ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SULANG
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sulang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова sulang в словаре малайский языка
суланг I; тосты, тосты, малыша 1. давать друг другу выпить: выпить взад и вперед; борьба на полпути, борьба; повторять, выпить, выпить; возвращение, чтобы выпить и т. д. silla II = ~ дым дыма. осадок III Br 1. медь sj для хранения воды; 2. sj керамика для хранения масла ладана. sulang I; bersulang, bersulang-sulangan, sulang-menyulang 1. saling memberikan minuman: minum sulang-menyulang; beradu paruh, berlaga; menyulang, menyulangi memberi minuman dll, mengajak minum; menyulangkan memberikan minuman dll.
sulang II = ~ asap celaga asap.
sulang III Br 1. sj bekas tembaga utk menyimpan air; 2. sj bekas tembikar utk menyimpan minyak kemenyan.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sulang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SULANG»
Поиск случаев использования слова
sulang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
sulang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Masyarakat dan hukum adat Batak Toba - Halaman 113
Sejumlah uang yang disebut batu ni sulang-sulang (batu makanan), sering menyertai suatu hidangan makanan. Hal ini dilakukan, misalnya, jika tujuan hidangan adalah untuk mengaju- kan permohonan agar mendapatkan sesuatu yang ...
Jacob Cornelis Vergouwen, 2004
2
The Social Organisation and Customary Law of the ... - Halaman 95
together prepare the meal, sulang-sulang, that is to be served to their father. Each child offers some food to him three times and addresses him in affectionate terms. The commands he then gives, the tona = instructions for his descendants, are ...
J.C. Vergouwen, J. Keuning, Jeune Scott-Kemball, 2013
3
Indonesia Food, Beverage and Tobacco Export-import and ...
KOSID, HAJI Factory: Gula Tumbu Contact Person: H Khosid JL.RAYA REMBANG-BLORA 59254 Position: Pemilik Sub-District: Sulang District: Rembang Province: Central Java 4.ACHIRUDIN SUKMO Factory: Gula Tumbu Contact Person: ...
USA International Business Publications, 2009
4
Heirs to World Culture: Being Indonesian, 1950-1965 - Halaman 470
At first, Kusni Sulang wanted to withdraw as writer of the script if the Party insisted on such changes. The provincial party leaders refused to allow this, reaffirming that he had been assigned this task and accusingly asking him if he wanted to ...
Jennifer Lindsay, M.H.T. Sutedja-LIem, 2012
5
Papers in International Studies: Southeast Asia series
This was the case for body sulang as well as forelegs, both of which were parceled out as parts of an exchange of adat at the feasts. Feasts, and the conceptual categories giving them a context and structuring exchange between individuals ...
6
Kamus Budaya Batak Toba - Halaman 166
Sulang-sulang: Sajian makanan (nasi dengan daging lengkap dengan na- margoar ni juhut). Sulang-sulang disajikan oleh: a. Pihak Boru kepada Hula-hula. b. Putra atau putri kepada orang tuanya. c. Cucu kepada kakek atau neneknya ...
M. A. Marbun, Idris M. T. Hutapea, 1987
7
Adat-paradaton, uhum-paruhumon: buku bunga rampai - Halaman 60
PERSIAPAN NI SIPANGANON SULANG-SULANG. Sipanganon sulang-sulang i ma : bagian dalam, ate-ate, butuha raja, utok-utok, daging, digodok ma i songon sibahue (songon na tu pargedel) dibumbui jala dimasak ma i tabo. babi do ...
Marihot Siagian, Robinson Togap Siagian, 1992
8
The Travel Map - Halaman 213
to go from Manali to Sulang daily, so I decided to take a one-way trip and stop at Sulang. I got up early and most places were shut or just opening. I asked around a few travel places and decided to go skiing myself. I took a little van taxi along ...
9
Ethnographic Film: Revised Edition - Halaman 140
(Indonesian title: Sulang-Sulang; German title: Der Abschied.) Distributed by Artefakt Productions. Among the Batak of North Sumatra, Indonesia, the community performs the sulang- sulang ceremony, a sort of pre-funeral, when a person is ...
10
The Social Organisation and Customary Law of the ... - Halaman 95
together prepare the meal, sulang-sulang, that is to be served to their father. Each child offers some food to him three times and addresses him in affectionate terms. The commands he then gives, the tona = instructions for his descendants, are ...
Jacob Cornelis Vergouwen, 1964
