Скачать приложение
educalingo
bezpokutny

Значение слова "bezpokutny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEZPOKUTNY

bezpokutny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BEZPOKUTNY

absolutny · balamutny · bojar putny · butny · byt absolutny · chutny · chwierutny · ewolutny · kutny · odrzutny · okrutny · pokutny · przerzutny · przesmutny · putny · rezolutny · rozrzutny · rzutny · samorzutny · sekutny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEZPOKUTNY

bezpodmiotowy · bezpodstawnie · bezpodstawnosc · bezpodstawny · bezpodstawowy · bezpodsypkowy · bezpodzielnie · bezpodzielny · bezpokladowiec · bezpokladowy · bezpolaczeniowy · bezpolitykowiec · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni · bezposrednie polaczenie komunikacyjne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEZPOKUTNY

adekwatny · adres zwrotny · aksamitny · akuratny · ambitny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · bartny · bezczestny · bezdzietny · bezkopytny · bezkorzystny · bezkostny · sluch absolutny · smutny · wierutny · wyrzutny · zasierzutny

Синонимы и антонимы слова bezpokutny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bezpokutny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BEZPOKUTNY

Посмотрите перевод слова bezpokutny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bezpokutny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bezpokutny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

bezpokutny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

bezpokutny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

bezpokutny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

bezpokutny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

bezpokutny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

bezpokutny
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

bezpokutny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

bezpokutny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

bezpokutny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bezpokutny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

bezpokutny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

bezpokutny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

bezpokutny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

bezpokutny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bezpokutny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

bezpokutny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

bezpokutny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bezpokutny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

bezpokutny
65 миллионов дикторов
pl

польский

bezpokutny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

bezpokutny
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

bezpokutny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

bezpokutny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bezpokutny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

bezpokutny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

bezpokutny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bezpokutny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BEZPOKUTNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bezpokutny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bezpokutny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bezpokutny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEZPOKUTNY»

Поиск случаев использования слова bezpokutny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bezpokutny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Por. niżej piórny. bezpokutny: Będę zbawiony! dumny, bezpokutny Be. III 583. L podaje (z gwiazdką) z przykładem z Balsama Kazań niedzielnych: „grzesznicy bezpokutni". SW — ze zwrotem „grzesznik bezpokutny" i przykładem powyższym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 85
BEZPOKOIC ozynn. niedok. ubezpokeié, dak. uniespokajaó, pekoju pezbawiaé; Ross. 6езп0коить, beunruhigen. 'BEZPOKUTNY, a, e, BEZPOKUTNIE adv. pekuty nie czyniecy; unbußfetlíg. Grzesznicy bezpekutnì. Ball. Niedz. 'BEZPÓMOCNY ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Beniowski: poema przez Juljusza Słowackiego : pięć ... - Strona 108
... Przez moc сo serca wskrzesza albo kruszy ; Przez to ze hymny we mnie zinartwychwstana , Jeieli ona in nie jak harfç ruszy : Bede zbawiony I dumny , bezpokutny. — Ale to wszystko sen — i moie sinutny ! Na Boga ! Muzo t Troche smiechu !
Juliusz Słowacki, 1841
4
Pisma - Tom 4 - Strona 65
... Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc co serca wskrzesza albo kruszy — Przez to że hymny we mnie zmartwychwstaną, Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy : Będę zbawiony! dumny, bezpokutny. Ale to wszystko sen — i może smutny !
Juliusz Słowacki, 1861
5
Beniowski. Poema - Strona 108
... Przez błękit tylko swojej własnéj duszy, Przez gwiazdę swego losu obłakaną, Przez moc co serca wskrzesza albo kruszy ; Przez to że hymny we mnie zmartwychwstana , Jeżeli ona mnie jak пат; ruszy : Będę, zbawiony! dumny , bezpokutny.
Juliusz Słowacki, 1841
6
O słowackim, krasińskim i mickiewiczu - Strona 134
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstana, Jeżeli ona mnie, jak harfę ruszy, Będę zbawiony, dumny, bezpokutny.
Ferdynand Hoesick, 1895
7
Dzieła wybrane: Poematy - Strona 130
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstaną. Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy: Będę zbawiony! dumny, bezpokutny.
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979
8
Pisma - Tom 1 - Strona 306
Przez to, ze hymny we mnie zmartwychwstana., Jezeli ona mnie jak harfe ruszy, Bçdç zbawiony, dmnny, bezpokutny. Ale to wszystko sen— i moze smutny! Na Boga! Muzo! Troche émiechu! Tyle, lie potrzeba dla zabawy gminu. Gdy serce ...
Juliusz Słowacki, ‎Piotr Chmielowski, 1900
9
Dzieła wybrane - Strona 130
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstaną, Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy : Będę zbawiony ! dumny, bezpokutny.
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1987
10
Dzieła - Tom 3 - Strona 78
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstaną, Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy: Będę zbawiony! dumny, bezpokutny.
Juliusz Słowacki, 1952
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bezpokutny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bezpokutny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU