Значение слова "surco" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SURCO

La palabra surco procede de sulco.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SURCO

sur · co

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SURCO

паз

Surco

Паз может относиться к: ▪ Groove, общий термин для канавки, канавки или складки на поверхности органа. ▪ Канавка, анкеры, которые отделяют свертки мозга. ▪ Нейронная канавка, анатомическая структура, продуцируемая после стадии гаструляции у эмбрионов. ▪ Железнодорожный паз, резерв сдвига, чтобы сделать маршрут по железной дороге. ▪ борозда, канал, сделанный на обработанных полях, чтобы доставлять воду из оросительного канала в растения. Кроме того, это может означать: ▪ Сантьяго-де-Сурко, район провинции Лима. ▪ Сан-Херонимо-де-Сурко, район провинции Хуарочири.

Surco puede hacer referencia a: ▪ El surco, término general para una hendidura, ranura o repliegue en la superficie de un órgano. ▪ El surco, anfractuosidad que separa las circunvoluciones cerebrales. ▪ El surco neural, estructura anatómica producida después de la etapa de gastrulación en el embrión. ▪ El surco ferroviario, reserva de turno para realizar un trayecto por vía férrea. ▪ El surco, canaleta hecha en los campos cultivados para llevar el agua desde el canal de riego hasta las plantas. Además, puede referirse a: ▪ Santiago de Surco, distrito de la provincia de Lima. ▪ San Jerónimo de Surco, distrito de la provincia de Huarochirí.

Значение слова surco в словаре испанский языка

Первое определение борозды в словаре реальной академии испанского языка - это расщепление, которое сделано на земле с плугом. Другим значением канавки в словаре является сигнальная или пролонгированная щель, которая оставляет одну вещь, которая проходит над другой. Паз также является морщиной на лице или на другой части тела.

La primera definición de surco en el diccionario de la real academia de la lengua española es hendidura que se hace en la tierra con el arado. Otro significado de surco en el diccionario es señal o hendidura prolongada que deja una cosa que pasa sobre otra. Surco es también arruga en el rostro o en otra parte del cuerpo.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SURCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «surco», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова surco

cauce · conducto · corte · estela · estría · hendidura · huella · muesca · ranura · rastro · reguera · rodada · zanja

ПЕРЕВОД СЛОВА SURCO

Посмотрите перевод слова surco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова surco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «surco» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 槽
• испанский: surco
• Переводчик с испанский языка на английский язык: groove
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: नाली
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: أخدود
• Переводчик с испанский языка на русский язык: паз
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: sulco
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: খাঁজ
• Переводчик с испанский языка на французский язык: rainure
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: alur
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Rille
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 溝
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 홈
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: alur
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: khía
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பள்ளம்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: चर
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: oluk
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: scanalatura
• Переводчик с испанский языка на польский язык: wpust
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: паз
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: canelură
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ράβδωση
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: groef
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: spår
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: spor

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «SURCO»

Buey viejo lleva el surco derecho.

Buey viejo, surco derecho.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SURCO»

Поиск случаев использования слова surco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову surco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Surco

«Al igual que Camino, es fruto de la vida interior y de las experiencia de almas de Mons. Escrivá» (del prólogo de Mons. Alvaro del Portillo). La primera edición es de 1986.

Santo Josemaría Escrivá de Balaguer, 2012

El surco del tiempo

En las páginas de este libro, Emilio Lledó realiza, a partir del Fedro de Platón, una meditación sobre la función de la escritura, el papel de la memoria en la constitución de la persona, la configuración de la consciencia en la ...

Emilio Lledó, 2000

Anatomía humana

y otra descendente por delante del surco central y paralelos a él. De esta manera, existen en el lóbulo frontal cuatro circunvoluciones: A. Circunvolución frontal superior [1a circunvolución frontal]: situada por encima del surco frontal superior, ...

Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006

Neuroanatomía clínica

Richard S. Snell. Surco temporal medio Surco central Hemisferios cerebelosos Conducto central Fig. 7-16. A. Corte. Fig. 7-10. A. Vista lateral del hemisferio cerebral derecho que muestra los surcos principales. B. Vista medial del hemisferio ...

Richard S. Snell, 2007

Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional

... Area intercondylaris posterior Surco anterolateral de la médula espinal = Sulcus lateralis anterior medullae spinalis Surco anteroposterior derecho del hígado* = Fossa vesicae felleae Surco anteroposterior izquierdo del hígado* = Fissura ...

Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005

Cabeza y cuello

... Area intercondylaris posterior Surco anterolateral de la médula espinal = Sulcus lateralis anterior medullae spinalis Surco anteroposterior derecho del hígado* = Fossa vesicae felleae Surco anteroposterior izquierdo del hígado* = Fissura ...

Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005

Medio siglo en el surco argentino

Commemmorative booklet in celebration of fifty years (i.e. as of 1942) of Jewish life in Argentina with focus on agricultural colony of Moiseville.

‎1942

Operatoria dental: integración clínica

El surco gingival se halla en un estado de equilibrio biológico que puede alterarse fácilmente por la actividad de la placa bacteriana, por los traumatismos que sufre la encía, por las maniobras operatorias o por las restauraciones.

Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006

El surco del tiempo: meditaciones sobre el mito platónico de ...

A este le han seguido obras de A. J. Ayer, A. MacIntyre, Ernst Tugendhat, Antoni Domenech, Anna Estany, Agnes Heller, F. Fernandez Buey, Carlos Paris, Emilio Lledo, Manuel Sacristan, John Rawls o Ludwig Wittgenstein.

Emilio Lledó Íñigo, 1992

Historia de la guitarra flamenca: el surco, el ritmo y el compás

La guitarra flamenca es una realidad musical apreciada por los melómanos de cualquier lugar del mundo y aclamada en las salas de concierto más prestigiosas a nivel internacional.

Norberto Torres Cortés, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SURCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин surco в контексте приведенных ниже новостных статей.

Surco: cae presunta “pepera” que captaba jóvenes por Facebook ...

El comandante José Jiménez, comisario de Sagitario, indicó que la joven sería parte de una red de “peperas” que opera en Surco. (América TV) ... «El Comercio, Авг 16»

Surco: recuperan auto robado a periodista Daniela Cilloniz | El ...

La Municipalidad de Surco informó que agentes de serenazgo lograron recuperar el auto robado el último sábado 6 de agosto a la periodista Daniela Cilloniz ... «El Comercio, Авг 16»

Chorrillos: desborde del río Surco inunda varias viviendas | El ...

Varias viviendas de la urbanización Los Incas, en Chorrillos, fueron anegadas por el desborde del río Surco, el cual ocurrió ayer y se habría producido por ... «El Comercio, Авг 16»

Surco: joven colombiana grave tras ser atropellada por coaster | El ...

Una ciudadana colombiana de 25 años está grave luego de haber sido atropellada por una coaster en la Av. Caminos del Inca, en Surco. La unidad de la ... «El Comercio, Авг 16»

Surco: hijo de Jorge del Castillo asaltado por sujetos armados | El ...

Manuel del Castillo, hijo del ex congresista y líder aprista Jorge del Castillo, fue asaltado por sujetos armados cuando estaba dentro de una sastrería en Surco. «El Comercio, Июл 16»

Surco: incendio de coaster en vía pública dejó un herido | El ...

Una coaster que transitaba por la Av. Tomás Marsano en Surco sufrió un incidente cerca de la medianoche del martes. Aparentemente un cortocircuito desató ... «El Comercio, Июл 16»

Avioneta en calle de Surco alarmó a vecinos y prensa [FOTOS] | El ...

Una avioneta de la Fuerza Aérea del Perú FAP "apareció " en la vía pública de Santiago de Surco esta madrugada y sorprendió a vecinos del distrito, que ... «El Comercio, Июл 16»

Surco: crean dinosaurios a base de cortezas de árboles muertos ...

Con corteza de árboles y mucho ingenio, trabajadores de Surco crearon cuatro dinosaurios del período cretácico, los cuales serán exhibidos en las principales ... «LaRepública.pe, Июл 16»

Surco: mujer cae del 5 piso de obra en construcción

Extraña muerte. La joven estudiante universitaria, Adela Luciani Borda (22) murió tras caer del quinto piso de una obra en construcción en Santiago de Surco. «El Popular, Июн 16»

Surco: taxista se enfrentó a delincuentes y mató a adolescente

Esta madrugada un taxista disparó contra un adolescente de 15 años al intentar defenderse de un supuesto asalto en Surco. El menor de edad acompañaba al ... «América Televisión, Июн 16»