Значение слова "cierpialka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIERPIALKA

cierpialka

ПЕРЕВОД СЛОВА CIERPIALKA

Посмотрите перевод слова cierpialka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова cierpialka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cierpialka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на английский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на русский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на французский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на японский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: cierpialka
• польский: cierpialka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: cierpialka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: cierpialka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIERPIALKA»

Поиск случаев использования слова cierpialka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cierpialka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slownik gwar polskich - Strona 362

WPK CIERPIALEK 'czlowiek melancholijnego usposobienia': Cerpáyek Zarnówka wad SKJ IV 375. WPK CIERPIALKA 1. 'ktoi zgryzliwy: Cier- pialka Siemianice kep ME XII 160. 2. 'krzyz, figura przydrozna : Cierpiatka [rzd] N-tar RWFX 273.

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Suplement do martyrologium-- - Strona 171

ZŁOBOWICZ, 13, CHUDECKI STANISŁAW, 14, CHUDECKI TADEUSZ, 14, CIERER JÓZEF, 145, CIERPIAŁEK FRANCISZEK, 68, CIERPIAŁEK JAN, 68, CIERPIAŁEK MARII z d. SADOWSKA, 68, FRIEDRICH JOANNA z d. BURCZYK, 17 ...

Jerzy Klistała, 2010

Tobacco Smoke and Involuntary Smoking

Med., 159, 733 740 Jedrychowski, W., Becher, H., Wahrendorf, J. & Basa-Cierpialek, Z. (1990) A case-control study of lung cancer with special reference to the effect of air pollution in Poland. J. Epidemiol. Community Health, 44, 1 14-120 ...

World Health Organization, 2004

Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 3 - Strona 78

Seweryn Goszczyński, Zygmunt Wasilewski. Ty żeń — tydzień. Chodnik — ścieżka po nagich górach. Perść — ścieżka w górach między zaroślami. Chodzą, czesta — droga. Fruhaniec, furmaniec — gościniec bity. Cierpialka — krzyż, figura ...

Seweryn Goszczyński, ‎Zygmunt Wasilewski, 1911

Z dziejów szlachty mazowieckiej: dziedzictwo kulturowe i ... - Strona 261

... cierpialka - Męka Pańska (krzyż), a może: szubienica. 14 bysieckow - bysiek, bysiecek: byczek, wół. 15 ręcnicek - kij, pałka. 16 potrafię - natrafię, spotkam. 17 Boze go... stykaj - zwrot: niech mu Bóg pomaga (dosłownie: niech go Bóg spotka).

Benon Dymek, 2005

Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 71

Cierpialka. Pochodzą cierpiatki ze skowronków. Kiedy się wylęgnie skowronek, to dopiero w drugim roku zaczyna śpiewać, a w trzecim dostaje czubek i staje się cierpiatką. Nazywa się ptaszek ten dlatego cierpiatką, że na noc nigdzie się nie ...

Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885

Management des Lungenkarzinoms - Strona 20

International Agency for Research on Cancer, Lyon, France JedrychowskiW, Becher H, Wahrendorf I, Basa-Cierpialek Z, Gomola G (1992) Effect of tobacco smoking on various histologic types of lung cancer. J Cancer Res Clin Oncol 18: ...

Peter Drings, ‎Hendrik Dienemann, ‎Michael Wannemacher, 2013

Thoraxchirurgie: Klinische Strategien und perioperatives ... - Strona 135

16. 17. 18. 19. 20. IARC (1977) monographs on the evaluation of the carcinogenic risk of chemicals to man: asbestos. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 14:1–106 JedrychowskiW, Becher H,WahrendorfJ, Basa-Cierpialek Z (1990) A ...

P. Schneider, ‎M. Kruschewski, ‎H. J. Buhr, 2013

Outcome Prediction in Cancer - Strona 92

... behaviour and lung cancer incidence by histological type in south-east Netherlands, 1960–1991. Eur. J. Cancer, 31A(6), 949–952. Jedrychowski, W., H. Becher, J. Wahrendorf, Z. Basa-Cierpialek and K. Gomola, 1992, Effect of tobacco ...

Azzam F.G. Taktak, ‎Anthony C. Fisher, 2006

Oxidation: The Cornerstone of Carcinogenesis: Oxidation ... - Strona 238

... Putz B., Reich U., Bohm K., Prauer H., Hoffer H. Am. J. Pathol. 142: 907-915 (1993) Osann K.E., Anton-Culver H., Kurosaki T., Taylor T. Int. J. Cancer 54:44-48 (1993) Jedrychowski W., Becher H., Wahrendorf J., Basa-Cierpialek Z., Gomola ...

John C. Stavridis, 2007