Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "akwatorium" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AKWATORIUM

akwatorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AKWATORIUM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «akwatorium» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Akwatorium

Akwatorium

Аквариум - термин с тем же значением, что и водное тело, но применяется к областям воды особого значения. Аквариум в гавани является внутренней частью водной поверхности гавани или гавани. Он окружен водными сооружениями, такими как причалы или волноломы, и, возможно, другие виды береговой линии, такие как берег реки. Вместо волнолома можно определить границы портового сооружения, например, буев, буев или гидроэлектрических сооружений. Аквариум в гавани состоит из следующих бассейнов: лавины, портовых бассейнов, доков, доков. Вне порта аквариума есть открытые аквариумы, такие как якорная стоянка, красная река или водная тропа. Следующее может быть полезно для понимания термина аквариума: ▪ водоносный горизонт ▪ аквариум - территория В биологии термин аквариум называется фрагментом естественного аквариума, разделяемого для целей размножения от остальных, например, сетки. Akwatorium - termin o takim samym znaczeniu jak akwen, ale stosowany wobec obszarów wody o konkretnym znaczeniu. Akwatorium portowe to wewnętrzna część powierzchni wodnej portu lub przystani. Jest ona otoczona budowlami wodnymi, takimi jak nabrzeża czy falochrony, oraz ewentualnie innymi formami linii brzegowej, np. brzegiem rzeki. Zamiast falochronu, granicę akwatorium portowego mogą wyznaczać np. boje, pławy lub budowle hydrotechniczne. W skład akwatorium portowego wchodzą następujące akweny: awanport, baseny portowe, doki, kanały portowe. Na zewnątrz akwatorium portowego znajdują się akwatoria otwarte, jak np. kotwicowisko, reda czy tor wodny. Pomocne w zrozumieniu terminu akwatorium może być niniejsze porównanie: ▪ akwen - teren ▪ akwatorium - terytorium W biologii terminem akwatorium nazywa się fragment naturalnego zbiornika wodnego, oddzielony w celach hodowlanych od reszty np. siatką.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «akwatorium» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AKWATORIUM


abditorium
abditorium
absolutorium
absolutorium
akcesorium
akcesorium
ambulatorium
ambulatorium
antyklinorium
antyklinorium
audytorium
audytorium
biforium
biforium
cyborium
cyborium
definitorium
definitorium
depozytorium
depozytorium
digestorium
digestorium
dormitorium
dormitorium
dygestorium
dygestorium
dyrektorium
dyrektorium
dysputatorium
dysputatorium
dystynktorium
dystynktorium
emporium
emporium
eremitorium
eremitorium
faldistorium
faldistorium
fotolaboratorium
fotolaboratorium

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKWATORIUM

akwaplan
akwarela
akwarelista
akwarelistka
akwarelka
akwarelowy
akwariarstwo
akwariarz
akwariowy
akwarium
akwarobot
akwarydy
akwarysta
akwarystyczny
akwarystyka
akwatel
akwatinta
akwatynta
akwawibron
akwawita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKWATORIUM

haustorium
inhalatorium
izolatorium
komendatorium
konserwatorium
konwersatorium
krematorium
kuratorium
laboratorium
lektorium
leprozorium
monitorium
moratorium
obserwatorium
ofertorium
offertorium
oratorium
orium
parlatorium
polsanatorium

Синонимы и антонимы слова akwatorium в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «akwatorium» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AKWATORIUM

Посмотрите перевод слова akwatorium на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова akwatorium с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «akwatorium» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

akwatorium
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

akwatorium
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

akwatorium
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

akwatorium
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

akwatorium
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

akwatorium
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

akwatorium
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

akwatorium
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

akwatorium
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

akwatorium
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

akwatorium
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

akwatorium
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

akwatorium
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

akwatorium
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

akwatorium
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

akwatorium
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

akwatorium
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

akwatorium
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

akwatorium
65 миллионов дикторов

польский

akwatorium
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

akwatorium
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

akwatorium
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

akwatorium
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

akwatorium
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

akwatorium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

akwatorium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова akwatorium

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AKWATORIUM»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «akwatorium» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове akwatorium

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AKWATORIUM»

