Значение слова "czyn" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZYN

czyn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CZYN

акт

Действие - поведение юридического лица, которое производит юридические последствия, даже если субъект не преследовал своих последствий для достижения этих последствий. Действие может быть совершено сознательным действием или упущением. Он не относится к действиям в смысле закона человеческого поведения в состоянии исключения сознания, например, во время сна. Деяния делятся на законные и незаконные.

ПЕРЕВОД СЛОВА CZYN

Посмотрите перевод слова czyn на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czyn с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czyn» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 行动
• Переводчик с польский языка на испанский язык: acción
• Переводчик с польский языка на английский язык: action
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कार्य
• Переводчик с польский языка на арабский язык: عمل
• Переводчик с польский языка на русский язык: действие
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ação
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আইন
• Переводчик с польский языка на французский язык: action
• Переводчик с польский языка на малайский язык: perbuatan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Aktion
• Переводчик с польский языка на японский язык: アクション
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 행동
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tumindak
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hoạt động
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: செயல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कायदा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: hareket
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: azione
• польский: czyn
• Переводчик с польский языка на украинский язык: дію
• Переводчик с польский языка на румынский язык: acțiune
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δράση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: aksie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: åtgärd
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: handling

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZYN»

Поиск случаев использования слова czyn в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czyn, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Czyn, przyszłość, naród: poglądy filozoficzne Augusta ...

Contains summary in German: p. 171-174

Marek N. Jakubowski, 1989

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 394

394 CZYN I AĆ – CZYNIĆ. Bohatyrskie czyny, przewagi, 35clbcntiaten; Boh. hrdinstwj; Ross. noABIIr. Cały kraj jego się czynmi zdumiał. Jabł. Tel. 54. – Czyn, czynienie, sposób czynienia, postępowania, baś Runt, ba3 janbclit, bic janblung, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZYN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин czyn в контексте приведенных ниже новостных статей.

TK: Można karać dwukrotnie za ten sam czyn

foto: 123RF. Można ukarać za ten sam czyn tę samą osobę z Kodeksu karnego skarbowego i dodatkowo z ustawy hazardowej - wynika orzeczenia Trybunału ... «Rzeczpospolita, Окт 15»

Zabrali szkielet i czaszkę. Makabryczny czyn na elbląskim …

Zabrali szkielet i czaszkę. Makabryczny czyn na elbląskim cmentarzu. O tej sprawie piszą wszystkie media w Polsce, bo to co wydarzyło się na Dębicy ... «ExpressElblag.pl, Сен 15»

Szokujący czyn "babci rozpruwacz". Zbezcześciła zwłoki ofiary

Nowe, przerażające szczegóły zbrodni popełnionej przez 68-letnią Tamarę Samsonovą, przez media nazywaną "Babcią Rozpruwacz". W toku policyjnego ... «Wirtualna Polska, Сен 15»

Sąd Najwyższy: Sędzia pożyczał od ludzi, których sądził. "Jego czyn …

Czyn sędziego był obrzydliwy, ale odebranie mu stanu spoczynku znaczyłoby, że nie spłaci wierzycieli - orzekł we wtorek Sąd Najwyższy w sprawie byłego ... «Wyborcza.biz, Сен 15»

Harcerze napisali "czerwona zaraza" na pomniku. Sąd: Patriotyczny …

Sąd: Patriotyczny czyn. 2015-08-20 15:30 ... Zdaniem sądu harcerze dokonali "patriotycznego czynu", pisząc na pomniku: "czerwona zaraza". Pomnik został ... «Wprost 24, Авг 15»

Zakatował matkę, skazany na 15 lat. Sąd: czyn Sławomira K …

38-letni Sławomir K. miesiącami katował matkę, z którą razem mieszkał w Rzepienniku Biskupim, około 20 km na południe od Tarnowa. Skatowanej matce ... «Gazeta Krakowska, Июл 15»

Bohaterski czyn Brytyjczyka. Osłonił swoją narzeczoną przed …

Bohaterski czyn Brytyjczyka - osłonił swoim ciałem narzeczoną, z którą przebywał na plaży w trakcie ataku terrorystycznego w Susie. - Kocham cię. Uciekaj ... «Wirtualna Polska, Июн 15»

Modlin: "To nie kolejny głupi żart, tylko czyn osoby ciężko chorej"

Mężczyzna zatrzymany w związku z fałszywym alarmem o ładunku wybuchowym w samolocie, ma ciężkie zaburzenia psychiczne - poinformowała prokuratura. «TVN Warszawa, Июн 15»

Czyn społeczny coraz popularniejszy (POSŁUCHAJ)

Sprzątają, pielęgnują, remontują. Za darmo i bez żadnego przymusu. Na Dolny Śląsk z wielką siłą wróciła moda na czyny społeczne. Wróciła dzięki internetowi. «Portal Radia Wrocław, Май 15»

Makabryczny czyn na lęborskim cmentarzu. Ktoś nocą otworzył grób

W nocy z niedzieli na poniedziałek zbezczeszczono grobowiec na lęborskim cmentarzu. Ktoś rozbił płytę i otworzył grób. Być może zginęły zwłoki. «Głos Pomorza, Апр 15»