Скачать приложение
educalingo
chybotanie

Значение слова "chybotanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHYBOTANIE

chybotanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHYBOTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHYBOTANIE

chybic · chybie · chybienie · chybil trafil · chybki · chybko · chybkosc · chybnac · chybnac sie · chybniecie · chybnosc · chybny · chybot · chybotac · chybotac sie · chybotliwie · chybotliwosc · chybotliwy · chybotnac · chybski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHYBOTANIE

chwytanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie · gulgotanie

Синонимы и антонимы слова chybotanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chybotanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CHYBOTANIE

Посмотрите перевод слова chybotanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова chybotanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chybotanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

摇晃
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

tambalearse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

wobble
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

लड़खड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تمايل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

колебание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

oscilação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কমি্পত হত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

osciller
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bergoyang-goyang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Wackeln
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ぐらつき
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

동요
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Wobble
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lung lay
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தள்ளாட்டம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अनिश्चित असणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yalpalama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

oscillare
65 миллионов дикторов
pl

польский

chybotanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

коливання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

clătina
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κουνιέμαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

slinger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

wobble
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vingle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chybotanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHYBOTANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chybotanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chybotanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове chybotanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHYBOTANIE»

Поиск случаев использования слова chybotanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chybotanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj «spowodowaé chybotanie sie czegoá; rozkolysaé, rozbujaé, rozchwiaé»: Rozchybotac krzeslo. rozchybotac sic «zaczac sie chybotac; rozkorysac sie, rozbujac sie»: Lodz rozchybotala sie na falach. rozchylic dk Vía, ~le, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Stoliczek zaczyna się chybotać. Autor wciąga się w to chybotanie czynnie, po czym zarzucai powracado przerwanego wątku). Ateraz, proszę Pa"stwa, co do samej inscenizacji. OtóZ,jak wiadomo, dokaZdej inscenizacji potrzebny jest klucz.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Brandenburg, kraina słowiańskich mogił: system niemiecki ...
Nieszczç- scie chcialo, ze z nadmiernego leczenia siç na chybotanie rç- ki, zaczçly mu siç gwaltownie chybotac nogi... áwiat siç krecii r-aokolo, modrzewiowe sciany tañcowaly. Przezacny histcryograf wlecial tedy pod lawe i usnal Rota ...
Ludwik Stasiak, ‎Tadeusz Miciński, 1914
4
Czarny Maciek i Wieża Śmierci
Podeszliśmy do Barszcza, ale poczuliśmy wyraźne chybotanie podłoża i usłyszeliśmy ten sam nieprzyjemny odgłos, co poprzednio. –Uważajcie! Historyk odliczył czwartą klepkę od styku podłogi ześcianą, wktórej wmurowane było okno,i ...
Dariusz Rekosz, 2011
5
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 13
Nie od dzisiaj z niezrozumiałych powodów męczyło go inne zdanie: Bóg wie, co żyje we mnie zamiast mnie Za każdym razem gdy je spotykał, powodowało w nim zamieszanie, niepokój i chybotanie lustra, jakby ktoś stał z drugiej strony jego ...
Jan Polkowski, 2013
6
Zalecenia na wypadek upałów:
Aoife, rozłożona na dwóch siedzeniach, stara się nie wpatrywać w przechyloną podłogę, chybotanie lamp sufitowych, drzwi, które samoistnie się otwierają i zamykają. Stara się myśleć o innych rzeczach, o rzecznej delcie spękań na suficie w ...
Maggie O'Farrell, 2015
7
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
... topiąc tymczasem obficie wosk. — Patrz, jak się świece palą — rzekł książe. — Cóż ztąd wróżysz? —Że jedna cnota stopi się dziś jak wosk. — Dziw, jak długo trwa to chybotanie. — Może dusza starego Billewicza przelatuje nad płomieniami ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
8
Dziewczyny od Gucciego
Delikatne chybotanie w tramwaju lekko ukoiło jej nerwy i pogrążyła się w lekturze. Przemowa Mikki będzie opisywała jej ostatnie lata na ulicy: jak desperacko żyła, jak grzebała w śmietnikach, żeby znaleźć coś do jedzenia, jak notorycznie ...
Cate Kendall, 2014
9
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu ...
Pośród wszystkich tych ludzi, z których ten i ów ścigał jakąś myśl, ale wówczas zdradzał jej wahania niepokojem gestów, spojrzeń, równie mało harmonijnych jak oględne chybotanie się sąsiadów, dziewczęta, które zauważyłem, szły prosto ...
Marcel Proust, 1974
10
Śnieg widmo
Co się konkretnie kończy? Odchyla głowę, przymyka oczy. W czaszce przyjemne chybotanie. – Piotrek, żeby nie było. Rozumiem to, że nie możesz albo po prostu nie chcesz mi o wszystkim powiedzieć. Wtedy mnie poniosło, byłem wkurwiony.
Patryk Fijałkowski, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHYBOTANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chybotanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Przejście pod napięciem
Bo co będzie, gdy wiatr mocnej zawieje albo, co gorsza, przyjdzie burza. Człowiek na kładce będzie musiał biec, a to może skutkować chybotaniem już dość ... «Nowiny Gliwickie, Июл 15»
2
WP.PL testuje Pendolino. Warto wydać 150 zł na bilet?
Również dość charakterystyczną cechą jest chybotanie, które zmusza pasażerów do szybkiej nauki marynarskiego kroku. Zdecydowanie za mało jest też miejsc ... «Wirtualna Polska, Дек 14»
3
"Ambasador" - z Jerzym Bahrem rozmawia Jerzy Sadecki …
Teraz widzę jakąś nienaturalną reakcję, jakieś chybotanie się tej grupy. Naraz wszyscy jak gdyby przysiedli. I zamarli. Nie potrafię powiedzieć, ile upływa czasu, ... «Gazeta Wyborcza, Окт 13»
4
Ewakuacja Coney Island
Tymczasem urzędnicy z Biura Zarządzania Kryzysowego i FDNY nadal badają, co spowodowało chybotanie się wieży. Prawdopodobnie przyczyną był wiatr, ... «SE.pl, Июл 13»
5
Elektron - sfera niemal idealna
Gdyby elektrony nie były idealnymi sferami, zauważonoby chybotanie elektronu w czasie ruchu, a niczego takiego nie odnotowano. Teraz Brytyjczycy chcą ... «KopalniaWiedzy, Май 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chybotanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/chybotanie>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU