ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TUNDUK
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tunduk» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова tunduk в словаре малайский языка
покорный 1. голова или лицо, наклонившиеся вперед, вскрикивая: звук его смеха изгибается, пока он не надавливает на живот; 2. не вертикальный, склонный, утонувший; 3. поддаваться, утверждать, что потерпел поражение, предмет: Jurjan state, также находился под властью Саида; 4. в соответствии с порядком, послушным, послушным: Ханафи ~ воле или принуждению его семьи жениться на Рафии; тихая тишина из-за разочарования и т. д .; ~ поклонение молиться за поклон; ~ Тенгада ненадолго поклонился; наклонив голову, наклонив вперед, засунул голову вперед: затем замолчите помощника своей головой; наклонившись, чтобы посмотреть вверх, поклонился: он взял еженедельную газету на полу; Точно так же он поцеловал человека, который отличался от своего сердца; подчинителю 1. заставьте голову наклониться вперед, указывая на вид вниз, покачав головой: голова девушки похожа на то, что нужно искать; 2. победить, чтобы капитулировать, победить, победить: Нобунага планирует покорить Китай, когда он будет завершен ~ шестьдесят шесть японских государственных органов; игрок, который не был известен своим успехом, был успешным ~ Tan Aik Huang; подчинение подчиняется подчинению, поражению, послушанию, послушанию, зрелости; подчинение подчинения; галька, подземный, чтобы заклинание людей или врагов; веревку, прикрепленную к наконечнику деревянной рукоятки. tunduk 1. kepala atau muka condong ke hadapan, lwn mencongak: suara ketawanya berdekah-dekah, hingga ia ~ menekan perut; 2. tidak tegak, condong, merunduk; 3. menyerah kalah kpd, mengaku kalah, takluk: negeri Jurjan, telah ~ juga ke bawah pemerintahan Said itu; 4. menurut perintah, patuh, taat: Hanafi ~ kpd kemahuan atau paksaan kaum keluarganya utk berkahwin dgn Rapiah; ~ diam duduk diam kerana kecewa dll; ~ menyembah bertekur kerana menyembah; ~ tengadah sebentar tunduk sebentar tengadah; bertunduk sl mencondongkan kepala ke hadapan, membongkokkan kepala ke hadapan: maka diamlah jurumudi seraya ~ kepalanya; menunduk lwn menengadah, tunduk: dia ~ mengambil akhbar- akhbar mingguan yg terbiar di atas lantai; dlm ~ ia menyonggeng prb seseorang yg berlainan mulut dgn hatinya; menundukkan 1. menjadikan kepala condong ke hadapan, menghala pandangan ke bawah, menekurkan kepala: gadis itu ~ kepalanya bagaikan ada sesuatu yg hendak dicarinya; 2. mengalahkan hingga menyerah, menaklukkan, menewaskan: Nobunaga membuat rancangan hendak menakluki negeri China apabila sudah selesai ~ enam puluh enam kerajaan negeri Jepun; seorang pemain yg masih belum begitu dikenali kehandalannya berjaya ~ Tan Aik Huang; ketundukan perihal tunduk, kekalahan, kepatuhan, ketaatan, ketewasan; penundukan perihal menundukkan; petunduk, penunduk = ilmu ~ mantera utk menundukkan orang atau musuh; tali ~ tali yg dipasang pd hujung kayu penegang layar.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tunduk» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TUNDUK»
Поиск случаев использования слова
tunduk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tunduk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Budiman Sudjatmiko menolak tunduk
Biographical sketch of Budiman Sudjatmiko, b. 1970, political activist, leader of Partai Demokrat Indonesia, and leading opponent during Soeharto's rule
2
Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha
seorang yang tunduk pada kelahiran mencari apa yang juga tunduk pada kelahiran; dengan dirinya tunduk pada penuaan, [162] ia mencari apa yang juga tunduk pada penuaan; dengan dirinya tunduk pada penyakit, ia mencari apa yang ...
Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013
3
Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 151
soal lelaki yang masih tunduk itu. “Enciklah yang pemalu,” jawab Zahra dengan nada sopan. “Aku tidak pemalu!” tegas lelaki yang masih tunduk itu. “Sekiranya tidak pemalu mengapa tunduk?” soal Zahra pula. “Saya tunduk kerana kepala ...
4
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 565
1 tunduk. We are f. to our regulalioru Kita tunduk kpd peraturan-peraturan kita. 2 menjadi sasaran. lo be s. lo crilicism mcnjadi sasaran kccaman. :: s. to the approval of hrs disetujui oleh, kalau disetujui oleh. Prices s. to cfiange withoul notice ...
John M. Echols, Hassan Shadily, 1975
5
Kyrgyzstan - Halaman 35
The structure of a yurt is simple but highly effective: a criss-cross framework of wooden laths, rather like a wall-trellis for climbing garden plants; a thick felt covering to keep the elements out; and a heavy wooden tunduk which is the centrepiece ...
6
Ekspres Matematik Tingkatan 4: - Halaman 8
Chow Chin Mun. 10.1 Sudut Dongakan dan Sudut Tunduk 12 m 70 8 m S P Q T R. 1. Sudut dongakan objek A dari titik P ialah sudut antara garis PA dengan garis mengufuk yang diunjurkan dari A. A x P x ialah sudut dongakan A dari P.
7
Hukum sakral dan hukum sekuler: studi tentang konflik dan ...
Kedua, ketundukan sebagian, di mana seseorang bisa tunduk ke bawah sebagian hukum sipil Belanda. Contohnya, dia tunduk pada seluruh wilayah hukum selain hukum keluarga dan perwalian tanpa surat kuasa. Menurut S. 1924, No. 556 ...
8
Perempuan di antara berbagai pilihan hukum: studi ...
Kelima, berkenaan dengan terdapatnya dualisme atau pluralisme hukum pilihan perempuan pada umumnya tidak mau tunduk pada hukum adat, meskipun 3 kasus menunjukkan perempuan tidak mampu mengakses hukum negara.
Sulistyowati Irianto, 2003
9
Skuad Halimunan - Halaman 228
Namun lelaki yang meluru itu terus tunduk, dan dengan mudah, dia mengelak libasan pisau H-7 dan berpusing sebelum merobek leher H-7, pada saat itu juga, H-7 tergeletak di atas tanah. “Bangsat!” jerit H-3 lalu meluru ke arah lelaki yang ...
10
Bukan Lagi Dua Melainkan Satu: Panduan Konseling ...
Tunduk Kepada Suami16 • Efesus 5:22 – Hai isteri, tunduklah kepada suamimu seperti kepada Tuhan, • Kolose 3:18 – Hai isteri-isteri, tunduklah kepada suamimu, sebagaimana seharusnya di dalam Tuhan. • 1Petrus 3: 1 & 5 – Demikian juga ...
Desefentison W. Ngir, James Yanuar, 2013
