Значение слова "bruzdka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRUZDKA

bruzdka

ПЕРЕВОД СЛОВА BRUZDKA

Посмотрите перевод слова bruzdka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bruzdka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bruzdka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 畦
• Переводчик с польский языка на испанский язык: surco
• Переводчик с польский языка на английский язык: furrow
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कुंड
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ثلم
• Переводчик с польский языка на русский язык: борозда
• Переводчик с польский языка на португальский язык: sulco
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: খাঁজ কাটা
• Переводчик с польский языка на французский язык: sillon
• Переводчик с польский языка на малайский язык: furrow
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Furche
• Переводчик с польский языка на японский язык: 畝間
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 밭고랑
• Переводчик с польский языка на яванский язык: furrow
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: luống cày
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வரப்பு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: नांगरणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kırışık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: solco
• польский: bruzdka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: борозна
• Переводчик с польский языка на румынский язык: brazdă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αυλάκι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: sloot
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fåra
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fure

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRUZDKA»

Поиск случаев использования слова bruzdka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bruzdka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Fauna Polski - Tom 22 - Strona 29

Najważniejsze bruzdki widoczne po każdej stronie głowy u tych owadów są to: 1 . bruzdka czułkowa otaczająca nasadę czułka (sa = sulcus antennalis), 2. bruzdka przyoczna biegnąca wzdłuż wewnętrznej krawędzi oka (so = sulcus ocularis), ...

Andrzej Warchałowski, 2000

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 206

Bruzda gwintu -śrubowy rowek biegnący obok grzbietu gwintu* bruzdka ż III, CMs. — dce; Im D. — dek, zdr. od bruzda a) w zn. 1: Płytkie bruzdki wyżłobione redlicą siewnika. b) w zn. 2: Bruzdki koło oczu, nosa. c) w zn. 3: Bruzdka w ziarnie ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Prace rolniczo-leśne - Wydania 28-30 - Strona 27

Cecha ta uwzględniona została W opisach odmian tylko W wyjątkowych, bardzo charakterystycznych wypadkach. 7. Bruzdka. Znaną cechą taksonomiczną jest głębokość Rys. 2. Głębokość. bruzdki: A. płytka. B. średniogłęboka, O. głęboka.

Polska Akademia Umiejętności, 1938

Atlas skamieniałości przewodnich i charakterystycznych: ... - Strona 169

Grze- bienie z guzkami, najszerszy brzezny; wzdluz srodkowego biegnie bruzdka. Wystçpowanie. — Polska: Niz Polski (kujaw); RFN (dogger г). (HP) Trigonia latezonata (Lebkiichner, 1932)' Tabl. XLI, fig. 1, 2 1932 Lyriodon latezonatum ...

Lidia Malinowska, ‎Wiesław Barczyk, 1980

Budowa geologiczna Polski: Redaktor naczelny : Stanisław ...

Area dwukrotnie wezsza od powierzchni bocznych. Promieniste prazki liczne, drobne o falistym przebiegu, gladkie. Grzebienie z guzkami, najszerszy brzezny; wzdluz srodkowego biegnie bruzdka. Wystepowanie. _ Polska: Niz Polski (kujaw); ...

Stanisław Sokołowski, ‎Stanisław Bukowy, ‎Instytut Geologiczny (Poland), 1968

Fauna pleistocenica insectorum Boryslaviensium: - Strona 68

Naroża przednie ostro- kątne. Bruzdka środkowa po środku znacznie rozszerzona i nieco mniej wgłębiona; bruzdki wewnętrzne mocno ką- towato na zewnątrz wygięte; br. zewnętrzne prawie proste, przy tylnym brzegu mocno pogłębione ...

A. M. Łomnicki, 1894

Tęczowa Julenka - Strona 19

... szmaragdowe oczy, pełne zdu‐mienia i ciekawości, spoglądały w stronę Rozlewiska, a drob‐na bruzdka pomiędzy brewkami zdradzała, jak wiele pytań w tym momencie sama sobie zadawała – Ach, skąd mógł się wziąć prosiaczek w Lesie ...

Aldona Urbaniak, 2014

Prace - Wydania 43-52 - Strona 11

Barwa tergitów tułowiowych czarna, z lekkim połyskiem, tylny brzeg zaplecza wąsko, kremowo-żółto obrzeżony (const.); rzeźba utworzona z bardzo niewyraźnych i płytkich, poprzecznych bruzdek. Przez środek tergitów tułowia cienka, lecz ...

Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939

Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 70

'ç M 408, 414, 422. b'àrzda z 'bruzda' M 423. b'àfda z D -dä N bafd'óy D lm -j'éx 'bruzda' L 23. b'afdövatö przysl 'bruzdzisto, bruzdowato' L 23. II b'àfdövjatö L 24. b'àfki przym 'wielki. potezny' L 24. b'àftöica z D -cá' 'bruzdka' L ...

Zenon Sobierajski, 1997

Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 41 - Strona 6

Ponieważ przez środek owego rzędu guzków biegnie pozioma, wązka bruzdka, przeto są w rzeczywistości dwa poziome rzędy guzków na każdym zwoju. W zagłębieniu pomiędzy zwojami znajduje się listewka słabo karbowana. Na ostatnim ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1908