Значение слова "chrzciciel" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHRZCICIEL

chrzciciel

ПЕРЕВОД СЛОВА CHRZCICIEL

Посмотрите перевод слова chrzciciel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова chrzciciel с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chrzciciel» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 浸礼者
• Переводчик с польский языка на испанский язык: bautista
• Переводчик с польский языка на английский язык: baptist
• Переводчик с польский языка на хинди язык: बपतिस्मा-दाता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: المعمد
• Переводчик с польский языка на русский язык: баптист
• Переводчик с польский языка на португальский язык: batista
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অভিসিঁচনকারী
• Переводчик с польский языка на французский язык: baptiste
• Переводчик с польский языка на малайский язык: baptist
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Täufer
• Переводчик с польский языка на японский язык: バプテスト
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 세례 요한
• Переводчик с польский языка на яванский язык: baptis
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: phái tẩy lể
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பாப்டிஸ்ட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बाप्तिस्मा करणारा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: vaftiz eden kimse
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: battezzatore
• польский: chrzciciel
• Переводчик с польский языка на украинский язык: баптист
• Переводчик с польский языка на румынский язык: baptist
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Προδρόμου
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Baptiste
• Переводчик с польский языка на шведский язык: döpare
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: baptist

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHRZCICIEL»

Поиск случаев использования слова chrzciciel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chrzciciel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 164

Chrzciciel nie zdoła dobiedz, lecz staje w pół drogi, 425 Okręca broń i ciska wrogowi pod nogi, Skruszył kość, już praporszczyk szponten z rąk upuszcza, Skłania się, wpada Chrzciciel, za nim szlachty tłuszcza, A za szlachtą Moskale od ...

Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHRZCICIEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chrzciciel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Anselm Chrzciciel

Psychologia, psychoanaliza, czy teorie Carla Gustawa Junga budzą czasem w środowiskach kościelnych wątpliwości. Tymczasem benedyktyńskich mnich ... «Kultura z Wiarą, Сен 15»

Po prąd jak Jan Chrzciciel

Nawiązując do Ewangelii z dnia, biskup zachęcał oazowiczów, by byli jak Jan Chrzciciel, by stali się osobami, które idą pod prąd. – We współczesnym świecie ... «Gość Tarnowski, Авг 15»

Zapowiedź ukrzyżowania

Wprawdzie w Biblii nie ma ani słowa o tym, że Jezus i św. Jan Chrzciciel bawili się razem w dzieciństwie pod nadzorem Matki Bożej, ale jest to jeden z ... «Gość Niedzielny, Июн 15»

7 dowodów na to, że Jan Chrzciciel był proto-hipsterem

Michael Rossmann SJ z "The Jesuit Post" pisze o 7 powodach, dla których można uznać św. Jana Chrzciciela za pierwowzór współczesnych hipsterów. «Deon.pl, Янв 15»

Św. Jan Chrzciciel uhonorowany we Wrocławiu

Św. Jan Chrzciciel uhonorowany we Wrocławiu Agata Combik /Foto Gość Nad placem góruje plafon z głową św. Jana Chrzciciela. Na uroczystość nadania ... «Gość Wrocławski, Окт 14»

Kościół wspomina męczeńską śmierć św. Jana Chrzciciela

Męczeńską śmierć św. Jana Chrzciciela wspomina Kościół katolicki 29 sierpnia. Zginął za to, że wypomniał Herodowi jego kazirodczy związek z Herodiadą, ... «Niedzela, Авг 14»

„Okruchy Syrofenicjanki”- Myśli na homilię – uroczystość …

„Kimże będzie to Dziecię? (Łk 1, 66)–to pytanie ciskało się w usta wielu ludzi, będących świadkiem narodzin patrona dnia dzisiejszego św. Jana Chrzciciela. «Newsweek Polska, Июн 14»

Naśladowcy św. Jana Chrzciciela są w stanie pozytywnie zmieniać …

Podczas uroczystej Mszy odpustowej ku czci męczeństwa św. Jana Chrzciciela w bazylice w Chojnicach, 29 sierpnia biskup pomocniczy diecezji pelplińskiej ... «PCh24.pl, Авг 13»

Uroczystość Narodzin św. Jana Chrzciciela

24 czerwca Kościół katolicki wspomina św. Jana Chrzciciela, największego z proroków, który udzielił chrztu Jezusowi Chrystusowi i osobiście wskazał Go jako ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Июн 13»

Franciszek: Jan Chrzciciel niósł światło, sam nim nie będąc

Podobnie jak Jan Chrzciciel, również Kościół jest wezwany do głoszenia Słowa Bożego aż po męczeństwo. Przypomniał o tym podczas porannej Mszy w ... «Opoka, Июн 13»