 350

%t, थाळा %n, थाळी,/, परात,/. Plaud/it s. शाबासकी./, वाह्या,fi. plaus/i-ble a. वरघडीचा, देस्वणाऊ, दिस्वाऊ. २ तोंडावर गोड, लठाघवी, Plaus/i-bly ad. चांगला -पसत वाटायाजोगा. Play 8. खेळ %, मेौज,/, तमाशाn.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Apalya purvajanche tantradnyan:

प्राचीन चिनी चमचा थाळी होकार्यत्र चीनमध्ये फार पूर्वीपसून जेड या अर्धमूल्यवान रत्नास महत्व प्राप्त झालेलं होतं. जेड शोधणयासाठी जेडचे व्यापारी आणि खाणवाले हजारो कि.मी.

Niranjan Ghate, 2013

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 242

ठणठणाटn . ठणठणपाळn . खडखडायn . घणघण घंटा , f . . वालीवाल निसंतानn . खसखसाटm . नकार घंटाm . f . अस्तn . फना or ऋनाm . घळघव्ठ घंटाm . f . थाळा वाटी , f . चणचण fi . 2 भागवटाn . भागलीक / . शीणn . ताणm . n .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Ruchira Bhag-2:

थाळा मंद आचेवर ठेवावा. थाळयावर तवा किंवा तट झांकण ठेवावे व त्यावर सात-आठ निखरे ठेवून, खालून-वरून आच देऊन खरपूस भाजवे व वडचा पडाव्यात, गोव्याकडचा हा एक लोकप्रिय पदार्थ आहे. १२.

Kamalabai Ogale, 2012

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

पास, नज़दीक चक्र, पहिया ॥ पार्षद, पु०। सभासद, मेम्बर। - पाणि, स्त्री०॥ एड़ी, अही, फौज की 1पछली तरफ ॥ पाणिग्राह, पु० ॥ पीछे हुकम देन थाळा, पीछे रहने वाला, शशु ॥ - पाल् _ पालना-बुरा० उभ० सक० ...

Kripa Ram Shastri, 1919