Поиск случаев использования слова akwatorium в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову akwatorium, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Prace - Wydanie 5 - Strona 191
Powierzchnia wodna objęta główną częścią akwatorium portowego wynosiła w końcu X w. około 22 000 m2 i zmniejszyła się w XIII w. zapewne do około 18 000 m2. Szczególnie intensywne zamulanie przebiegało pomiędzy wyspą położoną ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1964
2
Marynarka Wojenn: Akwatorium, Akwen, Admiralicja ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Akwatorium i terytorium są więc antonimami, tj. stanowią parę wyrazów o znaczeniu przeciwstawnym (antonim od grec. anti 'przeciw' i onyma 'imię, wyraz'). Odpowiednikiem angielskim naszego terminu akwatorium jest wielowyrazowy termin ...
Zygmunt Brocki, 1978
4
Historia Szczecina: Zarys dziejów miasta od czasów ... - Strona 346
Akwatorium portowe о powierzchni 545 ha stanowilo 52% akwatoriów portowych wszystkich portów polskich. Dlugosc nabrzezy caiego portu wynosi prawie 40 km, naniu z portami Gdyni i Gdañska zajmuje on najwiçkszy obszar — 1760 ha ...
Tadeusz Białecki, 1992
5
Encyklopedia Gdyni - Tom 1 - Strona 624
Obszar wodny (akwatorium) portu składa się z Awanportu, kanału Portowego, kanału Południowego, 8 basenów portu handlowego i rybackiego oraz basenu żeglarskiego. Kanały spełniają funkcję dróg dojściowych do poszczególnych ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
6
Historia Gdańska: Do roku 1454 - Strona 221
W wypadku Gdańska, podobnie jak Lubeki, Kamienia i Kołobrzegu, gród wraz z komorą celną spełniał funkcją fortecy kontrolującej bezpośrednie wejście do akwatorium i terytorium całego portu. Dzielnica rze- mieślniczo-rybacka grodu oraz ...
Edmund Cieślak, 1985
7
Archeologia podwodna: Badanica w akwanach sredladowych ...
Naturalne akwatoria wymagały jednak niezbędnych inwestycji technicznych w obrębie terenów portowych oraz na ich bezpośrednim zapleczu. Najważniejszymi inwestycjami technicznymi były urządzenia przeładunkowe, na które składały się ...
Andrzej Kola, ‎Gérard Wilke, 1985
8
Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca ... - Strona 235
> PORTOWE I LINIA CUMOWNICZA Rozwój potencjału technicznego portu szczecińskiego w minionym dwudziestopięcioleciu nie przebiegał równomiernie. Rozpatrując jego rozwój, zarówno globalnie, jak też w poszczególnych ...
Bronisław Dziedziul, 1975
9
Porty Wodne: Porty Zatoki Perskiej, Porty Morskie W ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Nawigacj: Latarnia Morska, Mila Morska, Sekstant, Kompas ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AKWATORIUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин akwatorium в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Port jachtowy przyszłą wizytówką Szczecina ZDJĘCIA
Na końcowy odbiór czeka zagradzająca jeszcze wejście na akwatorium portu jachtowego zapora lodowa. Ze względu na trudne warunki geologiczne trwa ... «Zagle, Апр 15»
2
Zachodniopomorski Szlak Żeglarski - kolejne postępy w rozbudowie
... dwukrotnie powiększyło się przystaniowe akwatorium. Nowy basen jachtowy, z pirsem odgradzającym od Dąbskiej Strugi, trzema wygodnymi dodatkowymi ... «Zagle, Авг 14»
3
Autostrada na Odrze – naukowcy opracowują narzędzia
... RIS zharmonizowany systemu informacji rzecznej w Polsce powinien być zbudowany na 97,3 km śródlądowych dróg wodnych w akwatorium dolnej Odry. «Nauka W Polsce, Фев 13»
4
Dyskretne przygotowania do "operacji ślepa kiszka" - czy zasypią …
To ostatecznie przypieczętowało los Kanału na Stępce, zwanego też Stępkarskim, a także Ciesielskim - stał się swoistą „ślepą kiszką" motławskiego akwatorium ... «Zagle, Дек 12»
5
Zachodniopomorski Szlak Żeglarski - budowanie szlaku
Zakończono już dwukrotne powiększanie akwatorium przystani. Docelowo przybędzie tu około 120 miejsc postojowych. - Centrum Żeglarskie w Szczecinie. «Zagle, Июл 12»
6
Marina w Kamieniu Pomorskim już otwarta
Powstał falochron o o długości 272 metrów, zabezpieczający akwatorium portu. Pływające pomosty cumownicze mają łączną długość 682 metry – wymienia ... «Zagle, Июн 12»
7
Port jachtowy w Szczecinie - konkurs rozstrzygnięty
... Stowarzyszenia Architektów Polskich, oceniając zwycięski projekt podkreślił, iż praca odznacza się ciekawą formą wydzielenia akwatorium portowego. «Zagle, Окт 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Akwatorium [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/akwatorium>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на