Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "akwarela" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AKWARELA

akwarela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AKWARELA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «akwarela» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
akwarela

акварель

Akwarela

Акварель - название техники живописи и названия картин, сделанных с помощью этой техники. Этот метод включает окрашивание разбавленных водой пигментов на пористую бумагу, которая быстро поглощает воду. Разбавленные пигменты не полностью покрывают текстуру бумаги, но оставляют ее видимой. Поэтому эффект самого документа очень важен для конечного эффекта. Картины, нарисованные этой техникой, обычно деликатные, светлые цвета, так как можно получить цвет здесь в основном пастельных тонах. Этот метод применяется к темам, требующим такого типа окраски, и не требует «резки» деталей - он используется для пейзажей, «воздушных» портретов и т. Д. Акварель - одна из самых дешевых технологий окраски, но это очень сложно, потому что это не дает вам практически никакой возможности внести исправления и ретуши. В частности, невозможно удалить окрашенную деталь, только для ее преобразования, а также в малой степени. Причина в том, что в этой технике невозможно использовать покрытия. Akwarela − nazwa techniki malarskiej i jednocześnie nazwa obrazów wykonywanych tą techniką. Technika ta polega na malowaniu rozcieńczonymi w wodzie pigmentami na porowatym papierze, który szybko wchłania wodę. Rozcieńczone pigmenty nie pokrywają całkowicie faktury papieru, lecz pozostawiają ją dobrze widoczną. Z tego względu na efekt końcowy bardzo duży wpływ ma barwa i faktura samego papieru. Obrazy malowane tą techniką mają zwykle delikatną, zwiewną kolorystykę, gdyż możliwe tutaj do uzyskania barwy to głównie barwy pastelowe. Technikę tę stosuje się do tematów, które wymagają tego rodzaju kolorystyki i jednocześnie nie wymagają "cyzelowania" detali – stosuje się ją więc do pejzaży, "zwiewnych" portretów itp. Akwarela jest jedną z tańszych technik malarskich, lecz jest ona bardzo trudna, gdyż nie daje prawie żadnej możliwości dokonywania poprawek i retuszy. W szczególności, nie można usunąć namalowanego fragmentu, a jedynie przerobić go, i to też w niewielkim stopniu. Przyczyną jest fakt, iż nie można w tej technice stosować krycia farbą.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «akwarela» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AKWARELA


kwerela
kwerela
makrela
makrela
mirela
mirela
morela
morela
trela
trela
umbrela
umbrela

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKWARELA

akwamaryna
akwametria
akwanauta
akwanautyczny
akwanautyka
akwapark
akwaplan
akwarelista
akwarelistka
akwarelka
akwarelowy
akwariarstwo
akwariarz
akwariowy
akwarium
akwarobot
akwarydy
akwarysta
akwarystyczny
akwarystyka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKWARELA

adela
aniela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
ceregiela
co niedziela
cytadela
czela
damuzela
daniela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela

Синонимы и антонимы слова akwarela в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «akwarela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AKWARELA

Посмотрите перевод слова akwarela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова akwarela с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «akwarela» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

水彩画
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

acuarela
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

watercolor
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

पानी के रंग का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ألوان مائية
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

акварель
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

aquarela
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জল রং
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

aquarelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

cat air
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Aquarell
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

水彩画
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

수채화
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

cat banyu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

màu nước
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வாட்டர்கலர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

जल रंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

suluboya
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

acquerello
65 миллионов дикторов

польский

akwarela
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

акварель
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

acuarelă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ακουαρέλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

waterverf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

akvarell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vannfarge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова akwarela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AKWARELA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «akwarela» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове akwarela

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AKWARELA»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на польский языке, в которых используется термин akwarela.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AKWARELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин akwarela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kupiec z Chin zapłacił za obraz Hitlera 400 tys. złotych
Najwyższą cenę – 100 tys. euro – uzyskała akwarela przedstawiająca zamek Neuschwanstein w Bawarii. Nabywcą jest osoba z Chin. Obraz namalowany przez ... «TVP, Июн 15»
2
Węgiel, pastel, akwarela, olej
Węgiel, pastel, akwarela, olej" mogą uczestniczyć osoby dorosłe i młodzież. Uczestnicy mają do dyspozycji cztery pracownie. Wszelkie niezbędne materiały ... «Gazeta Olsztyńska, Июн 15»
3
Święto akwareli
Blisko 150 prac akwarelowych z Polski, Włoch, Niemiec, Ukrainy i Hiszpanii oglądać można na wystawie „Akwarela – aquarell – acquerello” w Galerii Wystaw ... «Kazimierski Portal Internetowy, Апр 15»
4
Nowe wystawy w Kazimierzu. Wyrafinowane i piękne
W piątek (10 kwietnia) o godz. 17 w Gmachu Głównym Muzeum Nadwiślańskiego (ul. Rynek 19) otwarcie międzynarodowej wystawy akwareli "Akwarela ... «Strefa Biznesu, Апр 15»
5
Akwarela - aquarell - acquerello
Ponad 140 prac akwarelistów z Polski, Niemiec, Włoch, Hiszpanii i Ukrainy zobaczymy na wystawie "Akwarela / Aquarell / Acquerello” w Kazimierzu Dolnym. «Kazimierski Portal Internetowy, Апр 15»
6
Akwarela Adolfa Hitlera idzie pod młotek
Taka jest cena wywoławcza za akwarelę, która w czwartek pójdzie pod młotek w ... W listopadzie akwarela budynku w Monachium poszła za 130 tysięcy euro. (j.). «rmf24.pl, Мар 15»
7
Akwarela Hitlera sprzedana za 130 tys. euro
Akwarela Hitlera sprzedana za 130 tys. euro. mc. 22.11.2014 22:17. A A A Drukuj. Akwarela Hitlera, przedstawiająca ratusz w Monachium. Ma wymiary 22 x 28 ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 14»
8
Sensacyjne dzieła sztuki na aukcji w Krakowie
Odkryte pod innym obrazem dzieło Henryka Langermana i nieznana dotąd akwarela Piotra Michałowskiego, odnaleziona w niemieckim zakładzie ramarskim, ... «Gazeta Wyborcza, Окт 14»
9
18,5 tys. zł za obraz Nowosielskiego
Akwarela Jacka Malczewskiego "Dwór w Lusławicach" osiągnęła na licytacji niższą cenę niż oczekiwano. fot. Monika Goldszmidt-Czarniak/Trojmiasto.pl. «trojmiasto.pl, Авг 14»
10
Akwarele Krzysztofa Ludwina
Akwarela jest trochę taką narodową techniką architektów. Malowano akwarelą od XVI wieku w momencie, gdy zrezygnowano z modeli architektonicznych, ... «Radio Opole, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Akwarela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/akwarela>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на